<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?><?xml-stylesheet href="http://www.blogger.com/styles/atom.css" type="text/css"?><feed xmlns='http://www.w3.org/2005/Atom' xmlns:openSearch='http://a9.com/-/spec/opensearchrss/1.0/' xmlns:georss='http://www.georss.org/georss' xmlns:gd='http://schemas.google.com/g/2005' xmlns:thr='http://purl.org/syndication/thread/1.0'><id>tag:blogger.com,1999:blog-7205360714252834420</id><updated>2012-01-26T17:56:40.023+01:00</updated><category term='Élet a halál után 14.'/><category term='A következő generáció 02.'/><category term='Élet a halál után 06/1.'/><category term='A következő generáció 17.'/><category term='Élet a halál után 04.'/><category term='A következő generáció 0. - Prológus'/><category term='Szellemlátó 06/2.'/><category term='Szellemlátó 01.'/><category term='Ördögi Lélektolvaj 6.'/><category term='Élet a halál után 03/1.'/><category term='A következő generáció 12.'/><category term='Másvilági lázadás'/><category term='A következő generáció 19. Epilógus'/><category term='A következő generáció 06.'/><category term='A következő generáció 10.'/><category term='A következő generáció 15.'/><category term='Szellemlátó 2. - Élet a halál után (tartalom)'/><category term='Vezet az ösztön 6.'/><category term='Élet a halál után 11.'/><category term='Élet a halál után 12.'/><category term='Farkas vér - Vezet az ösztön (tartalom)'/><category term='Szellemlátó 02/1.'/><category term='Szellemlátó 09.'/><category term='Pusztító erő (2007)'/><category term='Élet a halál után 02/2.'/><category term='Vezet az ösztön 8.'/><category term='Szellemlátó 03/2.'/><category term='Élet a halál után 18.'/><category term='Szellemlátó 02/2.'/><category term='Régiek'/><category term='video'/><category term='Élet a halál után 09.'/><category term='Ördögi Lélektolvaj 4/2.'/><category term='Élet a halál után 15.'/><category term='Szellemlátó 05.'/><category term='Ördögi Lélektolvaj 2/1.'/><category term='Szellemlátó - tartalom'/><category term='Vezet az ösztön 4.'/><category term='Ördögi Lélektolvaj - tartalom'/><category term='Richard Castle - Heat Weave'/><category term='Szellemlátó 07.'/><category term='A következő generáció - Novella'/><category term='Élet a halál után 03/2.'/><category term='A következő generáció 08.'/><category term='Élet a halál után 07/2.'/><category term='A következő generáció 14.'/><category term='Jim Butcher - Pusztító Vihar'/><category term='Szellemlátó 06/1.'/><category term='Élet a halál után 16.'/><category term='Élet a halál után 05.'/><category term='A következő generáció 01.'/><category term='A következő generáció 18.'/><category term='Élet a halál után 13.'/><category term='Vezet az ösztön 1.'/><category term='Ördögi Lélektolvaj 5/1.'/><category term='Szellemlátó 04.'/><category term='Szellemlátó 12.'/><category term='Ördögi Lélektolvaj 7.'/><category term='A következő generáció 13.'/><category term='Jeaniene Frost - Sírig hű szerelmed'/><category term='Élet a halál után 01.'/><category term='Élet a halál után 02/1.'/><category term='képek'/><category term='Élet a halál után 10.'/><category term='Szellemlátó 10'/><category term='Vezet az ösztön 3.'/><category term='A következő generáció 11.'/><category term='Élet a halál után 06/2.'/><category term='Ördögi Lélektolvaj 3.'/><category term='A következő generáció 07.'/><category term='Szellemlátó 03/1.'/><category term='Élet a halál után 17.'/><category term='Vezet az ösztön 5.'/><category term='Vezet az ösztön 2.'/><category term='Szellemlátó 08.'/><category term='Szösszenetek'/><category term='Ördögi Lélektolvaj 2/2.'/><category term='Vezet az ösztön 7.'/><category term='Ördögi Lélektolvaj 5/2.'/><category term='A következő generáció - tartalom'/><category term='Szellemlátó 11'/><category term='A következő generáció 09.'/><category term='Ördögi Lélektolvaj 1.'/><category term='Ördögi Lélektolvaj 4/1.'/><category term='Élet a halál után 07/1.'/><category term='Vezet az ösztön 9.'/><category term='Catherine Fisher - Incarceron'/><category term='Élet a halál után 08.'/><title type='text'>.:Wee blogja:.</title><subtitle type='html'>Lépj be egy másik világba!
A valóság megváltozik...</subtitle><link rel='http://schemas.google.com/g/2005#feed' type='application/atom+xml' href='http://vivianholloway.blogspot.com/feeds/posts/default'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/7205360714252834420/posts/default?max-results=100'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://vivianholloway.blogspot.com/'/><link rel='hub' href='http://pubsubhubbub.appspot.com/'/><link rel='next' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/7205360714252834420/posts/default?start-index=101&amp;max-results=100'/><author><name>Wee</name><uri>http://www.blogger.com/profile/17455904717793570238</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='27' height='32' src='http://4.bp.blogspot.com/-t_i8vqwrKRo/TvEMenhGiGI/AAAAAAAAA4k/pXZQQs59cSo/s220/Picture0006k.jpg'/></author><generator version='7.00' uri='http://www.blogger.com'>Blogger</generator><openSearch:totalResults>199</openSearch:totalResults><openSearch:startIndex>1</openSearch:startIndex><openSearch:itemsPerPage>100</openSearch:itemsPerPage><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-7205360714252834420.post-4311916711030836188</id><published>2012-01-26T17:56:00.000+01:00</published><updated>2012-01-26T17:56:40.036+01:00</updated><title type='text'>Híreink</title><content type='html'>&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif; font-size: large;"&gt;Elkezdődött a Lélektestvér forgatása! :)&lt;br /&gt;Bővebben itt: &lt;/span&gt;&lt;a href="http://lelektestver.blogspot.com/2012/01/elso-forgatasi-nap.html"&gt;&lt;span style="color: #0b5394; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif; font-size: large;"&gt;Első forgatási nap&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/7205360714252834420-4311916711030836188?l=vivianholloway.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://vivianholloway.blogspot.com/feeds/4311916711030836188/comments/default' title='Megjegyzések küldése'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=7205360714252834420&amp;postID=4311916711030836188' title='0 megjegyzés'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/7205360714252834420/posts/default/4311916711030836188'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/7205360714252834420/posts/default/4311916711030836188'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://vivianholloway.blogspot.com/2012/01/hireink.html' title='Híreink'/><author><name>Wee</name><uri>http://www.blogger.com/profile/17455904717793570238</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='27' height='32' src='http://4.bp.blogspot.com/-t_i8vqwrKRo/TvEMenhGiGI/AAAAAAAAA4k/pXZQQs59cSo/s220/Picture0006k.jpg'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-7205360714252834420.post-8816678311740091140</id><published>2012-01-18T22:25:00.002+01:00</published><updated>2012-01-18T22:26:22.295+01:00</updated><title type='text'>Reklám - második felvonás</title><content type='html'>&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif; font-size: large;"&gt;Felkerült az Ördögi Lélektolvaj 9. fejezete, amit a következő link alatt olvashattok:&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://ordogilelektolvaj.blogspot.com/2012/01/9-fejezet-reszlet.html"&gt;&lt;span style="color: #cc0000; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif; font-size: large;"&gt;http://ordogilelektolvaj.blogspot.com/2012/01/9-fejezet-reszlet.html&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif; font-size: large;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif; font-size: large;"&gt;Jó szórakozást :)&lt;/span&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/7205360714252834420-8816678311740091140?l=vivianholloway.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://vivianholloway.blogspot.com/feeds/8816678311740091140/comments/default' title='Megjegyzések küldése'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=7205360714252834420&amp;postID=8816678311740091140' title='0 megjegyzés'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/7205360714252834420/posts/default/8816678311740091140'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/7205360714252834420/posts/default/8816678311740091140'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://vivianholloway.blogspot.com/2012/01/reklam-masodik-felvonas.html' title='Reklám - második felvonás'/><author><name>Wee</name><uri>http://www.blogger.com/profile/17455904717793570238</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='27' height='32' src='http://4.bp.blogspot.com/-t_i8vqwrKRo/TvEMenhGiGI/AAAAAAAAA4k/pXZQQs59cSo/s220/Picture0006k.jpg'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-7205360714252834420.post-8338864634686337303</id><published>2012-01-18T15:09:00.000+01:00</published><updated>2012-01-18T15:09:17.475+01:00</updated><title type='text'>Szavazás</title><content type='html'>&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif; font-size: large;"&gt;&lt;em&gt;Kíváncsi vagyok a véleményetekre, ezért a jobb oldali menűsorban létrehoztam egy kis közvélemény kutatást :)&lt;/em&gt;&lt;/span&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/7205360714252834420-8338864634686337303?l=vivianholloway.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://vivianholloway.blogspot.com/feeds/8338864634686337303/comments/default' title='Megjegyzések küldése'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=7205360714252834420&amp;postID=8338864634686337303' title='0 megjegyzés'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/7205360714252834420/posts/default/8338864634686337303'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/7205360714252834420/posts/default/8338864634686337303'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://vivianholloway.blogspot.com/2012/01/szavazas.html' title='Szavazás'/><author><name>Wee</name><uri>http://www.blogger.com/profile/17455904717793570238</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='27' height='32' src='http://4.bp.blogspot.com/-t_i8vqwrKRo/TvEMenhGiGI/AAAAAAAAA4k/pXZQQs59cSo/s220/Picture0006k.jpg'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-7205360714252834420.post-330023672192175614</id><published>2012-01-18T14:55:00.004+01:00</published><updated>2012-01-18T22:27:18.139+01:00</updated><title type='text'>A reklám helye</title><content type='html'>&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif; font-size: large;"&gt;Ha érdekel benneteket egy jó kis angyalos történet, látogassátok meg a Lélektestvér facebook oldalát, az alábbi linken:&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://www.facebook.com/#!/pages/L%C3%A9lektestv%C3%A9r/139725439455775"&gt;&lt;span style="color: #cc0000; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif; font-size: large;"&gt;http://www.facebook.com/#!/pages/L%C3%A9lektestv%C3%A9r/139725439455775&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size: large;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif; font-size: large;"&gt;:))&lt;/span&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/7205360714252834420-330023672192175614?l=vivianholloway.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://vivianholloway.blogspot.com/feeds/330023672192175614/comments/default' title='Megjegyzések küldése'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=7205360714252834420&amp;postID=330023672192175614' title='0 megjegyzés'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/7205360714252834420/posts/default/330023672192175614'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/7205360714252834420/posts/default/330023672192175614'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://vivianholloway.blogspot.com/2012/01/reklam-helye.html' title='A reklám helye'/><author><name>Wee</name><uri>http://www.blogger.com/profile/17455904717793570238</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='27' height='32' src='http://4.bp.blogspot.com/-t_i8vqwrKRo/TvEMenhGiGI/AAAAAAAAA4k/pXZQQs59cSo/s220/Picture0006k.jpg'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-7205360714252834420.post-4083296435636726089</id><published>2012-01-02T22:10:00.003+01:00</published><updated>2012-01-04T08:38:30.264+01:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Jim Butcher - Pusztító Vihar'/><title type='text'>Jim Butcher - Pusztító vihar (Dresden akták)</title><content type='html'>&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://1.bp.blogspot.com/-uGI8Gwlg-6A/TwIcoC30hHI/AAAAAAAAA5g/DTv-e3n_Jns/s1600/stormfront_hardcover_1-120.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" height="320" src="http://1.bp.blogspot.com/-uGI8Gwlg-6A/TwIcoC30hHI/AAAAAAAAA5g/DTv-e3n_Jns/s320/stormfront_hardcover_1-120.jpg" width="212" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="color: #cccccc; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;strong&gt;&lt;u&gt;A történet:&lt;/u&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="color: #cccccc; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;Harry Dresden – Varázsló&lt;br /&gt;Elveszett dolgok felkutatása.&lt;br /&gt;Paranormális nyomozás.&lt;br /&gt;Konzultáció. Tanácsadás. Méltányos árak.&lt;br /&gt;Semmi szerelmi bájital,&lt;br /&gt;feneketlen erszény, parti,&lt;br /&gt;vagy egyéb szórakoztató tevékenység.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="color: #cccccc;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="color: #cccccc; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;Harry Dresden a legjobb abban, amit csinál. Nos, valójában ő az egyetlen, aki ezt csinálja. Így amikor a chicagói rendőrség olyan üggyel találja szembe magát, ami felülmúlja az emberi képességeket és kreativitást, nála keresik a válaszokat. A hétköznapi élet tele van furcsa és mágikus dologgal, és többségük nem kedvez az embereknek. Itt jön a képbe Harry. Vegyünk egy varázslót, hogy elkapjunk egy… akármit.&lt;br /&gt;Csak egy gond van. Valami finoman szólva is bűzlik. A rendőrség Harryt bízza meg egy hátborzongató kettős gyilkossági üggyel – melyet fekete mágiával követtek el – s ő pénzt lát a dologban. Azonban sötét varázslat mögött mindig sötét mágus áll. Akinek most Harry a célpontja. és innetől válik a hajsza… pusztítóvá.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="color: #cccccc;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="color: #cccccc; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;Mágia. Könnyen halálos lehet.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="color: #cccccc;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="color: #cccccc; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;strong&gt;&lt;u&gt;Szerintem:&lt;/u&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="color: #cccccc; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-indent: 7.1pt;"&gt;&lt;span style="color: #cccccc; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;Most fejeztem be, és csak elégedetten mosolygok. Egyetlen mondat szaladt ki a számon, mikor becsuktam a könyvet: „Ez olyan jó volt!”&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #cccccc; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="color: #cccccc; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt; A Wizard kiadó elsőként megjelentetett könyve ez, és meg kell mondjam, ezt telibe találták! Nagyon remélem, hogy semmi akadálya nem lesz annak, hogy a többi részét is kiadják majd a sorozatnak – van belőle még egy néhány.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="color: #cccccc; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-indent: 7.1pt;"&gt;&lt;span style="color: #cccccc; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;Mikor anno elkezdtem nézni a The Dresden Files címen futó – mélységes bánatomra – csak pár epizódos sorozatot, nem is tudtam, hogy könyv alapján készült. Nagyon szerettem/szeretem a sorozatot, és úgy érzem, ezzel az első résszel most a könyvek is alaposan belopták magukat a szívembe.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #cccccc; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-indent: 7.1pt;"&gt;&lt;span style="color: #cccccc; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;Az azért feltűnt, ám, hogy a tévé sorozat milyen sok mindenben eltért az eredetitől… És talán ezért is mondom azt, hogy kár, hogy nem a könyveket olvastam előbb, mert így most minden szereplőt a film-verzióban képzelek el. A színészeket látom magam előtt, márpedig Harry figuráján kívül a sorozatban senki sem hasonlít könyv-béli önmagára. &lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #cccccc; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-indent: 7.1pt;"&gt;&lt;span style="color: #cccccc; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;Murphy például szőke és kék szemű… ami nem is baj, csak mikor meglátom a nevét, egyből a barnahajú, barnaszemű, sorozatbeli nyomozónő ugrik be… Hiába, ez van, majd ha már sok-sok-sok részt olvastam könyvekből, biztosan változni fog a helyzet. (Bobról és Morganről már ne is beszéljünk, de ez megint csak részletkérdés).&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #cccccc; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-indent: 7.1pt;"&gt;&lt;span style="color: #cccccc; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;Másik furcsaság, hogy általában a férfi írók által írt történetekbe sosem tudom annyira beleélni magam, ennek ellenére már ez zsinórban a második olyan regény, amit pasi írt, és amit imádok. &lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #cccccc; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-indent: 7.1pt;"&gt;&lt;span style="color: #cccccc; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;Nagyon szerettem Butcher stílusát, ahogy Harry karakterét megformálta, a világ felépítését, ami olyan érzékletes és részletes, hogy alig várom, hogy még többet megtudhassak róla. &lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #cccccc; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-indent: 7.1pt;"&gt;&lt;span style="color: #cccccc; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;Bár elvileg a sorozat fejezetei egy-egy könyv alapján készültek, és látom is az itt-ott fellelhető történetvezetési hasonlóságot, meg néhány jelenetet, ami ismerős, mégis – mondanom sem kell – a könyvben minden teljesen másképpen zajlik, aminek örültem. Nem bánom, hogy különválik a kettő – szeretem a sorozatot, de azért egy könyvet olvasni mégis csak más.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #cccccc; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-indent: 7.1pt;"&gt;&lt;span style="color: #cccccc; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;Tetszett Murphy és Harry civódása – mondjuk, ezt a tényt már a sorozatban megalapozták nálam –; különösen vicces volt az a rész, mikor Bob nyúzta Dresdent, hogy ugyan készítsen már szerelmi bájitalt (lett ám gondja szegénynek ebből is, dögivel); tetszett Tütü, a falánk kis tündér; Suzant szívem szerint a hajánál fogva ráncigáltam volna kifelé, de ehhez hozzá kell tenni, hogy én nagyban Murphy-t támogatom. Imádtam Harry cinikus kis megjegyzéseit, a szarkasztikus kommentjeit… &lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #cccccc; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Calibri&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: HU; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;; mso-bidi-language: AR-SA; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: EN-US; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"&gt;&lt;span style="color: #cccccc;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif; font-size: small;"&gt;Nem is nagyon sorolom tovább, jóformán a teljes könyvet kis pontokban tudnám szedni, de most nincs időm ennyit írni, mert holnap vizsgázom, és még tanulni is kellene ;)&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Mindenesetre már nagyon várom a sorozat második kötetét, ami a Fool Moon – Bolond hold címet viseli. Remélem, minél hamarabb a kezembe foghatom!&lt;br /&gt;Moly mércével: &lt;b style="mso-bidi-font-weight: normal;"&gt;5 csillag&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; &lt;/span&gt; &lt;/span&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/7205360714252834420-4083296435636726089?l=vivianholloway.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://vivianholloway.blogspot.com/feeds/4083296435636726089/comments/default' title='Megjegyzések küldése'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=7205360714252834420&amp;postID=4083296435636726089' title='2 megjegyzés'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/7205360714252834420/posts/default/4083296435636726089'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/7205360714252834420/posts/default/4083296435636726089'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://vivianholloway.blogspot.com/2012/01/tim-butcher-pusztito-vihar-dresden.html' title='Jim Butcher - Pusztító vihar (Dresden akták)'/><author><name>Wee</name><uri>http://www.blogger.com/profile/17455904717793570238</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='27' height='32' src='http://4.bp.blogspot.com/-t_i8vqwrKRo/TvEMenhGiGI/AAAAAAAAA4k/pXZQQs59cSo/s220/Picture0006k.jpg'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://1.bp.blogspot.com/-uGI8Gwlg-6A/TwIcoC30hHI/AAAAAAAAA5g/DTv-e3n_Jns/s72-c/stormfront_hardcover_1-120.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>2</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-7205360714252834420.post-1556162976550077356</id><published>2011-12-27T01:12:00.002+01:00</published><updated>2011-12-27T01:14:59.259+01:00</updated><title type='text'>Újdonság</title><content type='html'>&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;Nem kifejezetten tartom magam nagy kritikusnak - ó, kritizálni azt tudok, hogyne, véleményem is mindig van, de leírni általában nem nagyon szoktam. &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;Most úgy döntöttem, hogy azon kevés alkalmakkor, mikor egy könyvről hosszabb véleményt írok, megosztom veletek is :)&lt;br /&gt;Így a baloldali menüsorban létrehoztam egy "Néhány kritikám" nevezetű fülecskét, ahol megtaláljátok az eddig véleményezett könyveimet :)&lt;/span&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/7205360714252834420-1556162976550077356?l=vivianholloway.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://vivianholloway.blogspot.com/feeds/1556162976550077356/comments/default' title='Megjegyzések küldése'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=7205360714252834420&amp;postID=1556162976550077356' title='0 megjegyzés'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/7205360714252834420/posts/default/1556162976550077356'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/7205360714252834420/posts/default/1556162976550077356'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://vivianholloway.blogspot.com/2011/12/ujdonsag.html' title='Újdonság'/><author><name>Wee</name><uri>http://www.blogger.com/profile/17455904717793570238</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='27' height='32' src='http://4.bp.blogspot.com/-t_i8vqwrKRo/TvEMenhGiGI/AAAAAAAAA4k/pXZQQs59cSo/s220/Picture0006k.jpg'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-7205360714252834420.post-9162939079729710228</id><published>2011-12-26T23:15:00.008+01:00</published><updated>2011-12-27T01:04:25.566+01:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Richard Castle - Heat Weave'/><title type='text'>Richard Castle - Heat Wave (Hőhullám)</title><content type='html'>&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://3.bp.blogspot.com/-Q2NeLUjOTCU/TvjwtaZn_GI/AAAAAAAAA5U/NptmizUX5ps/s1600/castle-heat-wave.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" height="320" src="http://3.bp.blogspot.com/-Q2NeLUjOTCU/TvjwtaZn_GI/AAAAAAAAA5U/NptmizUX5ps/s320/castle-heat-wave.jpg" width="210" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;"&gt;&lt;strong&gt;&lt;u&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;A történet:&lt;/span&gt;&lt;/u&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;"&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;Egy New York-i ingatlanmágnás a magasból lezuhanva halálra zúzódik a járdán. Felesége, az irigyelt asszony kis híján él csak túl egy támadást. A pénzemberek és maffiózók, akiknek bőven lehetett okuk megölni a mágnást, bombabiztos alibit tudnak igazolni. Ekkor, a fojtogatóan perzselő hőhullám alatt újabb megdöbbentő gyilkosság történik, és a gazdagok rejtélyes világában még több mocskos titok tárul fel a nyomozás során. Olyan titkok kerülnek napvilágra, melyek halálosak lehetnek. Olyan titkok, melyek mélyen el voltak temetve a sötétség leple alatt, míg csak egy New York-i nyomozó fényt nem derített rájuk. A szenzációs regényíró, Richard Castle, a minden eladási rekordot megdöntött, népszerű Derrick Storm-regények szerzője ebben a könyvében mutatja be új hősét, a New York-i rendőrség gyilkossági nyomozóját, Nikki Heat-et. Az egyik legjobb gyilkossági nyomozócsoportot vezető kemény, szexi és vérprofi Heat szenvedélyesen keresi az igazságot. Szinte megoldhatatlan nehézségek elé állítják, amikor főnöke a nyakára ülteti a bulvármagazinok sztár-újságíróját, Jameson Rook-ot, aki a New York elitjéről írandó cikkéhez gyűjt anyagot. A Pulitzer-díjas Rook belevaló, és jóképű fickó, de Heat-nek nem csupán a férfi kotnyeleskedése és okoskodása okoz gondokat. Miközben közösen igyekeznek felgöngyölíteni az ingatlanmágnás meggyilkolásának rejtélyes ügyét, a nyomozónő rájön, hogy szembe kell néznie a kettejük között kipattant szikrával is….ami pedig forrón süt.﻿&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;strong&gt;&lt;u&gt;Szerintem:&lt;/u&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;Mikor megláttam, hogy meg fog jelenni, teljesen bezsongtam! Imádom a sorozatot, minden legális, és kevésbé legláis eszközzel, megszállottan követem nyomon Castle és Beckett kalandjait, és mikor felfedeztem, hogy a Könyvmolyképző kiadja a Hőhullámot, tudtam, hogy ez nekem KELL! &lt;br /&gt;Tudni kell rólam, hogy nem igazán olvasok krimiket, a fantasy műfajban mozgok, de ez jelenleg a legkevésbé sem zavart! Mert a könyv tényleg olyan fantasztikus, mint ahogy azt a sorozatban is állítják! Jó, lehet, hogy elfogult vagyok, és cseppet sem szemlélem objektívan a dolgokat, de neeeem érdekeeel! :D&lt;br /&gt;Imádtam! &lt;br /&gt;Nagyon-nagyon imádtam – mintha csak egy Castle részt néztem volna, és bevallom, már azt is vártam, mikor jön végre össze Nikki és Rook (ha már egyszer a sorozatban négy évada ezen szívom a fogam). Ennyi nekem is járt, kérem szépen! :D – Bár azért az leszögezném, hogy a sorozatban mindenki azon pusmogott, mekkora hatalmas szexjelenet van benne… Hát, akkora azért nincs, nem mintha különösebben hiányoltam volna belőle, ha ilyesmit akarok olvasni, lekapom a polcról Wardot. &lt;br /&gt;A történet csavaros volt, tetszett a nyomozás, ahogy közben egymás vérét szívták – és ugyan viszonylag hamar rájöttem, ki lesz a gyilkos, nem zavart különösebben, mert azért még így is sikerült elbizonytalanodnom néha, hogy most akkor tényleg jól gondolom? &lt;br /&gt;Igazából nem nagyon tudnék spoiler-mentesen írni róla, annyi azonban biztos, hogy aki szereti a Castle című sorozatot, imádni fogja a Hőhullámot! Engem kilóra megvett magának :)&lt;br /&gt;Lehet, hogy nem a krimiirodalom csúcsa – amiben ugyan nem rendelkezem akkora tapasztalatokkal, mint a fantasy terén –, de engem teljes mértékben lekötött, és nagyonnagyonnagyon remélem, hogy a kiadó lesz olyan kedves, és kiadja a többi kötet is! :)))&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;Ja, és még valami: NÉZZEN MINDENKI CASTLE-t! (Aztán olvassátok el a Hőhullámot!) :D&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: Trebuchet MS;"&gt;Molyos mércével: &lt;strong&gt;5 csillag&lt;/strong&gt; :))&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/7205360714252834420-9162939079729710228?l=vivianholloway.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://vivianholloway.blogspot.com/feeds/9162939079729710228/comments/default' title='Megjegyzések küldése'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=7205360714252834420&amp;postID=9162939079729710228' title='0 megjegyzés'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/7205360714252834420/posts/default/9162939079729710228'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/7205360714252834420/posts/default/9162939079729710228'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://vivianholloway.blogspot.com/2011/12/richard-castle-heat-wave-hohullam.html' title='Richard Castle - Heat Wave (Hőhullám)'/><author><name>Wee</name><uri>http://www.blogger.com/profile/17455904717793570238</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='27' height='32' src='http://4.bp.blogspot.com/-t_i8vqwrKRo/TvEMenhGiGI/AAAAAAAAA4k/pXZQQs59cSo/s220/Picture0006k.jpg'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://3.bp.blogspot.com/-Q2NeLUjOTCU/TvjwtaZn_GI/AAAAAAAAA5U/NptmizUX5ps/s72-c/castle-heat-wave.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-7205360714252834420.post-4161083666775982949</id><published>2011-12-11T22:05:00.005+01:00</published><updated>2011-12-27T01:39:03.798+01:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Catherine Fisher - Incarceron'/><title type='text'>Catherine Fisher - Incarceron</title><content type='html'>&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://3.bp.blogspot.com/-2RB-Z8eyJnQ/TuUai4ZUUrI/AAAAAAAAA4Y/3kuDd_m65g0/s1600/incarceron.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" height="320" src="http://3.bp.blogspot.com/-2RB-Z8eyJnQ/TuUai4ZUUrI/AAAAAAAAA4Y/3kuDd_m65g0/s320/incarceron.jpg" width="213" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;a href="http://3.bp.blogspot.com/-2RB-Z8eyJnQ/TuUai4ZUUrI/AAAAAAAAA4Y/3kuDd_m65g0/s1600/incarceron.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://3.bp.blogspot.com/-2RB-Z8eyJnQ/TuUai4ZUUrI/AAAAAAAAA4Y/3kuDd_m65g0/s1600/incarceron.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;u&gt;&lt;strong&gt;A történet:&lt;/strong&gt;&lt;/u&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;Képzelj el egy világot, amelyben nemcsak megállították, de vissza is forgatták az idő kerekét. Beköszöntött az örökké tartó 17. század, ahol csak a gazdagok élvezhetik a technika vívmányait.&lt;br /&gt;Képzelj el egy börtönt, hatalmasat, amelyben a cellák és a folyosók mellett egész erdők, városok és tengerek is elférnek. Most képzelj el egy rabot, akinek nincsenek emlékei! Csak annyit tud, hogy Odakintről jött – pedig a börtönt évszázadokkal ezelőtt lezárták, és azóta csak egyetlen embernek sikerült kijutnia.&lt;br /&gt;Aztán képzelj el egy lányt, aki egy nemesi birtokon lakik! A sorsa – úgy tűnik – megpecsételődött: megrendezett, szerelem nélküli érdekházasság vár rá. Ő azonban még nem adta fel, kiutat keres, és összeesküvések kusza hálójába gabalyodik.&lt;br /&gt;Az egyikük Bent van, a másik Odakint, ám mindketten rabok.&lt;br /&gt;Hát ez az Incarceron!&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;strong&gt;&lt;u&gt;Kritika:&lt;/u&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;Azt kell mondjam: Igen! Végre! Végre egy olyan könyv, ami nem csak kívülről szép, a kötése kifogástalan, még a tartalma is tökéletes!&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;Először is nagyon jó volt kézbe venni az Incarceront! Igényes, gyönyörű, öröm ránézni. Ugyan nem szokásom a borító alapján könyveket megítélni, de ez akkor is... hű :)&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;Aztán elkezdtem olvasni. Már az elején lekötött a világ felépítése. Tetszett, hogy bár egy teljesen új világba csöppentünk, az írónő nem állt le oldalakon keresztül magyarázni a történetet, a szabályokat, a múltat. Minden közben derült ki - ráadásul a fejezetek elején lévő kis idézetek is nagyon jól elnavigálták az olvasót. Tetszett, hogy nem szájbarágósan mesélte el, mi is az Incarceron, miért él, milyen a felépítése - nem magyarázta, mit is jelent ez a vértestvéri viszony, az, hogy Odakint a Protokoll szerint élnek. A könyv első negyedében már csak azért is siettem az olvasással, hogy megtudjam, milyen szabályok érvényesek, hogyan épül fel a történet alapja. És meg kell mondjam, imádom, ahogy Fisher az egészet megcsinálta. &lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;Olyan részletes, kidolgozott, mindenre odafigyel, és folyamatosan fenntartja az érdeklődést.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;Claudiát és Finnt megszerettem, bár talán a lány egy kissé szimpatikusabb karakter - önfejű, hajlíthatatlan és leleményes. Finn nekem időnként kicsit mulyának tűnt, aki azt sem tudja, kinek higgyen, és elég könnyen rángathatják dróton. Keirot helyenként alaposan megütöttem volna - a vége felé pedig már kifejezetten idegesített, ahogy a Sapient is - mindketten csak a saját céljaikkal törődtek, véletlen egybeesés volt, hogy ehhez szükségük volt Finnre. Attiát én simán kihagytam volna a sztoriból - egyedül talán az almás incidensnél éreztem úgy, hogy na, ő is letett valamit az asztalra.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;A vége is nagyon ütősre sikeredett – és csak néhány oldallal a leleplezés előtt jöttem rá, miben is rejtőzik valójában az Incarceron, Fishernek sikerült úgy csavarni a dolgokat, hogy ne váljon kiszámíthatóvá. A titokzatos, legendabeli Sapphique is nagyon foglalkoztatott, bevallom, egy ideig azt hittem, kiderül majd, hogy Jared az.&lt;br /&gt;Szóval, hogy a dicséretek végére érjek: remek könyv volt, régen volt a kezemben ilyen olvasmányos, jól felépített történet. És ami a fontos: SZERELMI SOKSZÖGEK NÉLKÜL is képes volt a helyemre szögezni, úgy, hogy a jövőben kibontakozó, ESETLEGES szerelmi szálat éppen csak egy leheletnyit csillantotta meg!&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Gratulálok kedves Fisher néni – nagyon szép munka volt! :))&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: Trebuchet MS;"&gt;Moly-mércével: &lt;strong&gt;5 csillag&lt;/strong&gt; :))&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/7205360714252834420-4161083666775982949?l=vivianholloway.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://vivianholloway.blogspot.com/feeds/4161083666775982949/comments/default' title='Megjegyzések küldése'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=7205360714252834420&amp;postID=4161083666775982949' title='0 megjegyzés'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/7205360714252834420/posts/default/4161083666775982949'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/7205360714252834420/posts/default/4161083666775982949'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://vivianholloway.blogspot.com/2011/12/catherine-fisher-incarceron.html' title='Catherine Fisher - Incarceron'/><author><name>Wee</name><uri>http://www.blogger.com/profile/17455904717793570238</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='27' height='32' src='http://4.bp.blogspot.com/-t_i8vqwrKRo/TvEMenhGiGI/AAAAAAAAA4k/pXZQQs59cSo/s220/Picture0006k.jpg'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://3.bp.blogspot.com/-2RB-Z8eyJnQ/TuUai4ZUUrI/AAAAAAAAA4Y/3kuDd_m65g0/s72-c/incarceron.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-7205360714252834420.post-8647287067205448347</id><published>2011-11-10T14:36:00.000+01:00</published><updated>2011-11-10T14:36:57.347+01:00</updated><title type='text'>Friss!</title><content type='html'>&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif; font-size: large;"&gt;Az Ördögi Lélektolvaj újabb részei:&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://ordogilelektolvaj.blogspot.com/2011/11/8-fejezet-reszletek.html"&gt;&lt;span style="color: #0b5394; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif; font-size: large;"&gt;8. fejezet&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif; font-size: large;"&gt;&amp;nbsp;(katt)&lt;/span&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/7205360714252834420-8647287067205448347?l=vivianholloway.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://vivianholloway.blogspot.com/feeds/8647287067205448347/comments/default' title='Megjegyzések küldése'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=7205360714252834420&amp;postID=8647287067205448347' title='0 megjegyzés'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/7205360714252834420/posts/default/8647287067205448347'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/7205360714252834420/posts/default/8647287067205448347'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://vivianholloway.blogspot.com/2011/11/friss_10.html' title='Friss!'/><author><name>Wee</name><uri>http://www.blogger.com/profile/17455904717793570238</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='27' height='32' src='http://4.bp.blogspot.com/-t_i8vqwrKRo/TvEMenhGiGI/AAAAAAAAA4k/pXZQQs59cSo/s220/Picture0006k.jpg'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-7205360714252834420.post-1802311222756805165</id><published>2011-11-09T14:53:00.004+01:00</published><updated>2011-11-10T14:37:25.679+01:00</updated><title type='text'>Friss!</title><content type='html'>&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif; font-size: large;"&gt;Gyorsan fel is dobtam a Lélektolvaj könyv következő részletét :)&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://ordogilelektolvaj.blogspot.com/2011/11/7-fejezet-reszlet.html"&gt;&lt;span style="color: #0b5394; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif; font-size: large;"&gt;7. fejezet&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif; font-size: large;"&gt; (katt)&lt;/span&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/7205360714252834420-1802311222756805165?l=vivianholloway.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://vivianholloway.blogspot.com/feeds/1802311222756805165/comments/default' title='Megjegyzések küldése'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=7205360714252834420&amp;postID=1802311222756805165' title='0 megjegyzés'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/7205360714252834420/posts/default/1802311222756805165'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/7205360714252834420/posts/default/1802311222756805165'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://vivianholloway.blogspot.com/2011/11/friss.html' title='Friss!'/><author><name>Wee</name><uri>http://www.blogger.com/profile/17455904717793570238</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='27' height='32' src='http://4.bp.blogspot.com/-t_i8vqwrKRo/TvEMenhGiGI/AAAAAAAAA4k/pXZQQs59cSo/s220/Picture0006k.jpg'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-7205360714252834420.post-9193290940284593434</id><published>2011-11-09T14:39:00.000+01:00</published><updated>2011-11-09T14:39:31.155+01:00</updated><title type='text'>Elszámoltam tízig...</title><content type='html'>&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;Rendben, mára kellően lehiggadtam :)&lt;br /&gt;Visszateszem a fejezeteket, nem akarok azokkal a kevesekkel kiszúrni, akik olvassák és szeretik a történetemet :) &lt;br /&gt;Ráadásul nem éri meg - egyszerűen nem éri meg - ezen pörögni... Tegnap túlságosan hirtelen reagáltam, de ma már tisztábban látok. &lt;br /&gt;Nem akartam balhét, egyszerűen csak kiakasztott a felfedezés, de ezt valahol bókként is értékelhetem :)&lt;/span&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/7205360714252834420-9193290940284593434?l=vivianholloway.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://vivianholloway.blogspot.com/feeds/9193290940284593434/comments/default' title='Megjegyzések küldése'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=7205360714252834420&amp;postID=9193290940284593434' title='0 megjegyzés'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/7205360714252834420/posts/default/9193290940284593434'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/7205360714252834420/posts/default/9193290940284593434'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://vivianholloway.blogspot.com/2011/11/elszamoltam-tizig.html' title='Elszámoltam tízig...'/><author><name>Wee</name><uri>http://www.blogger.com/profile/17455904717793570238</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='27' height='32' src='http://4.bp.blogspot.com/-t_i8vqwrKRo/TvEMenhGiGI/AAAAAAAAA4k/pXZQQs59cSo/s220/Picture0006k.jpg'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-7205360714252834420.post-2660322406541115529</id><published>2011-10-30T11:21:00.001+01:00</published><updated>2011-10-30T11:21:58.136+01:00</updated><title type='text'>Új részlet!</title><content type='html'>&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;Felkerült az Ördögi Lélektolvaj-könyv újabb részlete :)&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://ordogilelektolvaj.blogspot.com/2011/10/6-fejezet-reszlet.html"&gt;&lt;span style="color: #0b5394; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;6. fejezet&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt; (katt)&lt;/span&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/7205360714252834420-2660322406541115529?l=vivianholloway.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://vivianholloway.blogspot.com/feeds/2660322406541115529/comments/default' title='Megjegyzések küldése'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=7205360714252834420&amp;postID=2660322406541115529' title='0 megjegyzés'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/7205360714252834420/posts/default/2660322406541115529'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/7205360714252834420/posts/default/2660322406541115529'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://vivianholloway.blogspot.com/2011/10/uj-reszlet.html' title='Új részlet!'/><author><name>Wee</name><uri>http://www.blogger.com/profile/17455904717793570238</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='27' height='32' src='http://4.bp.blogspot.com/-t_i8vqwrKRo/TvEMenhGiGI/AAAAAAAAA4k/pXZQQs59cSo/s220/Picture0006k.jpg'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-7205360714252834420.post-7187618416715570729</id><published>2011-10-30T11:09:00.000+01:00</published><updated>2011-10-30T11:09:27.708+01:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Szellemlátó 12.'/><title type='text'>Szellemlátó - 12. fejezet</title><content type='html'>&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;Szerencsére Josh gyorsan visszaért az orvossal, de az a pár perc is néma csendben telt el. Nem voltam hajlandó többé tudomást venni Jay-ről, ő meg úgy láthatta, hogy jobban jár, ha lakatot tesz a szájára. Fejlettek az életösztönei. &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;&lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp; &lt;/span&gt;Garcia doki némi csodálkozással vette tudomásul, hogy máris el akarok menni, de azt azért még hozzá tette, hogy nyugodtabb lenne, ha a kórházban pihenném ki magam. Finoman elutasítottam a javaslatot, de azért biztosítottam róla, hogy innen egyenesen haza megyek és alszom egyet. Ezt már némi hümmögéssel ugyan, de elfogadta. Kioperálta a kezemből a kanült, és elment, hogy megírja a papírokat. Azt mondta, a nővérpultnál megvár, öltözzek fel nyugodtan, ő addig elintézi az adminisztrációt. Megköszöntem szépen, ahogy az jókislányéknál szokás, és a doktornő kilépett a szobából.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;&lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;Az ölözésnél viszont némi problémába ütköztem, ugyanis rá kellett jönnöm, hogy az összes cuccom csurom vér lett, ergo, használhatatlanná vált. Már éppen anyázni kezdtem volna, mikor Josh behozott egy zacskót, és a kezembe nyomta.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;&lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;- Nathalie ruhái – mellékelt hozzá magyarázatot. Felmarkoltam a cuccokat és a zuhanyzóba vonultam.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;&lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;- Nem is sejtettem, hogy ilyen előrelátó vagy – szóltam ki a résnyire nyitott ajtón.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;&lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;- Nem is – felelte. – Nathalie vágta hozzám, mielőtt elindultam. Nekem eszembe sem jutott volna.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;Miért is nem lep ez meg engem…&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;Nos, a ruhák többsége jó volt. Farmerből szerencsére épp egyezett a méretünk, de a melltartóba, vagy másfélszer belefértem volna, tehát azt kénytelen voltam ejteni, de szerencsére a fekete póló, és a sötétkék pulóver jótékonyan elfedte ezt a tényt. Az edzőcipőmet szerencsére viselhető állapotban találtam meg az ágyam lábánál. Csak itt-ott szennyezet néhány vércsepp. Apró örömök az életbe. Josh-t már nem találtam a szobában, mikor kiléptem a zuhanyzóból. Jay rám nézett, és pedig viszonoztam a pillantását. Így telt el némán néhány másodperc.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;&lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;- Légy óvatos, ha a bátyád után mész – szólalt meg végül, és már megint azt a furcsán beazonosíthatatlan érzelmet láttam a szemében, mint amit bent a kihallgatóban. Csak megcsóváltam a fejem, és felsóhajtottam.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;&lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;- Vigyázz magadra – feleltem végül, és rácsuktam az ajtót.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;Mardosott a bűntudat, hogy csak úgy itt hagyom, mert volt egy olyan biztos gyanúm, hogy Victor nem sokára eljön érte. És akkor már semmi sem akadályozhatja meg abban, hogy darabokra cincálja a srácot. Meggyőződésem volt, hogy ma nem adott bele mindent, mert elszámolta magát. Nem gondolta, hogy a rendőrök felveszik vele a kesztyűt. Legközelebb már nem lesz ilyen kíméletes. Nem lett volna szabad, hogy érdekeljen a sorsa, mégsem tudtam szabadulni az érzéstől, hogy egyszerűen csak magára hagyom. Megráztam a fejem. Most csak Chrisre szabad koncentrálnom, nem érek én rá Teréz anyát játszani. Amúgy sem áll jól nekem a szerep.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;&lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp; &lt;/span&gt;Lelkiismereti dagonyámból Josh rángatott ki. Mellém lépett, és határozottan a nővérpult irányába terelt.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;&lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;- Húzzunk el innen – jelentette ki. – A srácért úgy sem tehetsz semmit.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;Felsóhajtottam. Talán igaza van.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;Dr. Garcia már várt ránk. Aláíratta velem a papírt, és megígértette velem, hogy három nap múlva visszajövök, hogy megnézze, hogyan gyógyul a seb, és ha minden rendben megy, a varratokat öt napon belül ki is lehet szedni. Lelkiismeretesen bólogattam, de nem tudtam szabadulni a gondolattól, hogy öt nap múlva, én már jó eséllyel csak a hullaházat jövök vissza meglátogatni. Elköszöntünk, és kiléptünk a fotocellás üvegajtón. Odakint már szinte teljesen sötét volt, a lámpák már mind égtek. Jó pár órát aludhattam a nyugtatók hatása alatt. Hogy a fene esne belé, egy csomó időt elvesztegettünk!&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;&lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;Legnagyobb meglepetésemre a saját kocsimat pillantottam meg a parkoló autók hosszú sorában. Ez meg hogy került ide? Előzetes emlékeim szerint, ezzel mentünk a rendőrségre, onnan pedig már a mentő furikázott.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;&lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;- Mit keres itt a kocsim? – kérdeztem, miközben Josh kikódolta az ajtókat, én meg beültem az anyósülésre. Frissen fércelt kezekkel nem épp a legegészségesebb a kormányt tekergetni.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;&lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;- Ha jól emlékszem, Philip hozta ide – felelte, miközben beizzította a motort, és óvatosan kifarolt a forgalomba.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;&lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;- Akkor ő most hol van? – értetlenkedtem.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;&lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;- Az én kocsimmal ment el, hogy segítsen keresni a bátyádat – magyarázkodott, és a következő lámpánál balra fordult. Kezdett gyanússá válni az útirányunk. Az autópálya felhajtója nem erre van.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;&lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;- Hová megyünk? – kérdeztem rosszat sejtve.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;&lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;- Hozzád. Haza viszlek – jelentette ki, nyugodt, határozott hangon. Na azt már nem!&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;&lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;- Dehogy viszel! – ráztam meg a fejem lendületesen. – Segítenünk kell Chris-nek! &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;&lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;- Segítünk is, de előbb ki kell találni, hogyan is akarjuk csinálni.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;&lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;- Nem kell ezen semmit kitalálni – háborogtam. Hát nem érti meg, hogy most nincs időnk kupaktanácsokat tartani? Chris-nek minden perc számíthat, nem érünk rá tervezgetni!&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;&lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;- Figyelj – szólt rám ingerülten, miközben befordultunk az utcámba – te is tudod, hogy nem roboghatunk oda kamikáze, hogy ketten tandemben mészároljunk le egy egész vérfarkas falkát. Ez így nem megy!&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;Vitatkozni akartam vele, mert nem voltam hajlandó megérteni miről beszél. Ki fogunk futni az időből! Pedig valahol, legbelül tudtam, hogy igaza van. Ketten esélyünk sem lenne ellenük. Mégis, legszívesebben azonnal odarohantam volna, hogy megmentsem Christiant.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;&lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;Leparkoltunk, Josh leállította a motort és a kocsi sötétségbe borult.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;&lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;- Ha most odamegyünk, csak azt érjük, el hogy megölnek minket. Victor nem Christ akarja megölni, hanem téged – felém fordult, de én nem voltam hajlandó ránézni. Igaza volt, mindenben igaza volt, de egyszerűen nem akartam elfogadni, amit mond. – Szerintem, amíg nem oda nem mész, Chris relatíve biztonságban van.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;Gúnyosan felhorkantam. Mégis mennyire lehetne biztonságban tucatnyi ellenséges vérfarkas között?&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;&lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;- Oké, – emelte fel Josh megadóan a kezét – de megölni nem fogják. &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;Hát ettől nem kifejezetten nyugodtam meg, mit ne mondjak. Kilöktem az ajtót, kiszálltam, és dühöngve felkocogtam a lépcsőn. Jó, abban tényleg igazat kellett adnom neki, hogy ha csak úgy odacsörtetek, biztosan meg fognak ölni. De akkor fogalmam sem volt, mi mást tehetnénk. A lényeg szempontjából teljesen mindegy, hogy ketten megyünk oda, vagy öten. Ha csak nincs elsöprő erőfölényünk, megesznek minket reggelire. És nekünk mindenünk volt, csak éppen elsöprő erőfölényünk nem. Nagyot csaptam a lift hívógombjára és mire kinyílt az ajtó, Josh is megérkezett.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;&lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;- Meg fogjuk keresni a bátyádat, csak egy kis időt kérek, oké? – szólalt meg, mikor kiszálltunk a negyediken, és én a zárba illesztettem a kulcsot.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;&lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;- Persze – sóhajtottam, beléptem a lakásba és egy kicsit máris jobban éreztem magam. Lerúgtam a cipőmet, zokniban becsattogtam a nappaliba és lehuppantam a kanapéra. Lehunytam a szemem, és csak akkor nyitottam ki, mikor éreztem, hogy megmozdul a matrac.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;&lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;- És van valami ötleted? – kérdeztem rövid hallgatás után.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;&lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;- Első nekifutásból azt mondanám, szóljunk be a nővéremnek. Nem ártana neki is tudni a részleteket – felelte, én meg csak bólintottam. Ebben volt logika. – Aztán értesíthetnénk Collinst is.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;Azt hiszem, első megdöbbenésemben kis híján kiestem a saját számon, de aztán végig gondoltam és rá kellett jönnöm, hogy nem is mond hülyeséget. Nem árthat, ha a rendőrség is képben van. Azzal csak a mi esélyeink nőhetnek. Erről viszont eszembe jutott, amit Jay mondott. Hogy Victor Jessica Jacksont is el akarja tenni láb alól. Valójában nem voltam benne biztos, hogy a délutáni balhé után még újra próbálkoznának, legalább is a mai nap, de nem bocsátottam volna meg magamnak, ha holnap reggel azt hallom vissza a hírekben, hogy meggyilkolták, mikor tudtam volna tenni ellene valamit. Nem terveztem, hogy elmegyek érte, és megmentem. Na nem, azt azért nem. De felhívhatom Collinst, hogy rendeljen ki neki rendőri védelmet. &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;&lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;- Mi jutott eszedbe? – kérdezte Josh, én meg felálltam a kanapéról és a halóba mentem a telefonért.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;&lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;- Mindjárt elmesélem, csak előbb telefonálnom kell egyet – szóltam vissza, és megnyomtam a visszahívó gombját. Collins három csengés után vette fel. &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;&lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;- Tyron Collins.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;&lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;- Itt meg Faith Donovan.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;Egy pillanatnyi csend a vonal túlsó végén. Valószínűleg éppen azon morfondírozhatott, miért ilyen kegyetlen hozzá a sors, hogy már megint velem kell beszélnie.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;&lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;- Miben segíthetek, Ms. Donovan? – kérdezte, szokatlanul készséges stílusban.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;&lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;- Jay Lyons szerint Jessica Jacksont ugyan azok a vérfarkasok készülnek megölni, akik délután a rendőrségre is betörtek – feleltem mindenféle bevezető nélkül. Csak egyenesen bele a közepébe.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;&lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;- Jessica Jacksont? – kérdezett vissza – Mármint az újságírót?&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;&lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;- Igen őt.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;&lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;- És miért tennének ilyet?&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;&lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;- Jessica hónapok óta információkat gyűjt róluk, és ha minden igaz, valamikor a közeljövőben tervezi nyilvánosságra hozni a cikket. – Josh megjelent az ajtóban, és karba font kézzel, a félfának támaszkodva hallgatózott.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;&lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;- Remek – sóhajtott fel Collins a vonal túlsó végén – Kirendelek néhány járőr kocsit a háza elé.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;&lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;- Kösz nyomozó.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;&lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;- Van már valami hír a bátyjáról? – kérdezte, és mintha némi bűntudat ütött volna át a hangján. Megáll az ész!&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;&lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;- Többek között emiatt is kerestem – mondtam ki, rövid bizonytalankodás után. Ha lúd, legyen kövér, nem igaz? – Úgy tudjuk, hogy az autópálya melletti lakótelepen tartják fogva.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;&lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;- Mégis kik?&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;&lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;- Na vajon? – direkt húzza az agyamat? – A mi kedves vérfarkas barátaink az őrsről.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;&lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;- De hát a bátyja is vérfarkas – felelte értetlenül – Miért tartanák fogva, ha egyszer közéjük tartozik?&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;Mély levegőt vettem, és nagyon nagy erőfeszítésembe került, hogy ne kezdjek üvöltözni vele. Hogyan is gondolhattam, hogy majd pont ő fog segíteni? Zsigerileg gyűlöli a bátyámat, engem, meg ha lehet még jobban. Hogyan is láthatná a különbséget! Collins csak egy korlátolt seggfej, aki nem lát tovább az orránál, mert szerinte minden fekete, meg fehér. Nem is tudom, mi üthetett belém, hogy éppen hozzá forduljak segítségért.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;&lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;- Tudja mit nyomozó? – préseltem ki fogcsikorgatva – Inkább hagyjuk, megoldom egyedül is – azzal kinyomtam a telefont, mielőtt bármit is válaszolhatott volna.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;Visszatettem a készüléket a szekrényre, és a két kezembe temettem az arcom. Hogy a fene essen bele! Elfogott a kétségbeesés. Nincs senki, aki segíteni tudna, nem tehetek semmit, hogy segítsek Chris-nek, és ezt gyűlöltem. Gyűlöltem, hogy ilyen tehetetlen vagyok, miközben egyre csak peregnek az órák, és ki tudja, Christian egyáltalán él-e még.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;&lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;A matrac megnyikordult, ahogy Josh is leült az ágyra. Ahogy megszólalt, a hangja sokkal közelebbről érkezett, mint számítottam rá.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;&lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;- Figyelj, ha nem találunk más megoldást, elmegyek veled és segítek, ahogy csak tudok, de előbb várjuk meg, ki tud-e deríteni valamit Nathalie.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;Csak bólogattam, mert féltem, hogyha megszólalok, sírni kezdek. Sírni pedig nem akartam, főleg előtte nem. Nem omolhatok össze, éppen most. Egyszerűen nem engedhetem meg magamnak. Pedig valahol vágytam arra, hogy valaki átöleljen, és megvigasztaljon, mint egy kisgyereket. Suttogva azt hazudja, hogy minden rendben lesz. De már nem voltam kisgyerek, és a hazugságok úgy sem értek volna semmit. Mert nem lesz rendben, semmi se lesz rendben. Chris csak rám számíthat, nem hagyhatom cserben.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;&lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp; &lt;/span&gt;Valakinek a kezét éreztem a vállamon, és az illető kizárásos alapon csak Josh lehetett.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;&lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;- Hé, ne add fel – szólalt meg halkan és megsimogatta a hátamat. – Meg fogjuk oldani.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;Keserűen felnevettem, és felnéztem a tenyeremből.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;&lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;- Ezt még te sem hiszed el.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;Szomorkásan elmosolyodott, és magához húzott. A vállára hajtottam a fejem, és minden igyekezetemmel azon voltam, nehogy elsírjam magam. Mély levegőt vettem, és nagyon-nagyon lassan kifújtam. Nem bőgök, nem bőgök, nem bőgök. A szemeimet olyan nagyra nyitottam, hogy valószínűleg már elérték egy sztenderd levesestányér méretét. Már éppen sikerült, úgy ahogy visszanyeldekelnem a könnyeimet, mikor Josh alig hallhatóan a fülembe súgta:&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;&lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;- Sírj csak, nem szégyen az.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;Kész, végem volt. Soha nem szoktam idegenek előtt sírni, de most megállíthatatlanul potyogni kezdtek a könnyeim, a vállam némán rázkódott a zokogástól. Josh nem szólt semmit, csak folyamatosan simogatta a hátamat. Nem hazudta, hogy minden rendben lesz, de valamiért egy pillanatra mégis elhittem. A vállába fúrtam a fejem, ő meg csak még szorosabban ölelt. Nem kellettek vigasztaló szavak. Már az is bőven elég volt, hogy nem vagyok egyedül, hogy számíthatok valakire.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;&lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;Megcsörrent a telefon, én pedig összerezzentem. Á, egy kicsit sem vagyok ideggóc. Kibontakoztam Josh karjaiból, és szipogva elmázoltam a könnyeimet. Már a telefonért nyúltam, mikor Josh megelőzött.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;&lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;- Hagyd csak, majd én.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;Nem vitáztam. Jelenpillanatban valószínűleg még egy tök süketnek is leesett volna, hogy éppen bőgtem. Az meg kinek hiányzik? Felvette a telefont, és beleszólt:&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;&lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;- Faith Donovan lakása – aztán meglepett arccal felém fordult. – Itt van, máris adom – másik kezével letakarta a kagylót és úgy suttogta – Collins az.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;Mi a fene? Nagy levegőt vettem, megtöröltem az arcom, és nyújtottam a kezem a kagylóért.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;&lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;- Mit akar még nyomozó? – szóltam bele, teljesen szilárd hangon, mintha nem is bőgtem volna szét a fejem néhány perccel ezelőtt. Egy-null ide.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;&lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;- Segítek megtalálni a bátyját – jelentette be, mindenféle felvezetés nélkül, nekem meg elkerekedett a szemem.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;&lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;- Az imént teljesen egyértelművé tette, mi a véleménye a testvéremről – feleltem ridegen. – Nem kell a segítsége.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;&lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;- Faith, ne legyen már gyerekes. Tudja, hogy segítség nélkül nem fog menni.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;Tudtam. Pontosan tudtam, hogy a fene egye meg!&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;&lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;- Jó – morogtam kelletlenül. – Van valami terve is?&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;Naná, hogy volt. Nem ő lett volna, ha nincs előre gyártott haditerve minden eshetőségre. Valójában nem is tudtam, hogy örüljek-e ennek, vagy inkább elküldjem a jó édes anyukájába. &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;&lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;- Most el kell mennem Jessica Jackson házához, de utána magáért megyek, és ott megbeszélhetünk mindent. Addig értesítem a bevetési csoportot is, aztán bemegyünk az erdőbe.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;Mit tehettem volna? Kénytelen voltam elfogadni az ajánlatát. Chris életét nem áldozhatom fel a sértett büszkeségem miatt.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;&lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;- Rendben – feleltem végül. – Várni fogom. – Fejcsóválva tettem vissza a telefont az éjjeliszekrényre, aztán Josh-ra néztem. – Nem sokára idejön.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;&lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;- Segíteni fog? – kerekedett el a szeme.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;Megvontam a vállam.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;&lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;- Úgy tűnik.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;&lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;- Felhívom Nathaliet, hogy jöjjenek ide – felelte és felállt az ágyról. – Azt mondta, van valami ötlete.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;Hát persze, Nathalienak mindig van valamilyen zseniális ötlete. Kár, hogy ezeknek a nagyszerű javaslatoknak eddig csak az árnyoldalát sikerült megtapasztalnom. De ajándék lónak ne nézd a fogát, tehát befogtam a pofám, és nem tettem megjegyzést. Biccentettem Joshnak, és még egy félmosolyt is sikerült megeresztenem.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;&lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;- Az jó lenne. Kösz.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;Visszamosolygott, előhúzta a zsebéből a mobilját, kisétált a nappaliba és behúzta maga után az ajtót.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;Végigdőltem az ágyon és próbáltam tiszta fejjel gondolkozni. Égett a fejem, amiért az előbb Josh nyakában lógva kötöttem ki. Ennyire sosem szoktam elhagyni magam. Másrészről Collins hirtelen jött segítőkészsége is nyugtalanított. Félre értés ne essék, jobb volt, hogy lesz valaki, aki fedezze a hátunkat, de egyszerűen nem hittem el, hogy csupán a bűntudat motiválná. Lehet, hogy rosszindulatúnak tűnök, de akkor is ez az igazság.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;&lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;Mit nem adtam volna érte, hogy Chris itt legyen… Olyan jó lett volna ezt az egészet meg nem történté tenni. Ráadásul Jay-t is magára hagytam a kórházban. Bűntudatom volt, és legszívesebben visszacsináltam volna az egészet. Ha újra döntenem kellett volna, nem mentem volna el csak úgy. Végül is a srác megmentette az életemet... De persze, ha ő nincs, ez az egész talán nem is történik meg. Ó, hogy francba is!&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;&lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;Halkan kopogtak az ajtón. Felültem és megdörzsöltem a szemem.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;&lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;- Gyere csak.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;Josh zsebre tette a telefonját, és az ajtólapjának támaszkodott.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;&lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;- Nathalie és Philip fél órán belül itt lesznek. Állítólag hoznak magukkal még valakit, de Nathie nem hajlandó elárulni, hogy ki az – vállat vont. – Azt mondta, az illető talán segíthet.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;Felsóhajtottam. Remek. Egy újabb meglepetés. Bármiben lefogadtam volna, hogy nem fog tetszeni Nathalie terve. Kíváncsi lettem, hogy ezúttal vajon mi a fenét találhatott ki már megint.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;&lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;Fél óra múlva érnek ide… egy örökkévalóságnak tűnt. Úgy éreztem, minden elvesztegetett perccel Chris számlájára pereg az idő.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;&lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;- Minden rendben? – kérdezte Josh, tekintetét az arcomra függesztve.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;Elhúztam a szám. Hát úgy nézek én ki, mint akivel minden rendben van?&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;&lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;- Persze – feleltem némi cinikus felhanggal. – Minden csodás.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;&lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;- Bocs – sütötte le a szemét – Hülye kérdés volt.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;Igen, az volt. De ezt felesleges lett volna az arcába vágnom. Ideges voltam, feszült, de attól nem leszek jobban, ha bunkón viselkedem vele. Csak annyival egyszerűbb lett volna rajta levezetni a feszültséget, mint magamban forrongani.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;&lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;- Semmi baj – csóváltam meg a fejem. Feltápászkodtam az ágyról, és Josht kikerülve a konyhába csoszogtam, hogy kávét készítsek. Igazából már a koffein puszta gondolatára is rám tört az okádhatnék, de muszáj volt csinálnom valamit, azon kívül, hogy egyhelyben ülök, és a plafont bámulom. Le kellett foglalnom magam valamivel, legalább addig, amíg Philipék és Collins meg nem érkeznek.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;Hallottam a hátam mögött Josh lépteit, ahogy utánam jött a konyhába.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;&lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;- Kérsz kávét? – kérdeztem, miközben vizet öntöttem a kávéfőzőbe, és levettem a dobozt a polcról.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;&lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;- Jó ötlet. – Majd némi hallgatás után csak megkérdezte: - Biztosan jól vagy?&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;Lehunytam a szemem egy pillanatra, és nagyot sóhajtottam. Nem szállhatnánk le végre a témáról? Úgy döntöttem, hogy bedobom az őszintét. Akkor talán leszáll rólam végre.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;&lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;- Nem vagyok jól. Pocsékul vagyok, de nem érek rá hisztizni. Muszáj csinálnom magammal valamit, amíg a nővéredék ide nem érnek, úgyhogy légy szíves ne kérdezgesd folyton, hogy jól vagyok-e, mert csak annyit érsz el vele, hogy jól felbaszod az agyamat. – Mondókám vége cseppet ellenségesre sikerült, de nem kértem bocsánatot. Nem éreztem úgy, hogy lenne miért.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;Felsóhajtott. Éreztem a tekintetét a hátamon. Tudtam, hogy engem néz, a pillantásától viszketni kezdett a lapockám. Legszívesebben rászóltam volna, hogy nem bámuljon már, de az már szerintem is bunkóság lett volna. &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;Bekapcsoltam a kávéfőzőt, és egy konyharuhával nekiálltam letörölgetni, az amúgy is tökéletesen tiszta pultot. Egyszeriben valahogy kínossá vált a jelenléte, meg a közöttünk feszülő csend. Egy 10 perccel ezelőtt még megnyugtató volt, hogy itt van… most már csak baromi zavaró. Végül abbahagytam, a munkapad felesleges törölgetését, és visszafordultam Josh felé. Közelebb állt, mint számítottam rá. Alig egy karnyújtásnyira tőlem, és csak nézett rám, azokkal a gyönyörű, tengerzöld szemekkel. Összeszorult a gyomrom, de ennek most semmi köze nem volt az idegességhez. A szemébe néztem, és láttam rajta, hogy csak a reakciómra vár. Minden porcikám belefeszült, annyira szerettem volna közelebb menni hozzá, de elöntött a bűntudta, ahogy eszembe jutott Chris. Én most nem érek erre rá, nem tehetem ezt Christiannal. Lehunytam a szemem egy pillanatra, és hosszan kifújtam a levegőt, aztán felnéztem, majd Josht kikerülve, gyors léptekkel a fürdőbe mentem és becsuktam az ajtót.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;A mosdó fölött belebámultam a tükörbe. Olyan gyerekesen viselkedtem az előbb. De erre, most tényleg nem volt idő. Vonzódtam Josh-hoz, oké, ez mind szép és jó, és más körülmények között talán, nem is hagytam volna ott a konyhában. Sőt, biztosan nem hagytam volna ott, de most Chris volt a legfontosabb, és nem engedhettem meg magamnak, hogy bármi elterelje a figyelmemet.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;&lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;- Kész a kávé – hallottam Josh hangját. Összeszedtem magam, és visszamentem a konyhába.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;Josh éppen két bögrét szedett elő a konyhaszekrényből. Nem fordult felém, mikor beléptem. A hátát figyeltem, ahogy kiöntötte a kávét, és levette a polcról a cukrot. Kínos volt a csend, és én már nem bírtam tovább.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;&lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;- Figyelj – kezdtem – sajnálom, csak…&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;&lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;- Csak, te másképp gondold – vágott a szavamba, érzelemmentes, sőt szinte már erőltetetten kedélyes hangon. – Nem kell bocsánatod kérned. Megértem.&lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp; &lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;&lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;- Nem erről van szó – ráztam meg a fejem. Már kezdett kicsit elegem lenni belőle, hogy csak a hátának magyarázok. – Csak egyszerűen rossz volt az időzítés. Ennek semmi köze hozzád. – Megmerevedett mozdulat közben. Letette a kiöntőt, és végre rám nézett. – Később ezt még befejezzük, de most Chris a legfontosabb – néztem a szemébe határozottan. &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;Egy pillanatig csodálkozva nézett vissza rám, aztán halványan elmosolyodott, de épp csak egy pillanatra, aztán már fordult is vissza a bögrékhez.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;&lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;- Hogy iszod a kávét? – kérdezte könnyedén, és ez végre feloldotta a hangulatot. &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;&lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;- Sok tejjel és egy cukorral.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;A kezembe adta a bögrét, de egy mosolyon kívül nem próbálkozott semmi mással, és ezt nagyra értékeltem. Visszamosolyogtam rá, és belekortyoltam az italba, de aztán letettem az asztalra. Jelenleg mindentől felfordult a gyomrom.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;&lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp; &lt;/span&gt;Olyan hirtelen szólalt meg a csengő, hogy összerezzentem. Az idegeim nem voltak valami fényes kondiban. Josh rám nézett, de nem szólt semmit, csak letette a bögréjét az enyém mellé, és kérés nélkül is kiment, hogy ajtót nyisson. Lehunytam a szemem, és megpróbáltam összeszedni magam. Mély levegő be… és ki. Addig folytattam, amíg teljesen nyugodtnak nem éreztem magam. Most nem szabad összeomlanom. Most szükség van rám. Nem tudtam szavakra bontani az előszobából érkező beszéd moraját, de Nathalie és Philip hangszínét felismertem. Volt viszont velük még valaki, akinek nem volt ismerős a hangja. &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;&lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp; &lt;/span&gt;Felsóhajtottam, és kiléptem az ajtón. Végül is ez az én lakásom, muszáj elődugnom az orromat.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;&lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;- Sziasztok – köszöntem, miközben ők a kabátjaikat akasztották fel. Most már láttam, hogy az idegen hang egy fiatal nőtől érkezett, és mikor Philip arrébb lépett, azt hittem csak rosszul látok. A hosszú, barna hajú, kék szemű lány jól láthatóan már vagy a hatodik hónap végén járt. Mi a frászért hozott ide Nathalie egy terhes nőt?! Legszívesebben most azonnal közöltem volna velem, hogy vigye haza a csajt, mert nem vagyok hajlandó egy várandós anyát is beáldozni, de aztán inkább csomót kötöttem a nyelvemre, és betereltem őket a nappaliba. Majd később. Ha már kiderült, mit keres itt a lány, majd akkor leüvöltöm Nathalie fejét, de most haladjunk.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;&lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;- Mit találtatok? – kérdeztem türelmetlenül, mikor már mindannyian a kanapén ültek, Josh pedig az egyik fotelben terpeszkedett. Én most nem tudtam volna egyhelyben megülni, úgyhogy inkább az ablakpárkánynak támaszkodtam.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;&lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;- Először is, hadd mutassam be Sophie Dunnt – kezdte Nathalie, akinek még volt energiája udvariaskodásra pazarolni az időt. Nos, ő talán nagyon ráér, de nekem ehhez nincs türelmem. Azért odaléptem a lányhoz, kezet fogtam vele, és még egy semmitmondó bájmosolyt is sikerült a képemre erőltetni.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;&lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;- Faith Donovan – mutatkoztam be én is, majd visszaléptem az ablakhoz. – Szóval, tudtok valami hasznosat? – tértem vissza eredeti kérdésemhez. &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;Nathalie rosszallóan összevonta a szemöldökét, de pislogás nélkül álltam a pillantását. Nem az anyám, és ő is igazán tudhatta, hogy fölösleges bájcsevelyre nincs most idő. Néhány másodpercig folyt csak a szempárbaj, végül aprót sóhajtott, és végre a lényegre tért.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;&lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;- Nagyon sokat gondolkoztunk, hogy mégis hogyan lehetne a legjobb – pillantott Philip-re és Sophie-ra – Sophie azért is van itt, mert jobb, ha egy szakértő szájából hallod, hogy nincs más megoldás. – Csak kerülgette a forró kását. Nem tudtam elképzelni, hogy mi lehet annyi rossz, hogy ilyen bevezetőt igényeljen. &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;&lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;- Nathalie, csak mond meg, jó? – kértem, olyan higgadtan, amennyire csak képes voltam rá.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;Nagy levegőt vett és rám nézett.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;&lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;- Lidércet kell idézned.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;Épp jókor szólalt meg a csengő, mert így helyből, nem lett volna olyan szalonképes válaszom, amin nem sértődik vérig azonnal. Így is csak meredtem rá, aztán, mikor másodszor is csöngettek, ellöktem magam a párkánytól, és kimentem ajtót nyitni. Ezt mégis hogy a fenébe képzelte?! Én nem tudok lidércet idézni! Ami azt illeti, senki sem tud. Legalábbis én még sosem hallottam ilyenről, de még ha hallottam is volna, akkor se… És mégis, hogy segíthetne egy lidérc abban, hogy kiszabadítsuk Christiant? Ez annyira abszurdnak hangzott. Pedig szellemes kérdésekben meglehetősen nyitott voltam, de ez volt az a helyzet, mikor kapásból rávágtam, hogy lehetetlen. Egyszerűen metafizikai képtelenség!&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;&lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp; &lt;/span&gt;Fejcsóválva fordítottam el kulcsot a zárban, és szinte meglepődtem, mikor Collins pillantottam meg a küszöbön. Néhány pillanatra el is felejtett, hogy ő is idejön. Lassan már többen nem fogunk elférni a lakásban. Szabályosan teltház lesz.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;&lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;- Hello nyomozó – léptem arrébb, hogy elférjen mellettem. &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;Körbenézett és felakasztotta a kabátját.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;&lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;- Vérfarkas tetemek nélkül szokatlanul tágas az előszoba – jegyezte meg, mire elhúztam a szám. Csak néhány napja történt, de mintha ezer éve lett volna, hogy megmentett engem és a bátyámat. Na igen. Azóta elég rendesen felgyorsultak az események.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;&lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;Nem voltam hajlandó válaszolni a kis megjegyzésére, mert lehet, hogy valami olyasmit találtam volna mondani, ami egyáltalán nem lendítette volna előre az együttműködést. Márpedig most szükség volt az ő segítségére is.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;Visszamentem a nappaliba, Collins pedig követett. Mikor meglátta a benti tömeget, jól hallhatóan felmordult. Valószínűleg nem tetszett neki, hogy ennyi civillel kell majd együtt dolgoznia, de nem igazán tudott meghatni a nyomora. Bár kezdtem én is kétségbe vonni, hogy Nathalie-ék valóban tudnának segíteni. Mielőtt még kimentem ajtót nyitni, valahol ott tartottunk, hogy nekem lidércet kellene idéznem. Reméltem, hogy átgondolta a dolgokat, amíg kint voltam, és belátta, hogy mekkora baromságot is mondott tulajdonképpen. De ahogy az arcába néztem, nem úgy tűnt, mintha az utóbbi néhány percben megváltoztatta volna az elképzelését.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;&lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;- Gondolom, Philipéket nem kell bemutatni – néztem körbe kedélyes társaságunkon – Ő pedig Sophie Dunn – intettem a terhes lány felé. Collins összevonta a szemöldökét, de aztán magába fojtotta kétkedéseit, és biccentett, majd a falnak támaszkodott, és részéről nem volt hajlandó belefolyni a beszélgetés további menetébe. Ha neki jó, nekem is.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;&lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;- Faith, tudom, hogy amit mondtam, egy kicsit meredek… - folytatta volna Nathalie, mintha mi sem történt volna, de a szavába vágtam.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;&lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;- Egy kicsit? – kérdeztem vissza hihetetlenkedve – Azt mondod, egy kicsit? Tisztában vagy vele, hogy amit mondasz, az egyszerűen képtelenség?&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;&lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;- Nem az – jelentette ki határozottan, mintha legalábbis azt mondaná, hogy ő napi rendszerességgel szokott lidércidézést végigmozizni. Agyam elszáll.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;&lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;- De igen! – bólintottam határozottan.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;Felsóhajtott és egy pillanatra lehunyta a szemét. &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;&lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;- Sophie. &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;A lány eddig csendesen ült. Most Nathalira nézett, a nő biccentett neki, mire rám emelte a tekintetét, és nagyon komoly hangon megszólalt.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;&lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;- Én már idéztem lidércet – jelentette be, én meg kis híján kiestem a számon. Rábámultam, és nem értettem, hogy nem vehettem észre rajta, hogy ő is szellemidéző. Kezdenek megbolondulni az érzékelőim. Nagyon fusztrált, hogy nem láttam rajta már az első pillanatban.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;&lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;Amint egy kicsit sikerült magamhoz térnem az első megdöbbenésből, összeszedtem magam, és vállat vontam:&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;&lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;- Remek. Akkor nem is kellek én ide. &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;&lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;- Én nem idézhetek lidércet – rázta a fejét Sophie, belőlem meg azonnal előbújt a szkeptikus. Karba fontam a kezem, és a képemre volt írva, hogy egy szavát sem hiszem.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;&lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;- És miért nem?&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;&lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;- Amíg a kicsi meg nem születik – végig simított domborodó pocakján – addig nem idézhetek, és nem űzhetek semmit, különben előfordulhat, hogy a kelleténél hamarabb indul be a szülés – bocsánatkérően elmosolyodott – Nem kockáztathatok.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;Ezt meg is tudtam érteni. Én sem akarnám veszélybe sodorni a gyerekemet. Az már más kérdés, hogy a gyerekvállalás puszta gondolatára is kivert a víz. Na nem! Az anyaság nem az én sportom!&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;&lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;- Már meg ne sértődj, de akkor miért vagy itt? – ezt talán barátságosabban is kiböffenthettem volna, de az idő vészesen fogyott. Szinte percenként pillantottam a falon függő órára, és úgy tűnt, mintha egyre csak gyorsabban és gyorsabban járna. Hihetetlen volt, hogy mi csak cseverészünk itt, miközben Chris…&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;&lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;De nem úgy tűnt, mintha Sophie megsértődött volna, ellenben Nathalie olyan pillantást vetett rám, mint egy szófogadatlan kisgyerekre. Na menjen a picsába!&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;&lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;- Azért, hogy rávezesselek, te hogyan csináld – felelte a lány, de mintha egy kicsit gúnyosan csengett volna a hangja.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;Hogy rávezessen. Ja, így már mindjárt más. De csak gondoltam, nem mondtam ki! Akkora gyökér azért nem vagyok, még ha ez néha nem is látszik. Collinsra pillantottam, aki még mindig szótlanul támasztotta a falat. Igyekezett úgy viselkedni, mint aki itt sincs, de biztos voltam benne, hogy minden egyes szót megjegyzett, ami érkezése óta elhangzott.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;&lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;Megérezte, hogy nézem, és visszapillantott rám.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;&lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;- A különlegesekkel mi a helyzet? – kérdeztem, hiszen éppen ő mondta, hogy magával hoz valami extra kommandós haderőt. – Ha ők is jönnek, akkor semmi szükség nem lesz erre a lidércidézéses cécóra. Igazam van?&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;Collins felsóhajtott, és zavartan félrenézett.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;&lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;- Nem jönnek – mondta ki nagyon halkan, nekem meg egy hang folyamatosan azt skandálta a fejembe, hogy „én megmondtam”. Hát persze, miért is mennének egyszerűen a dolgok…&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;&lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;- Miért? – nyögtem ki reményvesztetten. Hogy a fene essen bele ebbe az egész társaságba! &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;&lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;- A főnökség valahogy megneszelte, hogy mire készülök – csóválta meg a fejét. – Azt mondták, hogyha, nincs kézzelfogható, sziklaszilárd bizonyítékom, nem adnak mellém erősítést – itt végre rám nézett. – Valójában azt mondták, kirúgnak, hogy a lábam se éri a földet, hogyha a fülükbe jut, hogy bármilyen módon részt vettem ebben az egészben – húzta el a száját.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;Megenyhült az arcom. Elveszítheti az állását, mégis eljött. Ezt nem értettem. Miért vállal ekkora kockázatot miattam, amikor még csak nem is kedveljük egymást. Sőt! Mondhatnám úgy is, hogy ki nem állhatjuk egymást. Akkor meg miért?&lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp; &lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;&lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;- Mégis eljött – jegyeztem meg lágy, halk hangon.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;A szemembe nézett, végül vállat vont.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;&lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;- Megígértem.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;Elöntött a hála. Nem hittem, hogy valaha is ilyet érezhetek vele kapcsolatban, de most végtelenül megörültem neki, hogy itt van. Megáll az ész! Tényleg kifordult sarkaiból a világ.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;Gondolataimból Josh rebbentett ki, ahogy talpra lökte magát a fotelből, amiben eddig terpeszkedett, és gúnyosan felhorkant.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;&lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;- Milyen megható. Nem térhetnénk végre a lényegre? – kérdezte élesen és a tekintetét az enyémbe fúrta. – Vagy a bátyádról már meg is feledkeztél a nagy hálálkodás közepette? – csavart egy jó nagyot a tőrön, és a szobában egy pillanat alatt halotti csend támadt. Mindenki ijedten meredt rám, én meg csak álltam, és nem értettem, hogyan mondhatott ilyet. Hogy volt képes ilyesmit kiejteni egyáltalán a száján. Nagyot nyeltem, és hiába nyitottam nagyra a szemem, egy könnycsepp mégis legördült az arcomon, forró ösvényt szántva magának.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;&lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;- Ne… ne haragudj Faith… - hebegte Josh. Azt hiszem, most esett csak le neki, hogy milyen mocskosan szemét dolgot mondott az imént. – Én nem akartam…&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;&lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;- Hallgass! – sziszegtem összeszorított fogakkal, és Nathalie-ra néztem. – Akkor halljuk, hogy kell lidércet idézni!&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/7205360714252834420-7187618416715570729?l=vivianholloway.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://vivianholloway.blogspot.com/feeds/7187618416715570729/comments/default' title='Megjegyzések küldése'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=7205360714252834420&amp;postID=7187618416715570729' title='0 megjegyzés'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/7205360714252834420/posts/default/7187618416715570729'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/7205360714252834420/posts/default/7187618416715570729'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://vivianholloway.blogspot.com/2011/10/szellemlato-12-fejezet.html' title='Szellemlátó - 12. fejezet'/><author><name>Wee</name><uri>http://www.blogger.com/profile/17455904717793570238</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='27' height='32' src='http://4.bp.blogspot.com/-t_i8vqwrKRo/TvEMenhGiGI/AAAAAAAAA4k/pXZQQs59cSo/s220/Picture0006k.jpg'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-7205360714252834420.post-8358455736601854939</id><published>2011-10-27T10:57:00.001+02:00</published><updated>2011-10-27T10:59:03.408+02:00</updated><title type='text'>Hát így állunk (:</title><content type='html'>&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;Sajnálom, mostanában kicsit elhanyagoltam a blogot, nem igazán volt időm semmire...&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;Pankával belekezdtünk a Lélektestvér második részének írásába - az első részt még mindig ezen a blogon: &lt;/span&gt;&lt;a href="http://lelektestver.blogspot.com/"&gt;&lt;span style="color: #0b5394; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;http://lelektestver.blogspot.com/&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&amp;nbsp;találjátok meg :)&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;Valamint szeretném kérni azokat, akik olvasták az Ördögi Lélektolvaj című novellámat (és akiknek tetszett, ugyebár), nézzenek be ide is &lt;/span&gt;&lt;a href="http://ordogilelektolvaj.blogspot.com/"&gt;&lt;span style="color: #0b5394; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;http://ordogilelektolvaj.blogspot.com/&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&amp;nbsp;, ugyanis itt a novella könyv-változatából teszek fel részleteket. A könyv&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;a href="http://www.facebook.com/#!/pages/%C3%96rd%C3%B6gi-L%C3%A9lektolvaj/162077390539161"&gt;&lt;span style="color: #0b5394; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;facebook oldalán&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt; pedig minden infót megtudhattok Lilről, Gabe-ről és a többiekről :)&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;Nem sokára valami írás-félét is feldobok a blogra :) &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;Jó olvasást!&lt;/span&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/7205360714252834420-8358455736601854939?l=vivianholloway.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://vivianholloway.blogspot.com/feeds/8358455736601854939/comments/default' title='Megjegyzések küldése'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=7205360714252834420&amp;postID=8358455736601854939' title='0 megjegyzés'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/7205360714252834420/posts/default/8358455736601854939'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/7205360714252834420/posts/default/8358455736601854939'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://vivianholloway.blogspot.com/2011/10/hat-igy-allunk.html' title='Hát így állunk (:'/><author><name>Wee</name><uri>http://www.blogger.com/profile/17455904717793570238</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='27' height='32' src='http://4.bp.blogspot.com/-t_i8vqwrKRo/TvEMenhGiGI/AAAAAAAAA4k/pXZQQs59cSo/s220/Picture0006k.jpg'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-7205360714252834420.post-6831038798088350588</id><published>2011-10-16T10:12:00.002+02:00</published><updated>2011-10-16T10:13:35.157+02:00</updated><title type='text'>Friss</title><content type='html'>&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;Felkerült az Ördögi Lélektolvaj ötödik fejezetének részlete, melyben Lil visszaemlékezik a szökésére. &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;Jó olvasást! :)&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://ordogilelektolvaj.blogspot.com/2011/10/5-fejezet-lil-szokese.html"&gt;&lt;span style="color: #0b5394; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;Lil szökése&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&amp;nbsp;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;(katt)&lt;/span&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/7205360714252834420-6831038798088350588?l=vivianholloway.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://vivianholloway.blogspot.com/feeds/6831038798088350588/comments/default' title='Megjegyzések küldése'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=7205360714252834420&amp;postID=6831038798088350588' title='0 megjegyzés'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/7205360714252834420/posts/default/6831038798088350588'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/7205360714252834420/posts/default/6831038798088350588'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://vivianholloway.blogspot.com/2011/10/felkerult-az-ordogi-lelektolvaj-otodik.html' title='Friss'/><author><name>Wee</name><uri>http://www.blogger.com/profile/17455904717793570238</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='27' height='32' src='http://4.bp.blogspot.com/-t_i8vqwrKRo/TvEMenhGiGI/AAAAAAAAA4k/pXZQQs59cSo/s220/Picture0006k.jpg'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-7205360714252834420.post-2061154397953801545</id><published>2011-09-26T19:37:00.003+02:00</published><updated>2011-09-26T19:37:57.865+02:00</updated><title type='text'>Friss</title><content type='html'>&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;Az Ördögi Lélektolvaj harmadik fejezete:&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://ordogilelektolvaj.blogspot.com/2011/09/3-fejezet.html"&gt;&lt;span style="color: #0b5394; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;3. fejezet&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt; (katt)&lt;/span&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/7205360714252834420-2061154397953801545?l=vivianholloway.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://vivianholloway.blogspot.com/feeds/2061154397953801545/comments/default' title='Megjegyzések küldése'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=7205360714252834420&amp;postID=2061154397953801545' title='1 megjegyzés'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/7205360714252834420/posts/default/2061154397953801545'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/7205360714252834420/posts/default/2061154397953801545'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://vivianholloway.blogspot.com/2011/09/friss_26.html' title='Friss'/><author><name>Wee</name><uri>http://www.blogger.com/profile/17455904717793570238</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='27' height='32' src='http://4.bp.blogspot.com/-t_i8vqwrKRo/TvEMenhGiGI/AAAAAAAAA4k/pXZQQs59cSo/s220/Picture0006k.jpg'/></author><thr:total>1</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-7205360714252834420.post-596164747612674107</id><published>2011-09-18T10:51:00.000+02:00</published><updated>2011-09-18T10:51:35.024+02:00</updated><title type='text'>Friss</title><content type='html'>&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;Az Ördögi Lélektolvaj második fejezete már felkerült a blogra :)&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;a href="http://ordogilelektolvaj.blogspot.com/2011/09/2-fejezet.html"&gt;&lt;span style="color: #0b5394; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;2. fejezet&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&amp;nbsp;(katt)&lt;/span&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/7205360714252834420-596164747612674107?l=vivianholloway.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://vivianholloway.blogspot.com/feeds/596164747612674107/comments/default' title='Megjegyzések küldése'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=7205360714252834420&amp;postID=596164747612674107' title='0 megjegyzés'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/7205360714252834420/posts/default/596164747612674107'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/7205360714252834420/posts/default/596164747612674107'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://vivianholloway.blogspot.com/2011/09/friss.html' title='Friss'/><author><name>Wee</name><uri>http://www.blogger.com/profile/17455904717793570238</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='27' height='32' src='http://4.bp.blogspot.com/-t_i8vqwrKRo/TvEMenhGiGI/AAAAAAAAA4k/pXZQQs59cSo/s220/Picture0006k.jpg'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-7205360714252834420.post-3136054636000125999</id><published>2011-09-17T12:58:00.001+02:00</published><updated>2011-09-17T12:59:18.438+02:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Szellemlátó 11'/><title type='text'>Szellemlátó - 11. fejezet</title><content type='html'>&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #666666;"&gt;Egyenletes csipogásra ébredtem, és hirtelenjében nem is tudtam hová tenni a dolgot. A karomba futó infúziót, a csuklótól a vállamig futó gézpólyát. Aztán leszedált agyam nagy nehezen kezdett éledezni, és már emlékeztem rá, hogyan is kerültem ide. Körbenéztem, a pityegés forrását keresve, de nem láttam sehol a szívmonitort. A hang nem az én ágyam mellől érkezett. Aztán felfedeztem a szoba átellenes végében álló másik ágyat, és összeszorult a szívem, mikor végre felismertem Jay-t. Az éjjeliszekrényen álló lámpa homályos fényében az arca határozottan szürkének tetszett, a szemei csukva voltak, de még így is látszottak alatta a sötét karikák. A vak is láthatta, hogy nincs jól, de valójában már azt is csodának tartottam, hogy egyáltalán életben van. Victor majdnem megölte. A gondolatra újra felrémlett, ahogy a hatalmas farkas a karomat marcangolja, és kilelt a hideg, mikor rádöbbentem, hogy ez mit is jelent. Megfertőzött. Dermedten feküdtem az ágyban, és ezerrel zakatolt a szívem, ahogy belegondoltam. Valóságos csoda lenne, ha a néhány nap múlva nem változnék át én is, ha feljön a telihold. Már kis híján pánikba estem, mikor kinyílt az ajtó, és egy idősebb, fehérruhás nő lépett be rajta, lázlapokkal a kezében. Őszülő haját kontyba fogta, a szeme körül kirajzolódtak a ráncok. Már ötven fölött lehetett, de mégis energikus léptekkel járt és mikor meglátta, hogy ébren vagyok, mosolyogva az ágyam mellé lépett.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #666666; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #666666;"&gt;&lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;- Látom, felébredt. Dr. Garcia vagyok. Hogy érzi magát? – kérdezte kedvesen, miközben ellenőrizte, rendesen csöpög-e a folyadék az infúziómba. Nagyot nyeltem, és megpróbáltam túl tenni magam a gondolaton, hogy nemsokára jó eséllyel és is vérfarkas leszek.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #666666; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #666666;"&gt;&lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;- Jól – feleltem végül, amit némi kétkedéssel ugyan, de tudomásul vett, és nem firtatta tovább a dolgot.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #666666; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #666666;"&gt;&lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;- A keze elég csúnyán megsérült – felelte végül – Húsz öltéssel kellett összevarrni, de egyébként a tesztek mindent rendben találtak. Holnap reggel már haza is mehet.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #666666; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #666666;"&gt;Hát, ez tulajdonképpen módfelett megnyugtató. Kár, hogy én most nem nagyon tudtam megnyugodni tőle. &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #666666; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #666666;"&gt;&lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;- Egy vérfarkas rágta meg a karom. – Nem bírtam ki, hogy meg ne kérdezzem. – A vérteszt mit mutatott?&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #666666; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #666666;"&gt;Belenézett a lapokba, aztán furcsálkodva felvonta a szemöldökét.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #666666; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #666666;"&gt;&lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;- Semmit. A világon semmit – ismét rám nézett, és anyaian elmosolyodott. – A sérüléstől eltekintve, makkegészséges szívem.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #666666; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #666666;"&gt;Hangos sóhajjal engedtem ki az eddig visszatartott levegőt, és valószínűleg smirglivel sem tudtam volna levakarni a határtalan megkönnyebbülést a képemről. Aztán eljutottam odáig, hogy gondolkozni kezdjek. Fel nem foghattam, hogy lehet az, hogy egy ekkora harapás nem fertőzött meg? Ilyen nem létezik! De a tesztek nem hazudnak, tehát Victornak nem sikerült farkast csinálnia belőlem. Frenetikus! Elképesztő szerencsém volt! Aztán a tekintetem a másik ágyra tévedt.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #666666; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #666666;"&gt;&lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;- És vele mi a helyzet? – kérdeztem, ahogy Jay egyenletesen emelkedő és süllyedő mellkasát figyeltem.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #666666; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #666666;"&gt;&lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;- A barátja?&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #666666; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #666666;"&gt;Hát, azért ezt így nem állítottam volna, de…&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #666666; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #666666;"&gt;&lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;- Megmentette az életemet.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #666666; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #666666;"&gt;Éreztem az idős doktornő tekintetét az arcomon.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #666666; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #666666;"&gt;&lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;- Nos, néhány nap múlva ő is rendbe fog jönni. Súlyosak voltak a sérülései, de nagyon gyorsan sikerült stabilizálni. Vérteszt nélkül is meg tudtuk állapítani, hogy vérfarkas.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #666666; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #666666;"&gt;&lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;- Tudom, hogy az – bólintottam.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #666666; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #666666;"&gt;Nem szólt semmit, csak az ajtóhoz lépett és a kezét a kilincsre tette.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #666666; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #666666;"&gt;&lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;- Beküldöm a bátyát, aztán később visszanézek.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #666666; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #666666;"&gt;&lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;- Chris itt van? – kaptam fel a fejem Szinte hallható puffanással esett le a hatalmas szikla a szívemről. Tehát akkor jól van, Victoréknak nem sikerült elkapniuk.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #666666; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #666666;"&gt;&lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;- Igen, néhány órája érkezett, szólok neki – felelte, kiszólt a szobából, majd kilépett és nyitva hagyta az ajtót. De néhány pillanat múlva nem Chris lépett kórterembe, hanem Josh. Teljesen összezavarodtam. Nem arról volt szó, hogy Chris van itt? &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #666666; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #666666;"&gt;Josh szó nélkül beljebb jött és megállt az ágyam végénél.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #666666; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #666666;"&gt;&lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;- Hol van Chris? – kérdeztem rosszat sejtve, mielőtt még szóhoz juthatott volna, és idegesen felültem az ágyban. De a srác gyászos arckifejezése semmi jót nem ígért. Csak ütemesen ráztam a fejem, mert hallani is féltem, és a vér is megfagyott az ereimben, ahogy belegondoltam, hogy a bátyám valahol az intenzíven fekszik, vagy ami még rosszabb, a hullaházban. De gyorsan elhessegettem a hülye gondolataimat. Nem kell a falra festeni az ördögöt. Felesleges előre pánikolni, az nem segít semmit.&lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp; &lt;/span&gt;Nem kell mindjárt a legrosszabbat feltételezni.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #666666; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #666666;"&gt;&lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;- Nem tudjuk, hol van – csóválta meg a fejét óvatosan Josh, az arcomat tanulmányozva.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #666666; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #666666;"&gt;&lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;- Mi az, hogy nem tudjátok? – kérdeztem elfúlón, és megpróbáltam lenyelni a gombócot a torkomból, de az makacsul tartotta magát.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #666666; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #666666;"&gt;&lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;- Amióta csak megtudtuk, mi történt a rendőrségen, őt keressük – tehetetlenül széttárta a karját – Nem találtuk sehol. Fogalmunk sincs, hol lehet.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #666666; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #666666;"&gt;&lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;- De akkor honnan tudtad, hogy itt vagyok? – motyogtam még mindig bénultan a döbbenettől. &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #666666; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #666666;"&gt;&lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;- Collins minket hívott, miután nem találta sehol Christiant.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #666666; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #666666;"&gt;&lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;- De akkor, miért mondta azt az orvos, hogy a bátyám van odakint? – még mindig abban reménykedtem, hogy ez csak egy hülye vicc, hogy csak szórakoznak velem, és Chris mégiscsak kint ül a váróban. De ennyire azért nem voltam naiv. Josh tekintete éppen elég beszédes volt, hogy tudjam, ez nem csak ostoba tréfa. &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #666666; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #666666;"&gt;&lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;- Csak családtagokat engedtek be, így kénytelen voltam azt mondani, hogy a testvéred vagyok.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #666666; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #666666;"&gt;Ezerrel pörgött az agyam. Hol lehet Christian? Victorék támadták meg? Él még egyáltalán? Legszívesebben most azonnal elhúzta volna innen a fenébe, hogy keresni kezdjem. Bármit, csak ne kelljen egyhelyben ülnöm, miközben lehet, hogy Chris éppen haldoklik valahol. Bár tisztában voltam vele, hogy ez csak illúzió. Attól még, hogy én is beszállok a keresésbe, semmi garancia nincs rá, hogy hamarabb megtaláljuk. Nekem sem volt halvány fogalmam sem, hol lehet egyáltalán. De most nem érdekeltek az észérvek. Egyszerűen nem bírtam tétlenül várni. Valamit biztosan tehetek, valamit tennem kell!&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #666666; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #666666;"&gt;&lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;- Van egy olyan sanszom, hogy Victor keze van a dologban – szólt egy halk és erőtlen hang a szoba másik végéből. Odakaptam a fejem, és Jay pillantásával találkozott a tekintetem. Éberen, lázasan csillogó szemekkel nézett rám.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #666666; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #666666;"&gt;&lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;- Te tudsz valamit erről? – valószínűleg a kelleténél ellenségesebbre sikerült a hangnem, mint amit az ember a megmentőjével ütne meg, de nem érdekelt. Pillanatnyilag csak Chris-re tudtam gondolni, és nem maradt kapacitásom udvariasságra pazarolni az időt. Minden perc számíthat.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #666666; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #666666;"&gt;&lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;- Nem, esküszöm – ráztam meg lassan a fejét, és fáradtan lehunyta a szemét.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #666666; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #666666;"&gt;Josh egyikünkről a másikunkra nézett, és láttam rajta, hogy majd kifúrja az oldalát a kíváncsiság. Nem is bírta sokáig magában tartani a kérdést:&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #666666; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #666666;"&gt;&lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;- Ki az a Victor?&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #666666; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #666666;"&gt;&lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;- Ez most nagyon hosszú – próbáltam hárítani, de nem hagyta magát lerázni.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #666666; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #666666;"&gt;&lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;- Ha nem tudok semmit, hogy a fenébe tudnék segíteni?&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #666666; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #666666;"&gt;&lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;- Josh – dörrentem rá, talán a kelleténél erélyesebben – erre most nincs idő!&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #666666; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #666666;"&gt;&lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;- Meg akarod találni a bátyádat? – vágott vissza, és közelebb lépett, tekintetét az enyémbe fúrta – Mert akkor légy egy kicsit közlékenyebb!&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #666666; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #666666;"&gt;&lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;Sokáig folyt a szemszkander, de végül kénytelen voltam belátni, hogy van abban valami, amit mond. Segítséget ajánl, de semmit sem tud tenni, amíg nincs tisztában a részletekkel. Felsóhajtottam, és megcsóváltam a fejem. Muszáj végre tennünk valamit, muszáj! Chris már órák óta nincs meg. Ha ma lenne telihold, azt mondanám, hogy biztosan csak az erdőbe ment ki vadászni. De telihold csak holnap lesz, ilyenkor még nem szokott elmenni. Különben is, Jay is itt volt még. Erről is egészen biztosan Victor tehet, hogy rohadna meg!&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #666666; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #666666;"&gt;&lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;- Oké – feleltem végül kelletlenül. Nem szeretem, ha nem nekem van igazam… de hát ki szereti? – És ülj le, mert ez hosszú lesz.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #666666; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #666666;"&gt;Mivel a szobában nem volt szék, ezért lehuppant az ágyam végébe, és még csak le sem rugdoshattam. Roppantul antiszociális formámban voltam, tökéletesen tisztában vagyok vele. De gyűlöltem minden elvesztegetett percet, mert éreztem, hogy ezzel a bátyám életét rövidítjük meg. Ha nem is mi, de Victor biztosan. &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #666666; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #666666;"&gt;&lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp; &lt;/span&gt;Elmondtam neki mindent. Mindent, amit csak tudtam, egészen onnan, hogy Chris felbukkant, és elmondta, milyen ostoba okokból akar megölni Victor, és hogy hogyan találkoztam Jay-el. Miért kellett bemennem a kapitányságra, és végül azt is, hogyan mentette meg a fiatal srác az életemet. Josh zárkózott arccal hallgatta, de a tekintetén látszott, hogy nem hagyták hidegen az elhangzottak. Igyekeztem csak és kizárólag a lényegre szorítkozni, és csak azt elmondani, ami feltétlenül szükséges a történet kerek egészéhez. De hiába meséltem csak vázlatosan, még így is legalább fél órát tartott a mondókám. Szinte félpercenként a falon függő órára pislogtam, de az idő, mintha egyre gyorsabban száguldott volna, és elfogott a kínzó tudta, hogy nem sokára talán kifutunk az időből. Ráadásul még azt sem tudtuk, merre keressük Christ. Ekkor azonban Jay, aki mindvégig csendesen feküdt az ágyban, és végighallgatta az egészet, nagyon halkan megszólalt:&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #666666; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #666666;"&gt;&lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;- Talán én tudom, hogy hol lehetnek.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #666666; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #666666;"&gt;Felkaptam a fejem és rámeredtem. És ezt csak most mondja?!&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #666666; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #666666;"&gt;&lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;- Előbb nem tudtál volna szólni? – Josh hamarabb szóhoz jutott, mint én.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #666666; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #666666;"&gt;Jay nem vette magára a szemrehányó hangnemet.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #666666; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #666666;"&gt;&lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;- Victor és a falka az autópálya melletti régi lakótelepen húzta meg magát. A nyolcas kilométerkőnél balra kell fordulni, aztán be a házak közé, a tizedik házszám. Harmadik emelet, ötös ajtó. El sem téveszthetitek.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #666666; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #666666;"&gt;Egymásra meredtünk Josh-sal, és valami nyílván az arcunkon is tükröződött, mert Jay figyelmeztetően megszólalt:&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #666666; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #666666;"&gt;&lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;- Nem mehettek oda egyedül – nézett egyikünkről a másikunkra – Victor nyúltápot csinál belőletek., és akkor még nem is biztos, hogy a bátyád ott van.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #666666; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #666666;"&gt;Ezt most nem tudtam hová tenni.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #666666; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #666666;"&gt;&lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;- De hát éppen te mondtad, hogy Victort gyanúsítod… - értetlenkedtem, de a szavamba vágott.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #666666; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #666666;"&gt;&lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;- Csakhogy Victor nem őt akarja megölni, hanem téged – lesütötte a szemét, és a takarót fikszírozta. – Különben meg, a Christiant nem tudnák valami sokáig fogva tartani, ha csak alaposan be nem nyugtatózzák.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #666666; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #666666;"&gt;Összevontam a szemöldököm. Ez meg mi a frászra céloz?&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #666666; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #666666;"&gt;&lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;- Hogy érted?&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #666666; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #666666;"&gt;&lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;- Fogalmad sincs, milyen erős is a bátyád.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #666666; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #666666;"&gt;Megráztam a fejem. &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #666666; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #666666;"&gt;&lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;- Akármilyen erős is Chris, tucatnyi vérfarkassal még ő sem boldogul. Az egyszerűen fizikai képtelenség.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #666666; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #666666;"&gt;&lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;- Nem is kell mindet megölnie – motyogta, én meg legszívesebben odacsörtettem volna hozzá, de inkább nem tettem, mert akkor addig rázom, amíg abba nem hagyja végre a ködösítést, és értelmes magyarázatokkal nem szolgál.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #666666; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #666666;"&gt;&lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;- Igazán kifejthetnéd bővebben is – Josh sem volt éppen a türelem szobra.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #666666; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #666666;"&gt;&lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;- Ha Victort legyőzi – felelte, és végre a szemembe nézett – akkor a többiekkel már nem kell számolni. &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #666666; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #666666;"&gt;&lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;- Vagyis? – kérdeztem, kis híján a fogamat csikorgatva.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #666666; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #666666;"&gt;&lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;- Victor a falkavezérünk, de ha Christiannak sikerül őt megölni, automatikusan ő válik a főnökké. Akkor a többiek már neki engedelmeskednek. &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #666666; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #666666;"&gt;Csúf gyanú kezdett alakot ölteni bennem. Résnyire húzott szemekkel néztem Jay-re, és rendkívül nagy erőfeszítésembe került, hogy ne üvöltsek.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #666666; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #666666;"&gt;&lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;- Te ezt az elejétől kezdve eltervezted igaz? – sziszegtem, és esküszöm, ha nem kórházi ágyban fekszik, puszta ököllel megyek neki. Nem érdekeltek volna az erőviszonyok. – Mikor arra kértél, hogy segítsek, valójában végig arra gondoltál, hogy majd megy Chris, kinyírja a górétokat, és megmenti a tyúkszaros kis életedet! – minden egyes szóval egyre jobban ment fel bennem a pumpa. A manipulatív kis szemét! &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #666666; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #666666;"&gt;&lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;- Nem csak az én életemet mentette volna meg ezzel – felelte, és nagyon határozottan a szemembe nézett – hanem a tiédet is. Victor téged akar kinyírni, ezt ne felejtsd el, de ha a bátyádnak sikerülne őt legyőznie, minden egy csapásra megoldódna.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #666666; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #666666;"&gt;&lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;- Azt az aprócska kis részletet kihagytad, hogy mi történik akkor, ha Victor öli meg Christiant – már majdnem üvöltöttem. – Akkor a remek kis tervednek lőttek. De mégis mire számítottál? – lerúgtam magamról a takarót, és kipattantam az ágyból, de akkora lendülettel, hogy majdnem magammal rántottam az infúziós állványt is. – Hogy szépen nézel rám, nekem megesik rajtad a szívem, és majd szépen meggyőzöm a bátyámat, hogy áldozza fel miattad az életét? Teljesen hülyének nézel?!&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #666666; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #666666;"&gt;&lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;- Faith – hallottam a hátam mögül Josh hangját. Megpördültem és rámeredtem.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #666666; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #666666;"&gt;&lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;- Mi van? &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #666666; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #666666;"&gt;&lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;- Fel fog szakadni a varrat a karodon – felelte nyugodt hangon, mintha egy hisztis kisgyerekkel beszélne. Lenéztem ökölbeszorított balkezemre, és csak ekkor tudatosodott bennem, hogy a seb baromira fáj, és húzódik. Ellazítottam az izmaimat, de fájdalom még sokáig ott lüktettet, végigrezonálva a vállamtól az ujjaim hegyéig.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #666666; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #666666;"&gt;&lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;Visszafordultam Jay felé, és vészjóslóan halk hangon beszélni kezdtem:&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #666666; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #666666;"&gt;&lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;- Ha Chris-nek bármi baja esik, téged teszlek felelőssé.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #666666; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #666666;"&gt;Nem kellett magyaráznom, hogy miért pont őt, értette anélkül is. Ha ő nincs, nem kellett volna bemennem a rendőrségre, és akkor nem futunk össze Victor farkasaival. De bűntudat ott kavargott a gyomromban, hogyha én meg nem vagyok olyan átkozottul vajszívű, és hagyom a francba az egészet, ez mind elkerülhető lett volna. Nem is tudtam, kit utáljak jobban, Jay-t, vagy saját magamat. Felsóhajtottam, és visszafordultam Josh-hoz. Még mindig az ágy végében ült, és olyan arcot vágott, mint aki pontosan tudja, mire gondolok éppen. De nem tudhatta, annyira azért nem ismer.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #666666; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #666666;"&gt;&lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;- Nem ülhetek itt reggelig – ráztam meg a fejem. – Szólnál Dr. Garcianak, hogy most azonnal el akarok menni?&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #666666; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #666666;"&gt;Biccentett, és felkelt az ágyról, de az ajtóból még visszaszólt.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #666666; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #666666;"&gt;&lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;- Ne tekerd ki a nyakát, mire visszaérek.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #666666; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #666666;"&gt;Megvető pillantást lövelltem Jay-re a vállam felett.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #666666; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="font-size: 11pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #666666;"&gt;&lt;span style="font-size: small;"&gt;&lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;- Majd igyekszem.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt; &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/7205360714252834420-3136054636000125999?l=vivianholloway.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://vivianholloway.blogspot.com/feeds/3136054636000125999/comments/default' title='Megjegyzések küldése'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=7205360714252834420&amp;postID=3136054636000125999' title='0 megjegyzés'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/7205360714252834420/posts/default/3136054636000125999'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/7205360714252834420/posts/default/3136054636000125999'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://vivianholloway.blogspot.com/2011/09/szellemlato-11-fejezet.html' title='Szellemlátó - 11. fejezet'/><author><name>Wee</name><uri>http://www.blogger.com/profile/17455904717793570238</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='27' height='32' src='http://4.bp.blogspot.com/-t_i8vqwrKRo/TvEMenhGiGI/AAAAAAAAA4k/pXZQQs59cSo/s220/Picture0006k.jpg'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-7205360714252834420.post-4974706432266108727</id><published>2011-08-31T16:47:00.000+02:00</published><updated>2011-08-31T16:47:55.848+02:00</updated><title type='text'>Friss</title><content type='html'>&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;A Lélektolvaj első fejezete a blogon olvasható:&lt;br /&gt;1. fejezet&lt;span style="color: #0b5394;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;a href="http://ordogilelektolvaj.blogspot.com/2011/08/1-fejezet.html"&gt;&lt;span style="color: #0b5394;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;(katt&lt;/span&gt;)&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/7205360714252834420-4974706432266108727?l=vivianholloway.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://vivianholloway.blogspot.com/feeds/4974706432266108727/comments/default' title='Megjegyzések küldése'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=7205360714252834420&amp;postID=4974706432266108727' title='0 megjegyzés'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/7205360714252834420/posts/default/4974706432266108727'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/7205360714252834420/posts/default/4974706432266108727'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://vivianholloway.blogspot.com/2011/08/friss_31.html' title='Friss'/><author><name>Wee</name><uri>http://www.blogger.com/profile/17455904717793570238</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='27' height='32' src='http://4.bp.blogspot.com/-t_i8vqwrKRo/TvEMenhGiGI/AAAAAAAAA4k/pXZQQs59cSo/s220/Picture0006k.jpg'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-7205360714252834420.post-634269128272554081</id><published>2011-08-30T12:13:00.002+02:00</published><updated>2011-08-30T12:14:36.004+02:00</updated><title type='text'>Lélektolvaj a facebook-on</title><content type='html'>&lt;span style="color: #3d85c6; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif; font-size: large;"&gt;&lt;span style="color: #0b5394;"&gt;Bizony, haladni kell a korral, ezért megcsináltam az Ördögi Lélektolvaj&lt;/span&gt; &lt;/span&gt;&lt;a href="http://www.facebook.com/pages/%C3%96rd%C3%B6gi-L%C3%A9lektolvaj/162077390539161?sk=wall_admin#!/pages/%C3%96rd%C3%B6gi-L%C3%A9lektolvaj/162077390539161?v=wall"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif; font-size: large;"&gt;facebook oldalát&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif; font-size: large;"&gt; &lt;span style="color: #0b5394;"&gt;:)) &lt;/span&gt;&lt;span style="color: #0b5394;"&gt;Lehet nyomni a like-okat :)&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/7205360714252834420-634269128272554081?l=vivianholloway.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://vivianholloway.blogspot.com/feeds/634269128272554081/comments/default' title='Megjegyzések küldése'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=7205360714252834420&amp;postID=634269128272554081' title='0 megjegyzés'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/7205360714252834420/posts/default/634269128272554081'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/7205360714252834420/posts/default/634269128272554081'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://vivianholloway.blogspot.com/2011/08/lelektolvaj-facebook-on.html' title='Lélektolvaj a facebook-on'/><author><name>Wee</name><uri>http://www.blogger.com/profile/17455904717793570238</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='27' height='32' src='http://4.bp.blogspot.com/-t_i8vqwrKRo/TvEMenhGiGI/AAAAAAAAA4k/pXZQQs59cSo/s220/Picture0006k.jpg'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-7205360714252834420.post-6107344109553353158</id><published>2011-08-30T11:21:00.001+02:00</published><updated>2011-08-30T11:21:37.091+02:00</updated><title type='text'>Friss</title><content type='html'>&lt;span style="color: #3d85c6; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;A Lélektolvaj blogra felkerült a könyv első fejezete:&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://ordogilelektolvaj.blogspot.com/2011/08/prologus.html"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;Prológus&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style="color: #3d85c6; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&amp;nbsp;(katt)&lt;/span&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/7205360714252834420-6107344109553353158?l=vivianholloway.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://vivianholloway.blogspot.com/feeds/6107344109553353158/comments/default' title='Megjegyzések küldése'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=7205360714252834420&amp;postID=6107344109553353158' title='0 megjegyzés'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/7205360714252834420/posts/default/6107344109553353158'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/7205360714252834420/posts/default/6107344109553353158'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://vivianholloway.blogspot.com/2011/08/friss.html' title='Friss'/><author><name>Wee</name><uri>http://www.blogger.com/profile/17455904717793570238</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='27' height='32' src='http://4.bp.blogspot.com/-t_i8vqwrKRo/TvEMenhGiGI/AAAAAAAAA4k/pXZQQs59cSo/s220/Picture0006k.jpg'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-7205360714252834420.post-3303143009165341581</id><published>2011-08-29T21:24:00.000+02:00</published><updated>2011-08-29T21:24:09.690+02:00</updated><title type='text'>Kis közérdekű</title><content type='html'>&lt;a href="http://ordogilelektolvaj.blogspot.com/"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;Ördögi Lélektolvaj&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt; &lt;span style="color: #0b5394;"&gt;című könyvem apróbb részeit, és néhány fejezetét már külön bloggon teszem majd közzé, amelynek linkjét baloldalon találhatjátok, vagy ebben a bejegyzésben, a könyv címére kattintva :))&lt;br /&gt;Mivel szeretnék a könyvnek egy saját életet élő oldalt, odaköltöztetem, és remélem, akit érdekel a történet, az a másik blogra is Liliannel tart :)&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Legyetek rosszak :))&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://1.bp.blogspot.com/-9Ds2GD5B5eI/TlvnMtaq9fI/AAAAAAAAA2M/V8fGYead89Y/s1600/szign%25C3%25B33..png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" src="http://1.bp.blogspot.com/-9Ds2GD5B5eI/TlvnMtaq9fI/AAAAAAAAA2M/V8fGYead89Y/s1600/szign%25C3%25B33..png" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/7205360714252834420-3303143009165341581?l=vivianholloway.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://vivianholloway.blogspot.com/feeds/3303143009165341581/comments/default' title='Megjegyzések küldése'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=7205360714252834420&amp;postID=3303143009165341581' title='0 megjegyzés'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/7205360714252834420/posts/default/3303143009165341581'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/7205360714252834420/posts/default/3303143009165341581'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://vivianholloway.blogspot.com/2011/08/kis-kozerdeku.html' title='Kis közérdekű'/><author><name>Wee</name><uri>http://www.blogger.com/profile/17455904717793570238</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='27' height='32' src='http://4.bp.blogspot.com/-t_i8vqwrKRo/TvEMenhGiGI/AAAAAAAAA4k/pXZQQs59cSo/s220/Picture0006k.jpg'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://1.bp.blogspot.com/-9Ds2GD5B5eI/TlvnMtaq9fI/AAAAAAAAA2M/V8fGYead89Y/s72-c/szign%25C3%25B33..png' height='72' width='72'/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-7205360714252834420.post-9077327525816477518</id><published>2011-08-29T14:29:00.002+02:00</published><updated>2011-08-29T14:31:47.120+02:00</updated><title type='text'>Ajánló</title><content type='html'>&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;Örömmel közlöm, hogy Lélektestvér &lt;/span&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;című könyvünknek saját, önálló blogot nyitottunk, ahol majd sok mindent megtudhattok a történetről, a szereplőkről, és a könyvvel kapcsolatos terveinkről :)&lt;br /&gt;Akit érdekel, kattintson a linkre, bár a blog még a szerkesztés nagyon kezdeti fázisában leledzik :)&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #3d85c6;"&gt;És az oldal:&lt;/span&gt; &lt;/span&gt;&lt;a href="http://lelektestver.blogspot.com/"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;Lélektestvér&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/7205360714252834420-9077327525816477518?l=vivianholloway.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://vivianholloway.blogspot.com/feeds/9077327525816477518/comments/default' title='Megjegyzések küldése'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=7205360714252834420&amp;postID=9077327525816477518' title='0 megjegyzés'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/7205360714252834420/posts/default/9077327525816477518'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/7205360714252834420/posts/default/9077327525816477518'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://vivianholloway.blogspot.com/2011/08/ajanlo.html' title='Ajánló'/><author><name>Wee</name><uri>http://www.blogger.com/profile/17455904717793570238</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='27' height='32' src='http://4.bp.blogspot.com/-t_i8vqwrKRo/TvEMenhGiGI/AAAAAAAAA4k/pXZQQs59cSo/s220/Picture0006k.jpg'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-7205360714252834420.post-6194722916534223414</id><published>2011-08-16T22:24:00.000+02:00</published><updated>2011-08-16T22:24:16.634+02:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Szellemlátó 10'/><title type='text'>Szellemlátó - 10. fejezet</title><content type='html'>&lt;span style="color: #999999;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;Fejcsóválva huppantam le az ágyra és ezerrel járt az agyam. Miért mehetett el Jay a rendőrségre? Akárhogy is forgattam a dolgot, az egésznek nem láttam semmi értelmét. Victor kifilézi, ha a kezei köze kaparintja, ez egészen biztos. Nagyon kétségbe lehetett esve, ha ilyen radikális lépésre szánta el magát. Másrészt, lehet hogy nem is akkora hülyeség. Ha már a rendőrség is tud a vérfarkas falkáról, nagyobb az esélye, hogy megállíthassuk ezt az egész ámokfutást. Talán még életben is maradhatok… hm, nem is hangzott rosszul. Már csak azt kellett volna tudnom, mit mondott egyáltalán a zsaruknak. Lehet, hogy nem is beszélt nekik Victorról? De akkor mi a frászt mondhatott, és hogy került képbe egyáltalán az én nevem? De jó lenne, akár csak haloványan is sejteni, hogy mi a fenébe keveredtem? Vagy inkább, hogy mi a fenébe kevertek. Mert ehhez nekem tényleg semmi közöm. Megígértem a srácnak, hogy segítek neki, és tessék, máris megszívtam. Én meg azaz áldott jó szívem. Mert ha Victor meg fogja tudni, hogy segítettem a fiúnak – már pedig meg fogja tudni, hacsak nem tudja máris – akkor már nem csak az értelmetlen bosszúja miatt akar majd végezni velem. Akkor már személyes oka lesz, hiszen, ha megtudok valami érdekeset, már létkérdés lesz számára, hogy elhallgattasson. Fasza. Tehát mostantól nem napi egy támadásra számíthatok, hanem legalább háromra. Hát nem szép az élet?&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;&lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp; &lt;/span&gt;A kezembe temettem az arcomat, és lehunytam a szemem. Furcsa, de valahogy nem rémített halálra a tény, hogy mostantól jó eséllyel végezhetem hullazsákban. Talán csak túlságosan is le voltam még zsibbadva, vagy esetleg még fel sem fogtam a dolgok valódi súlyát. De nem igazán hittem, hogy csak ez lenne az oka. Talán csak kezdtem már belefáradni. Tele volt a hócipőm az egésszel, és mivel véget vetni nem tudtam neki, nemes egyszerűséggel beletörődtem. Nem a legjobb túlélési stratégia, ha jobban belegondolunk. De én most nem akartam jobban belegondolni. Nem akartam bemenni a kapitányságra sem. Legszívesebben végig dőltem volna az ágyon, és alukáltam volna egyet. De sajnos jelen körülmények között, ezt nem engedhettem meg magamnak. Jay vár az őrizetben, és én nem mondhatom azt, hogy „Bocsika, de most nem érek rá. Szunyálok egy cseppet, és azonnal bemegyek”. &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;&lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp; &lt;/span&gt;Nem, nem. Ezt nem tehettem meg szegény sráccal. Már éppen elszántam volna magam, hogy felállok és lemegyek, mikor kopogtak az ajtón. Felpillantottam a tenyeremből és kiszóltam:&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;&lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;- Szabad.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;Azt ajtó résnyire nyílt, és meglepetésemre Philip dugta be rajta fejét. Nem nézett ki olyan rosszul, mint számítottam volna rá. Ugyan kicsit sápadtnak tűnt, és a szemei alatt sötét karikák húzódtak, de összességében nem látszott vészesnek.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;&lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;- Szia – köszönt és halványan elmosolyodott. Belépett és behúzta az ajtót. – A nyomozó elég feldúltan távozott az előbb. Valami gáz van? – kérdezte, és leült mellém az ágyra. Kezdett deja vu-m lenni, mintha ezt már eljátszottuk volna az elmúlt egy órában. Hirtelen nagyon mehetnékem támadt. Még az sem érdekelt, hogy az őrsre kell mennem, csak minél messzebb innen. Ez volt az egyetlen vágyam. &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;&lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;- Valami rosszat kérdeztem? – vonta össze Philip a szemöldökét, félre értve a hallgatásomat.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;&lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;- Nem – ráztam meg a fejem – Te nem. – Felsóhajtottam és felálltam az ágyról. Már nem bírtam egyhelyben megülni, úgy éreztem, mihamarabb ki kell szabadulnom innen. – Csak Collins megint felcseszte az agyamat. – Az ajtóhoz léptem, és megfogtam a kilincset – Ne haragudj Philip, de nekem most el kell mennem – ez még nekem is bunkónak hangzott, de nem javítottam ki magam. &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;Fürkésző tekintettel nézett az arcomba, mint aki pontosan tudja, hogy valami nincs rendben, de nem akar indiszkrét lenni. Örültem neki, hogy nem kezd még ő is a kérdéseivel bombázni, mert most valahogy nem éreztem sem elég lelki, sem fizikai erőt, hogy magyarázkodni kezdjek.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;&lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;Csak biccentett, én meg kiléptem a szobából. Gyorsan léptekkel végig mentem a folyosón, lekocogtam a lépcsőn, de szinte azonnal meg is tört a lendületem, mert az aulában Josh, Nathalie és Chris kis csoportosulásban álldogáltak, és nagyon beszélgettek valamiről. Ahogy megláttak, elhallgattak és nekem az a határozott érzésem támadt, hogy rólam folyt a dumaparti. Más esetben valószínűleg felkaptam volna a vizet, de most még ehhez sem volt kapacitásom.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;&lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;- Be kell mennünk az őrsre – mondtam Chris-nek címezve, akinek erre ezer ráncba szaladt a homloka.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;&lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;- Már miért kéne?&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;Pillantásommal próbáltam jelezni, hogy ezt talán nem nagyközönség előtt kéne megtárgyalni. Minél kevesebben tudnak erről az egész zűrzavarról, annál jobb. Vette a lapot, elköszönt, és kilépett az épületből. Utána indultam, gyorsan köszöntem én is. Ugyan Nathalie még mondani akart valamit, de nem vártam meg, hanem Chris után siettem, és bevágódtam az anyósülésre. Ő is beszállt, de nem indította be a motort. Rám nézett, és kérdő tekintetét látva kérés nélkül belekezdtem a mesébe. Elmondtam neki, mit mondott Collins, és hogy nagy valószínűséggel az a vérfarkas csücsül most őrizetben, aki a segítségemet kérte tegnap este. Ennyi elég is volt, Chris kiakadt.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;&lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;- És te komolyan be akarsz menni oda? – nézett rám hihetetlenkedve és látszott rajta, hogy kicsaptam nála biztosítékot.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;&lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;- Muszáj…&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;&lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;- Fenéket muszáj – mordult rám dühösen – Tisztában vagy vele, mit fog tenni veled Victor, ha megtudja? Az a srác már így is, úgy is halálra van ítélve! Ne akarj te is feliratkozni a listára.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;&lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;- Már így is a listán vagyok, de ezt te is pontosan tudod – feleltem halkan, de megmélyült a hangom az indulattól. Chris rám meredt. A tekintetében megvillant a bűntudat, a tudat, hogy ez az ő hibája. Pedig én nem így akartam! Nem akartam belegázolni a lelkébe, és még mélyebbre nyomni a tüskét. Csak hát néha akkora pofám tud lenni… – Elmegyek, és beszélek vele – mondtam ki, már sokkal lágyabb hangon. – Nem hagyhatom magára szerencsétlent, értsd meg.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;Felsóhajtott, és beindította a motort. Már nem nézett rám, nem szólt semmit, csak mereven bámult kifelé a szélvédőn, és látszólag minden figyelmével a vezetésre koncentrált. Valahogy nekem sem akaródzott megszólalni, így néma csendben tettük meg azt a jó negyed órás utat a kapitányságig. &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;&lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp; &lt;/span&gt;Olyan tíz perc után kezdtem magam világnagy bunkónak érezni, és mikor Chris leállította a kocsit az épület előtt, nem bírtam tovább. &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;&lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;- Ne haragudj rám – sóhajtottam fel – Sajnálom, nem úgy gondoltam.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;&lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;- Tudom – dőlt hátra az ülésen, és rám nézett – Csak idegesít, hogy nem tehetek semmit, hogy megvédjelek. Ez az egész miattam történt, és nem tehetek semmit, hogy visszacsináljam – megcsóválta a fejét.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;&lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;- Meg fogjuk oldani – próbáltam bátorítóan rámosolyogni, de nem igazán sikerül meggyőzöm. Igazából még saját magamat sem győztem meg, de ez most nem számított. – Megvársz a kocsiban? – kérdeztem, mert mégsem azért jöttem el idáig, hogy idekint táborozzak.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;&lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;- Lehet, hogy okosabb lenne – bólintott.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;Belegyezően biccentettem. Bár Collins azt mondta, Chris teljesen tisztázottnak tekintheti magát, azért engem még mindig nem sikerül meggyőznie. Jelen pillanatban valószínűleg már csak azért is lecsukatná a bátyámat, mert rokonságban áll velem, és ezt a balhét, ha lehetne, inkább most hanyagolnám.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;&lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp; &lt;/span&gt;Kinyitottam az ajtót, és még egyszer rámosolyogtam Chris-re.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;&lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;- Sietek vissza.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;&lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;- Rendben, de légy óvatos azzal a gyerekkel – elsötétült a tekintete – Nem bízom benne.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;Erre mondhattam volna, hogy én sem, de láttam a srác rémült pillantását tegnap este. Nem hazudott, tényleg félt. Most pedig bent ült egy cellában, mint a jó gyerek, várva, hogy befussak én, mint felmentő sereg. Nem ismeretem annyira, hogy bízzam benne, de hajlandó voltam adni neki egy lehetőséget. &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;&lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;- Majd vigyázok.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;Kiszálltam, és becsuktam az ajtót. Néhány lépésnyire parkoltunk csak a bejárattól. Chris semmit sem bízott a véletlenre. Nagy levegőt vettem, és beléptem a széles üvegajtón. &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;&lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp; &lt;/span&gt;Legnagyobb meglepetésemre fogadóbizottság várt. Collins állt a pultnál, és egy idősebb rendőrrel beszélgetett. Mikor meglátott elborult az arca. Szóval ő sem heverte még ki a fél órával ezelőtti kis afférunkat. Mondott valamit a kollégának, aztán felém indult, de olyan jó egy méterrel előttem megtorpant. Okosan megtartotta a három lépés távolságot.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;&lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;- Mégis bejött? – kérdezte nyersen, de nem szóltam be a pofátlansága miatt. Én sem terveztem bájologni vele.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;&lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;- Egy szóval sem mondtam, hogy nem jövök be – néztem a szemébe – Csak azt, hogy nem fogom szóról-szóra elregélni, amit Jay elmond nekem.&lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp; &lt;/span&gt;– Megrándult az arca. – Nos, hol van a srác?&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;Nagy levegőt vett és lassan kifújta. Gondolom magában éppen tízig számolt. &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;&lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;- Jöjjön velem – vetette még oda, aztán sarkon fordult, és elindult egy lefelé vezető lépcső irányába. Mit tehettem volna, utána mentem. Kifejezetten felvillanyozott a tény, hogy végre megtudhatom, mi a fészkes fekete fene folyik itt, és ezért még a nyomozó bunkóságait is hajlandó voltam benyelni. Nem sokáig, persze, de egy darabig még hajlandó voltam úgy viselkedni, ahogy az kultúrnépektől el is várható, azaz, nem ugrottam a nyakának minden apró szemétkedésért. És még merje valaki azt mondani, hogy nem vagyok fejlődő képes, meg célorientált. &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;&lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp; &lt;/span&gt;Szűk, sötét folyosón haladtunk végig, persze rögtön nem lett volna olyan sötét, ha Collins veszi a fáradtságot, hogy felkapcsolja a lámpát. De nekem ugyan mindegy… Ajtók sorakoztak, egyen távolságra a falakon, és mikor elhaladtunk az egyik mellett, beszélgetés hangja szűrődött ki rajta. Végül Collins megállt az egyik előtt, kulcsot halászott elő, és benyitott, majd félre állt, hogy elférjek mellette.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;&lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;- A magnót és a kamerát kikapcsoltuk, úgyhogy egy szavukat sem fogjuk hallani – morogta, miközben intett, hogy lépjek csak be. Semmi gúnyos megjegyzés, semmi gonoszkodó beszólás… azt hiszem, kezdte megérteni, hogy velem tök fölöslegesen szemétkedik, mert a végén úgy is enyém az utolsó szó.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;&lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;- Kösz nyomozó – mondtam őszintén, elléptem mellette, és becsuktam magam után az ajtót. &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;Nem vettem azonnal észre a srácot. Az egyik sarokba állított széken üldögélt, de olyan reményvesztett arckifejezéssel, hogy szinte még az én szívem is belefacsarodott. Most még fiatalabbnak látszott, mint tegnap. Csak egy kölyök volt, egy megrémült kölyök… akit halálra ítéltek. Felemelte a fejét, rám nézett, és olyan megkönnyebbülés áradt szét az arcán, amit nem is tudtam hová tenni. Hirtelen az az érzésem támadt, hogy ez a gyerek sokkal többet vár tőlem, mint amit képes vagyok megtenni.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;&lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;- Szia Jay – köszöntem és közelebb léptem. Mivel a szobácska berendezését az egy darab széken kívül csak egy asztal alkotta, kénytelen voltam arra letelepedni. &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;&lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;- Kösz, hogy eljöttél.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;Olyan végtelen hála csöpögött a szeméből, hogy nem bírtam sokáig állni a pillantását. Előre hajolt ültében, és alkarját a térdére támasztotta, úgy tanulmányozta az arcomat, csillogó zöld szemekkel. Mit ne mondjak, kezdett baromira fusztrálni a szitu.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;- Miért jöttél be ide? – kérdeztem rá, mert ha egyszer itt voltam, akkor már ki akartam deríteni a részleteket.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;Lesütötte a szemét.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;&lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;- Nem tudtam, mi mást tehetnék.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;&lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;- De hát tegnap a segítségemet kérted… - értetlenkedtem, de a szavamba vágott.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;&lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;- Tudom…&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;&lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;- Akkor?&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;Szívet tépően felsóhajtott, és csak a fejét rázta. Lehuppantam az asztalról, oda léptem hozzá, és letérdeltem elé, hogy lássam az arcát. Futólag rám nézett, aztán már fordult is tovább a tekintete.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;&lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;- Mi történt? – kérdeztem, szinte suttogva, mint ahogy egy rémült kisgyereket kérdez az ember, aki attól fél, hogy a mumus tényleg előbújik az ágy alól, és megeszi őt. Jay már nem volt kisgyerek, de szüksége volt néhány emberi szóra. Ahogy elnéztem, az utóbbi időben nem igazán lehetett benne része.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;&lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;- Victor újra ölni akar – felelte olyan halkan, hogy közelebb kellet, hajolnom, különben nem értettem mit mond.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;&lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;- Ezt elmondtad a rendőröknek is? &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;&lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;- El – nézett fel végre, és kesernyésen elhúzta a száját.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;&lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;- Nem hittek neked? – Collinsból simán kinézem az ilyesmit.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;&lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;- Ó, dehogynem. Nagyon is hittek – megcsóválta a fejét – Az a nyomozó… Collins, vagy kicsoda, addig nem is hajlandó elengedni, amíg meg nem mondom, honnan tudok a dologról.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;Jellemző arra az öntelt seggfejre. Fogadjunk, hogy nem azzal foglalkozik, hogy a leendő áldozatot megmentse, tuti csak az érdekli, hogy egy vérfarkast sikerüljön végre bekasztliznia. Ha nem a bátyámat, akkor valaki mást. A rasszista bunkója. &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;&lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;- Kit akarnak megölni? – Talán még lehet tenni valamit. Ha nem sikerül Collinst meggyőzni, majd Chrissel utána nézünk. Valószínűleg nem a legokosabb dolog keresztülhúzni Victor számításait, de ha másik szemszögből közelítjük meg, akkor a fickó így is, úgy is ki akar nyíratni. Az már csak részletkérdés, hogy milyen okból kerülök majd hullazsákba. Tehát ha valami csoda folytán sikerül megmenteni az illetőt, az már nem túl sokat oszt, vagy szoroz a dolgokon.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;&lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;- Egy nőt, valami újságírót. Asszem a neve Jessica… akárki.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;&lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;- Jessica Jackson? – kérdeztem vissza meglepetten. Történetesen ismertem a csajt. Azt azért nem állítanám, hogy közeli jó barátok voltunk, sőt még távoli barátok se, de egy évfolyamba jártam vele, még a gimiben. Már ha, tényleg róla van szó.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;&lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;- Igen, azt hiszem – vonta össze a szemöldökét. – Miért, ismered?&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;&lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;- Futólag – vontam meg a vállam. – De hogyan kerül ő a képbe?&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;&lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;- Elég sok anyagot gyűjtött a falkáról, és állítólag nyilvánosságra akarja hozni a cikket. Victor ezt nem hagyhatja.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;&lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;- Azt el is tudom képzelni – motyogtam, de a gondolataim már előre szaladtak. Mégis, hogy a nyavalyába sikerült Jessicának információkat gyűjtenie a farkasokról? Hogy lehet olyan hülye, hogy nem látja, micsoda veszélybe sodorta saját magát. Bár nem lep meg. Nem egy zseni a csaj, de akkor is… Szólnom kell Collinsnak. Ezt komolyan kell vennie, mert ha Jess még él, akkor segíteni kell neki. – Nem tudod, Victor mikorra tervezte a dolgot?&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;Megrázta a fejét, és határozottan elsápadt.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;&lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;- Már nem beszél előttem, azt hiszem, gyanakszik – a távolba révedt a tekintete – Ha megtudja, hogy eljöttem ide, biztosan meg fog ölni.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;Na igen, nem csak Jessica életét kell itt megmenteni. &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;&lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;- Szállj ki – csóváltam meg a fejem.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;&lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;- Nem lehet. Mindenhol meg fog találni. Nem tehetek semmit – akkorát nyelt, hogy még én is hallottam. Előre nyúltam, és megfogtam ökölbe szorított kezét.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;&lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;- Segítünk valahogy – néztem rá határozottan, és ebben a pillanatban még én is elhittem, amit mondok. Haloványan elmosolyodott, és megszorította az ujjaimat.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;&lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;- Nem tudsz segíteni. Erre már tegnap este rájöttem – valami furcsa villant meg a tekintete mélyén, nem bűntudat, és nem is félelem. Valami, amit nem tudtam beazonosítani. – Sajnálom, hogy bántottalak.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;Csak nehezen bírtam állni a pillantását. Már egyáltalán nem annak rémült kiskölyöknek tűnt, akinek pár perccel ezelőtt. Kihúztam a kezem a kezéből, felálltam, és hátrébb léptem egy lépést.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;&lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;- Hogyan került szóba az én nevem? – kérdeztem, és karba fontam a kezem, a pillantásának konkrét súlya volt, majdnem agyon nyomott.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;&lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;- Kérdezték, van-e valaki, aki alá tudja támasztani a mesémet – megvonta a vállát. – Te ugrottál be először.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;&lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;- De én nem tudok semmit alátámasztani – ráztam meg a lobboncomat. – Amennyire ismerlek, akár még hazudhatsz is.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;Nagyon áthatóan nézett rám. &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;&lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;- Kinéznéd belőlem?&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;Rá akartam vágni, hogy igen, naná! De nem tudtam. Ilyen mesét senki sem találna ki – legalábbis elméletileg. Egyszerűen csak kezdett idegesíteni, hogy egy szobában ülök Victor egyik ölebével, aki gyakorlatilag bármelyik pillanatban átharaphatná a torkomat – még pislantani se nagyon lenne időm – és mégis megbízom benne. Magam sem értettem miért, soha nem szoktam idegenekben bízni. Különösen azokban nem, akiknek ilyen kétes az ajánlólevele. &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;&lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;- Látod, hiszel nekem. – Felállt a székről és közelebb lépett, mire helyből hátráltam vagy négy lépést és beleütköztem az asztalba. A francba! Mi a fene ütött belém? Miért vagyok ilyen ideges? – Mitől lettél hirtelen ilyen idegzsába? – kérdezte, és a hangja nyugodt volt. Pedig jelen helyzetben inkább ő az, akinek félnie kellene.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;&lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;- Lehet, hogy hiszek neked, de attól még hazudni nem fogok – feleletem határozottan, figyelmen kívül hagyva a kérdését.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;&lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;- Senki sem kérte, hogy hazudj – felelte egyszerűen.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;&lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;- Akkor meg mi a fenéért kellett ide jönnöm egyáltalán? – kérdeztem és felemeltem a hangom. Ha úgy érzem, sarokba szorítanak, rögtön átváltok támadásba. Nem éppen a legjobb személyiségjegy, de hogy őszinte legyek, nem is igazán tud érdekelni.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;&lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;- Beszélni szerettem volna veled.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;&lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;- Na, ne nézz hülyének! – hördültem fel. – Nehogy azt mond nekem, hogy csak egy kis csevely miatt kellett bevergődnöm ide? – Csak vállat vont. – Menj a picsába!&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;Ellöktem magam az asztaltól, és az ajtó felé léptem, de elkapta a karomat.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;&lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;- Nem ajánlom, hogy kimenj – suttogta tárgyilagosan.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;&lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;- Te most fenyegetsz? – téptem ki a karom a szorításából.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;&lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;- Nem. De Victor és a falka már odakint van.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;Nem hittem neki, és ez valószínűleg ki is ült az arcomra, mert sürgetően hozzátette:&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;&lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;- Értem jönnek. El akarnak hallgattatni.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;&lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;- Te tudtad ezt? – néztem megütközve az arcába, mire gyorsan megrázta a fejét.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;&lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;- Fogalmam sem volt róla, esküszöm. – Kérkedő tekintetemet látva közelebb lépett – Higgy nekem.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;Hittem neki. Tudom, hogy hülyeség, de ez van.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;&lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;- Honnan tudod, hogy itt vannak?&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;&lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;- Érzem.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;Nem mintha ez megmagyarázta volna a dolgokat, de most inkább nem álltam le kérdezősködni. Időm se lett volna rá, mert valahol a fejünk fölött, tompa sikítás hallatszott, aztán lövések dördültek. Ó, hogy a rosseb… &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;&lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;- Valahogy ki kell jutnunk innen – pillantottam körbe kétségbeesetten az ablaktalan, szűk szobában. A francba, itt esélyünk sincs! Innen nincs hová menekülni, itt simán sarokba szoríthatnak.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;&lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;- Nem tehetünk semmit – csóválta a fejét, és hangjába félelem lopakodott. &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;&lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;- Ha nem haragszol, én nem várnám be itt őket – dörrentem rá, elcsörtettem mellette és feltéptem az ajtót. &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;&lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;/span&gt;A folyosón halotti volt a csend, mintha egy hangvákuumot cuppantottak volna a fejemre. Sehol senki. Se barát, se ellenség. Biztosan mindenki felrohant, ahogy felfedezték, hogy a farkasok az épületben vannak. Reméltem, még nem halt meg túl sok ember, reméltem, hogy Victor megkegyelmez nekik. Valahogy nehezen tudtam volna együtt élni vele, hogy ismeretlen emberek halála szárad a lelkemen. Bár ez kivételesen nem az én saram. Victor nem tudhat róla, hogy itt vagyok… vagy mégis? Ó a fenébe! És Chris? A félelem csomóba rántotta a gyomromat. &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;&lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;/span&gt;Christian oda kint volt, közvetlenül az ajtó előtt parkolt, legalábbis teljesen vakok, ha nem vettél észre. És még ha nem is tűnt fel nekik, a bátyám egészen biztosan nem maradt a seggén, bármiben lefogadtam volna, hogy rögtön utánuk vetődött. Akkor viszont nem csak Victor vérebei támadhatják meg, de még a rendőrök is ellenségnek nézhetik. A rohadt életbe! A szívem úgy dörömbölt, hogy a nyelvemen éreztem a pulzusom lüktetését. Forró lehelet szaladt végig a nyakamon, és kis híján felsikoltottam, mire leesett, hogy nyílván csak Jay lesekszik ki a hátam mögül. &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;&lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;- Látsz valamit? – suttogta, én meg visszahúztam a fejem, és nagyon csúnyán néztem rá. Centikről bámult vissza az arcomba.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;&lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;- Megtennéd, hogy lemászol a hátamról? – mordultam rá ellenségesen, pedig erre most igazán nem volt idő. Majd később, majd később lehetek gyerekes. Ha ezt megúsztuk. – Kapcsold le a lámpát. &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;A folyosón sötét volt, csak ebből a szobából áradt ki a fény, mintha legalábbis egy villogó neontáblát akasztottunk volna az ajtó fölé: Itt vagyunk, kapjatok el! Jay nem kérdezősködött, lekattintotta a villanyt, és körül ölelt minket a sötétség. Hát nem mondhatnám, hogy kifejezetten idegnyugtató lett volna a szitu. Így aztán végkép nem látjuk majd, ha egyenesen beléjük futunk, de valamit valamiért. Az az előnye legalább megvan, hogy ők sem vesznek észre minket. Viszont simán kiszagolhatnak, hogy rohadna meg! Ez így sehogy se jó! De ha még sokáig ácsorgunk itt, semmi esélyünk nem marad.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;&lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;- Menjünk innen – leheltem, és kiléptem a félfa mögül, de Jay elkapta a vállamat és visszarántott.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;&lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;- Én megyek elöl – mellékelte magyarázatképpen és elém lépett. – Én hamarabb észreveszem őket, mint te.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;Milyen baromi lovagias valaki. De csak gondoltam, nem mondtam ki. Az idő pont nem volt alkalmas a csipkelődésre. Előre engedtem, de azért szorosan a nyomában maradtam. Nem mintha bármit is tudnék tenni, ha szembe találjuk magunkat valamelyikükkel, de abban biztos voltam, hogy nem leszek képes tétlenül nézni, ahogy Jay feláldozza magát. Nem az a fajta nő vagyok, aki hagyja, hogy mások meghaljanak helyette. Nem lennék képes utána tükörbe nézni.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;&lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp; &lt;/span&gt;A srác olyan hirtelen torpant meg, hogy felkenődtem a hátára, de még megszólalni sem volt időm, mikor a falnak lökött, és elém lépett. A két kezét megtámasztotta a fejem mellett, és a fülembe suttogta:&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;&lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;- Ha azt mondom, fuss, akkor kezdj el állatira rohanni felfelé.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;Meg akartam kérdezni, hogy mi a frászról beszél, de nem maradt rá idő. Egyenletes morgás gyűrűzte be az összefüggő sötétséget, én meg úgy éreztem, mintha hirtelen kipréseltek volna minden levegőt a tüdőmből. A szívem veszettül kalapált, és hiába próbáltam már egyenletesen lélegezni, szart se segített. Valaki ránk talált, és az a valaki éppen a srác háta mögött állt. De nem láttam semmit. Jay mindent kitakart a képből. Rá akartam szólni, hogy menjen arrébb, engem nem kell megvédeni! De ekkor egy rekedtesen karcos hang szólalt meg, és nem kellett hozzá sok ész, hogy kitaláljam, a fickó félig farkas alakban van.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;&lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;- Nagy butaságot csináltál Jay – hallottam a nyugodt, de cseppet sem barátságos szavakat. &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;A srác teste megrándult, de a hangja szilárd volt, ahogy válaszolt:&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;&lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;- Nem hagytál más választást – éreztem, hogy remeg a keze, és én kezdetem gyanítani, hogy annak a bizonyos Victornak a hangját hallom, akinek minden vágya, hogy tönkretegye az életemet. A félelem felkúszott a torkomba, és meggyőződéssé ért bennem a gondolat, hogy ez a fickó most engem is ki fog nyírni.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;&lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;- Azt mondod? &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;Még mindig nem láttam semmit és ez idegesített. Félre akartam tolni Jay-t, de a srác úgy becövekelt elém, mint egy sziklafal. Se jobbra, de balra.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;&lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;- Nem hagytad, hogy kiszálljak.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;&lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;- Ez nem egy szabadidő klub Jay – hördült fel Victor, olyan haraggal, hogy szinte már az én bőrömet is égette – Innen nem lehet olyan egyszerűen kilépni.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;&lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;- Tudom – ez az egy szó olyan halkan csengett, hogy nem is voltam biztos benne, Victor meghallotta-e egyáltalán.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;&lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;- De te mégis el akarsz minket hagyni – sziszegte, és a szavait visszaverték a falak.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;&lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;- Nem vagyok hajlandó ölni – rázta meg a fejét a srác. A félelme szinte érezhető hullámokban áradt rám, tisztában volt vele, hogy innen már nem mehet sehová. &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;&lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;- Az a te bajod – köpte megvetően, de ezt már nem bírtam szó nélkül.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;&lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;- Ez nem egészen így működik.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;&lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;- Nahát Faith – a hangja irritálóan kedélyes lett. – Már attól tartottam, hogy nem is lesz alkalmunk találkozni.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;Hogy miért nem bírok én egyszer lakatot tenni a marha nagy pofámra? Miért nem? De most már mindegy.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;&lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;- Őt hagyd ki ebből! – mordult fel Jay, és már neki sem emberi árnyalatokban játszott hangja.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;&lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;- Jay, engem te ne védj meg – vágtam az arcába, és kibújtam karja alól. Talán nem ez volt a legokosabb lépés, de akkor sem fogom hagyni, hogy az én védelmemben haljon meg. Victornak már így is van vele éppen elég baja, nem hiányzik, hogy még azért is bántsa, mert a srác hőst akar játszani. El akartam lépni mellőle, de megszorította a karomat, és visszarántott. &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;&lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;- Nem tudod, mit csinálsz – suttogta a fülembe, és hiába próbáltam kirántani a kezem az övéből, esélytelen voltam. Sokkal erősebb volt nálam. Ha nem akar elengedni, nem is fog.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;&lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;- Szerintem hallgass rá – tanácsolta barátian Victor, de valahogy nem tudtam értékelni az okos tanácsait. – Nem tanácsos velem ujjat húzni.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;Na, efelől nem voltak kétségeim. &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;&lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;- Miért jöttél ide? – kérdeztem, és a hangom magabiztosan csengett, nem remegett. Helyes. Bár fele olyan bátornak éreztem volna magam, mint amilyennek mutattam. De a valóság sajnos az volt, hogy legszívesebben futva menekültem, ha látok bármilyen esélyt arra, hogy Victor nem rongyol utánam azonnal, és nem tép apró cafatokra. &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;&lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp; &lt;/span&gt;Jay-re sem igazán számíthattam. Ő is legalább olyan rémültnek tűnt, mint én, és nem voltak kétségeim afelől, hogy Victor fél perc alatt laposra klopfolná.&lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp; &lt;/span&gt;Csak annyit tehettem, hogy megpróbálom elbeszélgetni az időt. Valaki csak lejön ide – lehetőség szerint fegyverrel a kezében – már csak addig kéne kihúzni valahogy.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;&lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;- A farkasomért, természetesen. De nem tudtam, hogy te is itt leszel. Két legyet egy csapásra, ahogy mondani szokták.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;Még mindig elég messze állt ahhoz, hogy a sötétség teljesen beburkolja. Csak a körvonalait tudtam kivenni, hiába erőltettem a szemem.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;&lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;- Nem túl okos dolog besétálni egy rendőrőrsre, és embereket gyilkolni – jegyeztem meg – Most már mindenki tudni fog rólatok.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;&lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp; &lt;/span&gt;Vállat vont, és ebben a pillanatban történt valami. A feszültségszint érezhetően megugrott és Victor úgy döntött, elege van a bájcsevelyből. &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;&lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;/span&gt;Elrugaszkodott, és felém lendült. Mintha lassított felvételen látnék mindent: tudtam, hogy mindjárt belém csapódik, de semmit sem tehettem ellene, nem voltam elég gyors. Jay a semmiből érkezett, ellökött, hogy a falnak csapódtam, és alig tudtam tompítani az ütközést. A jobb karom, a vállamtól az ujjaim hegyéig, egyetlen bizsergő fájdalom halmazzá változott. &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;&lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp; &lt;/span&gt;Mikor visszanéztem, már csak azt láttam, hogy karmos mancsok kulcsolódnak Jay torkára. Egy hatalmas, koromfekete farkas állt előtte. A szájában tűhegyes fogak villogtak, ahogy a srác arcába hörgött.&lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp; &lt;/span&gt;A fiú belekapaszkodott az őt fojtogató szőrös karba, és láttam, ahogy az ujjai karmokba fordulnak, és ellenfele arcába tép felük. Victor felüvöltött, és elhajította Jay-t, aki hangos koppanással csapódott a falba, és rongycsomóként a földre csúszott. Szájából vér szivárgott, a tekintete zavarossá vált, de még így is megpróbált újra talpra állni. De esélye sem volt. A fekete farkas villámgyorsan ott termett, és föléje tornyosult. Hirtelen azt vettem észre, hogy feléjük rohanok. Fogalmam sem volt mit fogok csinálni, nem volt semmiféle tervem, csak annyit tudtam, hogy képtelen lennék végignézni, ahogy megöli. &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;&lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp; &lt;/span&gt;Victor felemelte karmos kezét, hogy lecsapjon, de ekkor minden átmenet nélkül felém fordult. Tervet váltott és nekem ugrott. Még sikítani se volt időm, mikor a hasamon landolt, és a súlya a földre döntött. A fejem kegyetlenül nagyot csattant a kőpadlón, a látásom elhomályosult néhány pillanatra. Sűrűn pislogtam, hogy elűzzem a bénító ködöt, de mire újra visszanyertem a látásomat, csak annyit láttam, hogy a fekete dög már emeli is a fejét, és egyenesen a torkomat célozza. Reflexből kaptam az arcom elé a kezem, és a fogai tövig a karomba mélyedtek. Felüvöltöttem. Az iszonyatos fájdalom a csontjaimba mart, és Victor nem eresztett. Úgy rázta a karom, mint kutya a lábtörlőt, én meg nem tehettem semmit. Nem tudtam kiszabadulni, a kétségbeesés és a fájdalom hullámain át már semmit sem láttam.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;&lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp; &lt;/span&gt;Ekkor valami a hatalmas vérfarkas hátába csapódott. Egy árnyalattal kisebb, barnás szőrű valami. Jay volt az. A fogait a nála nagyobb állat marjába vájta. Az felüvöltött, és elengedte a kezem. Kiaraszoltam alóla, egészen addig hátráltam, amíg a hátam falba nem ütközött. A karom úgy lüktetett, mintha egy második szív dobogna benne, és annyira fájt, mintha tüzes vasat nyomnának a bőrömbe. A kíntól könnyek folytak végig az arcomon, de nem mertem lenézni, hogy lássam, milyen nagy a seb. Nem akartam látni. A vér már lassan a farmeremet is átáztatta. A francba, itt fogok elvérezni! &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;&lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp; &lt;/span&gt;Sietős léptek dobogása hallatszott, és kiáltások harsantak a lépcső tetejéről. Itt van a segítség! De már elkéstek.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;&lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp; &lt;/span&gt;Fájdalmas nyüszítés terelte vissza a figyelmemet a küzdelem felé. Még éppen időben néztem fel, hogy lássam, amint Victor Jay hasába vágja a karmait, és amint visszahúzta a mancsát, sötéten bugyogott fel a vér a sebből. A fiú a földre zuhant, láttam, ahogy levegőért kapkod, de hiába. Victor kiperforálta a tüdejét. &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;&lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp; &lt;/span&gt;Ismét felém fordult és hátborzongató frekvencián felvonyított. Tudtam, hogy most én következem. &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;&lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp; &lt;/span&gt;Az első lövés a háta közepén találta el, a második a vállát érte – megfordult – a harmadik golyó a mellkasa közepébe robbant. Felordított, és térdre rogyott, de még mindig nem adta fel. Lövések záporoztak rá, de ő talpra vergődte magát, és tántorgó, majd egyre gyorsuló léptekkel az őt célzó rendőrök felé indult. Félre lökte az egyiket, és villámnál gyorsabban vetődött a lépcső irányába. Néhány rendőr utána rohant, de ekkor üvegcsörömpölés jelezte, hogy egy ablak ripityára törött. Victornak sikerült elmenekülnie. &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;&lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp; &lt;/span&gt;Zihálva dőltem a falnak. Lehunyt szemhéjam alól könnycseppek szivárogtak, de még éltem. Ekkor jutottak el hozzám Jay bugyborékoló lélegzetvételei. Istenem. &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;&lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp; &lt;/span&gt;A bal kezemet megemelni sem bírtam, a jobb pedig még mindig sajgott, ahogy Jay a falnak lökött, de azért nagy nehezen talpra tornáztam magam. Odatántorogtam hozzá, és térdre estem mellette. Kétségbeesetten kapkodott levegőért, a tekintete rémülten cikázott a folyosón. Ha nem segítenek rajta, meg fog halni. &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;&lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp; &lt;/span&gt;Egy fiatal férfi futva érkezett, és felkapcsolta a lámpát. Hunyorogva próbáltam visszanyerni a látásomat a hirtelen jött fényárban.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;&lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;- Már kihívtuk a mentőket – térdelt le velem szemben, a haldokló fiú másik oldalán. – Nem sokára ideérnek. Ön jól érzi magát kisasszony?&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;Olyan volt, mintha búra alól érkezne a hangja. A dolgok elvesztették az élüket, a látásom időről-időre elhomályosult. Hangok morajlottak körülöttem, de nem tudtam elkülöníteni a szavakat. A világ forogni kezdett, előbb szürkévé, majd feketévé vált. Már nem éreztem a testem. Utolsó gondolatként még eljutott hozzám, hogy ez biztosan csak a vérveszteség mellékhatása. &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;Szirénák tompa vijjogását hallottam, majd léptek dobogtak, és éreztem azt is, hogy valaki megáll mellettem, de látni nem láttam semmit, és mintha csak álmodtam volna az egészet.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;&lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;- Uram Isten, a nézd a karját – mintha kilométerekről szóltak volna. – El kell állítanunk a vérzést!&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;Chris – visszhangzott bennem – hol lehet Chris? De megszólalni nem bírtam. A szavak valahol elvesztek a torkomban, és már azt sem tudtam volna megmondani, hol vagyok. Csak lebegtem a mindent magába szippantó sötétségben és mozdulni sem bírtam. Utáltam. Felnyögtem, ki akartam törni a bénultságból.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;&lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;- Ne mozogjon – hallottam egy ismeretlen női hangot. A sötétség oszlani kezdett, és olyan volt, mintha koszos ablaküvegen át figyelném az eseményeket. Egy barna hajú, kék szemű, fiatal nő arca hajolt a látómezőmbe. – Most kap egy kis nyugtatót. Alszik egy kicsit, és utána minden rendben lesz.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;Tiltakozni akartam, hogy semmi szükségem nyugatóra, én nem akarok aludni! De még ki se nyitottam a számat, mikor belém szúrt egy tűt, a fecskendőben valami átlátszó folyadék lötyögött. Ahogy a szer szétáradt az ereimben, minden végtagomat ólmosan nehéznek éreztem. Újra beborított mindent a feketeség, és most már nem is eresztett többet. Minden tiltakozásom hiába volt, elaludtam.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/7205360714252834420-6194722916534223414?l=vivianholloway.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://vivianholloway.blogspot.com/feeds/6194722916534223414/comments/default' title='Megjegyzések küldése'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=7205360714252834420&amp;postID=6194722916534223414' title='0 megjegyzés'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/7205360714252834420/posts/default/6194722916534223414'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/7205360714252834420/posts/default/6194722916534223414'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://vivianholloway.blogspot.com/2011/08/szellemlato-10-fejezet.html' title='Szellemlátó - 10. fejezet'/><author><name>Wee</name><uri>http://www.blogger.com/profile/17455904717793570238</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='27' height='32' src='http://4.bp.blogspot.com/-t_i8vqwrKRo/TvEMenhGiGI/AAAAAAAAA4k/pXZQQs59cSo/s220/Picture0006k.jpg'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-7205360714252834420.post-1127283515729538359</id><published>2011-08-04T15:22:00.000+02:00</published><updated>2011-08-04T15:22:22.735+02:00</updated><title type='text'>Ördögi Lélektolvaj - trailer</title><content type='html'>&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;object width="320" height="266" class="BLOG_video_class" id="BLOG_video-3d5a509baddec77e" classid="clsid:D27CDB6E-AE6D-11cf-96B8-444553540000" codebase="http://download.macromedia.com/pub/shockwave/cabs/flash/swflash.cab#version=6,0,40,0"&gt;&lt;param name="movie" value="http://www.youtube.com/get_player"&gt;&lt;param name="bgcolor" value="#FFFFFF"&gt;&lt;param name="allowfullscreen" value="true"&gt;&lt;param name="flashvars" value="flvurl=http://v20.nonxt4.googlevideo.com/videoplayback?id%3D3d5a509baddec77e%26itag%3D5%26app%3Dblogger%26ip%3D0.0.0.0%26ipbits%3D0%26expire%3D1329884771%26sparams%3Did,itag,ip,ipbits,expire%26signature%3D49F3FC6A9C83411AB92B1F0C222357C6B48A07F2.DD0E8D5EF1A7EB55FF72B4DB9D0D0577922B813%26key%3Dck1&amp;amp;iurl=http://video.google.com/ThumbnailServer2?app%3Dblogger%26contentid%3D3d5a509baddec77e%26offsetms%3D5000%26itag%3Dw160%26sigh%3Dvf9Rt_wIXZ9IMnQCTWErdP_vaho&amp;amp;autoplay=0&amp;amp;ps=blogger"&gt;&lt;embed src="http://www.youtube.com/get_player" type="application/x-shockwave-flash"width="320" height="266" bgcolor="#FFFFFF"flashvars="flvurl=http://v20.nonxt4.googlevideo.com/videoplayback?id%3D3d5a509baddec77e%26itag%3D5%26app%3Dblogger%26ip%3D0.0.0.0%26ipbits%3D0%26expire%3D1329884771%26sparams%3Did,itag,ip,ipbits,expire%26signature%3D49F3FC6A9C83411AB92B1F0C222357C6B48A07F2.DD0E8D5EF1A7EB55FF72B4DB9D0D0577922B813%26key%3Dck1&amp;iurl=http://video.google.com/ThumbnailServer2?app%3Dblogger%26contentid%3D3d5a509baddec77e%26offsetms%3D5000%26itag%3Dw160%26sigh%3Dvf9Rt_wIXZ9IMnQCTWErdP_vaho&amp;autoplay=0&amp;ps=blogger"allowFullScreen="true" /&gt;&lt;/object&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/7205360714252834420-1127283515729538359?l=vivianholloway.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://vivianholloway.blogspot.com/feeds/1127283515729538359/comments/default' title='Megjegyzések küldése'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=7205360714252834420&amp;postID=1127283515729538359' title='9 megjegyzés'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/7205360714252834420/posts/default/1127283515729538359'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/7205360714252834420/posts/default/1127283515729538359'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://vivianholloway.blogspot.com/2011/08/ordogi-lelektolvaj-trailer.html' title='Ördögi Lélektolvaj - trailer'/><author><name>Wee</name><uri>http://www.blogger.com/profile/17455904717793570238</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='27' height='32' src='http://4.bp.blogspot.com/-t_i8vqwrKRo/TvEMenhGiGI/AAAAAAAAA4k/pXZQQs59cSo/s220/Picture0006k.jpg'/></author><thr:total>9</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-7205360714252834420.post-808520643967465486</id><published>2011-07-26T19:45:00.001+02:00</published><updated>2011-07-26T19:46:28.401+02:00</updated><title type='text'>Lélektolvaj - hamarosan</title><content type='html'>&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;Ismeritek az érzést, mikor valaminek vége szakad, de ez a dolog nem szomorú, inkább csak olyan keserédes?&lt;br /&gt;Én most pont így érzek, ugyanis befejeztem Ördögi Lélektolvaj című könyvemet. Bár még van rajta javítgatni-való, lényegében elkészült, és most kicsit üresnek érzem magam Lil nélkül :) Pedig lesz második rész, már írom a terveit, de egyelőre még csak emésztem, hogy bizony az utóbbi egy év munkája most véget ér. &lt;br /&gt;Lehet, kicsit elhamarkodott dolog második részben gondolkozni, hiszen az is elképzelhető, hogy az első sem fog tetszeni a kutyának sem, de ha így is lesz, én akkor is szeretem Lil-t, és még nem vagyok kész megválni tőle. Tehát lesz második, sőt - ha a történetből kifutja - harmadik rész is. &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;Úgy döntöttem, nem fogom az egész könyvet feltenni (teljesen felesleges), de majd egy-két részletet megosztok Veletek, és akit esetleg érdekel majd, az szóljon.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Most vissza is térek a szerkesztési munkálatokhoz :)&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;És még mindig: olvassatok sokat :)&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://2.bp.blogspot.com/-_029ir-SqEU/Ti79LhJJuAI/AAAAAAAAA1Y/8X2D6O8_HqU/s1600/szign%25C3%25B33..png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" src="http://2.bp.blogspot.com/-_029ir-SqEU/Ti79LhJJuAI/AAAAAAAAA1Y/8X2D6O8_HqU/s1600/szign%25C3%25B33..png" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/7205360714252834420-808520643967465486?l=vivianholloway.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://vivianholloway.blogspot.com/feeds/808520643967465486/comments/default' title='Megjegyzések küldése'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=7205360714252834420&amp;postID=808520643967465486' title='3 megjegyzés'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/7205360714252834420/posts/default/808520643967465486'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/7205360714252834420/posts/default/808520643967465486'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://vivianholloway.blogspot.com/2011/07/ismeritek-az-erzest-mikor-valaminek.html' title='Lélektolvaj - hamarosan'/><author><name>Wee</name><uri>http://www.blogger.com/profile/17455904717793570238</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='27' height='32' src='http://4.bp.blogspot.com/-t_i8vqwrKRo/TvEMenhGiGI/AAAAAAAAA4k/pXZQQs59cSo/s220/Picture0006k.jpg'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://2.bp.blogspot.com/-_029ir-SqEU/Ti79LhJJuAI/AAAAAAAAA1Y/8X2D6O8_HqU/s72-c/szign%25C3%25B33..png' height='72' width='72'/><thr:total>3</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-7205360714252834420.post-311216229270698721</id><published>2011-07-26T13:12:00.000+02:00</published><updated>2011-07-26T13:12:15.926+02:00</updated><title type='text'>!!!Lélektestvér!!!</title><content type='html'>&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;Ezt nekem is ki kell írnom!&lt;br /&gt;Visszajelzést kaptunk a Lélektestvérről! :D&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;"A kézirat egy fantasy-regényt tartalmaz, amelynek szóhasználata ugyan a zsidó-keresztény hitvilág nem kanonizált elemeire hajaz, az apokrif írások angyalháborúira emlékeztet, de ez csak külsődlegesség. Valójában a szeretet magánmítoszát hozta létre a szerző, a valóságos időn és téren felülemelkedő abszolút odaadás történetét,apoteózisát. A két „fél-lélek” párhuzamos, majd közös létét, fejlődését, asegítő és akadályozó szellemlények, „angyalok” emberfeletti küzdelmét a kalandregények izgalmasságával vetíti elénk, a valóság és az égi küzdelem ellentmondása mindvégig fenntartja együttérzésünket és kíváncsiságunkat. A csodás képességeik ellenére igencsak esendő és emberszerű angyalok világa csak arra szolgál, hogy a jó győzelme után valamennyien a legemberibb magatartást, a rászorulók segítését, a lelki szegények gyámolítását szolgálják, s ezért a legméltóbb jutalmuk sem lehet más, mint az igencsak emberi szeretet, sőt szerelem. Bármely részlete antológia-darab lehet, az egész kiadása is megfontolandó."&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: Trebuchet MS;"&gt;Köszönjük, Accordia kiadó :)&lt;/span&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/7205360714252834420-311216229270698721?l=vivianholloway.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://vivianholloway.blogspot.com/feeds/311216229270698721/comments/default' title='Megjegyzések küldése'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=7205360714252834420&amp;postID=311216229270698721' title='0 megjegyzés'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/7205360714252834420/posts/default/311216229270698721'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/7205360714252834420/posts/default/311216229270698721'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://vivianholloway.blogspot.com/2011/07/lelektestver.html' title='!!!Lélektestvér!!!'/><author><name>Wee</name><uri>http://www.blogger.com/profile/17455904717793570238</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='27' height='32' src='http://4.bp.blogspot.com/-t_i8vqwrKRo/TvEMenhGiGI/AAAAAAAAA4k/pXZQQs59cSo/s220/Picture0006k.jpg'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-7205360714252834420.post-7340077497914355723</id><published>2011-07-22T11:22:00.000+02:00</published><updated>2011-07-22T11:22:36.144+02:00</updated><title type='text'>Lélektolvaj trailer</title><content type='html'>&lt;span style="color: #666666; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;Pár nappal ezelőtt megkezdődött a Lélektolvaj trailerének forgatása :)&lt;br /&gt;Egyelőre még mi is kíváncsiak vagyunk, milyen lesz, de ha elkészül, és vállalható lesz, megosztom majd Veletek :)&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Addig is legyetek rosszak, és olvassatok sokat :)&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://3.bp.blogspot.com/-7H-Q3j794bw/TilBSEyoi1I/AAAAAAAAA1I/eGIpqQUTHwE/s1600/szign%25C3%25B33..png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" src="http://3.bp.blogspot.com/-7H-Q3j794bw/TilBSEyoi1I/AAAAAAAAA1I/eGIpqQUTHwE/s1600/szign%25C3%25B33..png" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/7205360714252834420-7340077497914355723?l=vivianholloway.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://vivianholloway.blogspot.com/feeds/7340077497914355723/comments/default' title='Megjegyzések küldése'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=7205360714252834420&amp;postID=7340077497914355723' title='0 megjegyzés'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/7205360714252834420/posts/default/7340077497914355723'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/7205360714252834420/posts/default/7340077497914355723'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://vivianholloway.blogspot.com/2011/07/lelektolvaj-trailer.html' title='Lélektolvaj trailer'/><author><name>Wee</name><uri>http://www.blogger.com/profile/17455904717793570238</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='27' height='32' src='http://4.bp.blogspot.com/-t_i8vqwrKRo/TvEMenhGiGI/AAAAAAAAA4k/pXZQQs59cSo/s220/Picture0006k.jpg'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://3.bp.blogspot.com/-7H-Q3j794bw/TilBSEyoi1I/AAAAAAAAA1I/eGIpqQUTHwE/s72-c/szign%25C3%25B33..png' height='72' width='72'/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-7205360714252834420.post-4810904678475023618</id><published>2011-07-18T22:20:00.001+02:00</published><updated>2011-07-18T22:20:03.461+02:00</updated><title type='text'>Kicsit kreatívkodtam :)</title><content type='html'>&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://4.bp.blogspot.com/-nR_efCS1DTM/TiSVZ2RqEeI/AAAAAAAAA0k/o7mzoTyZpiE/s1600/lil.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" height="320" src="http://4.bp.blogspot.com/-nR_efCS1DTM/TiSVZ2RqEeI/AAAAAAAAA0k/o7mzoTyZpiE/s320/lil.jpg" width="241" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/7205360714252834420-4810904678475023618?l=vivianholloway.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://vivianholloway.blogspot.com/feeds/4810904678475023618/comments/default' title='Megjegyzések küldése'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=7205360714252834420&amp;postID=4810904678475023618' title='2 megjegyzés'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/7205360714252834420/posts/default/4810904678475023618'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/7205360714252834420/posts/default/4810904678475023618'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://vivianholloway.blogspot.com/2011/07/kicsit-kreativkodtam.html' title='Kicsit kreatívkodtam :)'/><author><name>Wee</name><uri>http://www.blogger.com/profile/17455904717793570238</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='27' height='32' src='http://4.bp.blogspot.com/-t_i8vqwrKRo/TvEMenhGiGI/AAAAAAAAA4k/pXZQQs59cSo/s220/Picture0006k.jpg'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://4.bp.blogspot.com/-nR_efCS1DTM/TiSVZ2RqEeI/AAAAAAAAA0k/o7mzoTyZpiE/s72-c/lil.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>2</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-7205360714252834420.post-3253582838956964366</id><published>2011-07-17T18:38:00.002+02:00</published><updated>2011-07-17T18:45:02.982+02:00</updated><title type='text'>Ördögi Lélektolvaj - Lilian Sanders 1.</title><content type='html'>&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;em&gt;Ígéretemhez híven, itt van egy kis kóstoló a hamarosan elkészülő&amp;nbsp;könyvből :) &lt;/em&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;em&gt;  &lt;/em&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;em&gt;Először is szeretném leszögezni, hogy az &lt;strong&gt;Ördögi Lélektolvaj&lt;/strong&gt; könyvverziója, tartalmában a novella cselekményét követ, persze sok mellékszállal, pokolbéli intrikával, és politikával fűszerezve, hogy még érdekesebb legyen.&lt;/em&gt; &lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;strong&gt;&lt;u&gt;Tehát maga a történet:&lt;/u&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;Sosem gondoltam volna, hogy egyszer még az Ördög kedvenc bérgyilkosa leszek. &lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;Minden akkor kezdődött, mikor az alig tíz éves húgomnál csontvelőrákot diagnosztizáltak. Két évig néztem a szenvedését, két éven keresztül mondogattam, hogy majd most, majd a következő műtét… De a rák mindig újra és újra visszatért. Bármit megadtam volna, hogy meggyógyuljon, bármit. Azt azonban nem gondoltam volna, hogy &lt;i style="mso-bidi-font-style: normal;"&gt;mindent&lt;/i&gt; elvesznek majd tőlem. &lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;Tizenöt évről volt szó. Aláírtam a szerződést, de Lucifer mindent felrúgott, mikor hagyta meghalni Savannát. &lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;Tizenhárom évbe telt el, mire elég bátorságot gyűjtöttem, hogy megkíséreljem a szökést. Ekkor követtem el életem második legnagyobb hibáját, és bizony keservesen megfizettem érte. Hosszú, hosszú évekig kínoztak, az Ördög darabokra tépte a szerződésemet… Örökre magához láncolt, és többé már nem volt esélyem szabadulni. &lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;A büntetésem leteltével Lucifer új feladatkörrel bízott meg. A bérgyilkosa lettem, a láncra vert kutyája, aki sosem kérdez, sosem ellenkezik, csak cselekszik, egyik életet oltva ki a másik után. Nem voltak illúzióim. Hatvannégy év a Pokolban minden naivitást kiöl az emberből. Azért tartott ilyen szorosan maga mellett, hogy minden mozdulatomat figyelemmel kísérhesse. Nem kockáztathatta meg, hogy újra megpróbáljam a szökést. &lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;Így hát az lettem, akivé az Ördög tett: egy egyetlen, gyors, és rendkívül diszkrét gyilkos. Azt hittem, már nem tudok hibázni, mikor mégis megtörtént a baj, és valaki észrevett. A férfi látta, amint kést mártok az egyik áldozatom szívébe, és ezt már nem tudtam eltusolni. Rettegve tértem vissza a Pokolba, tudtam, hogy kegyetlen büntetésre számíthatok. De Lucifer nem tette szóvá, én pedig már épp megkönnyebbültem volna, mikor egy hónappal később utána küldött…&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;A történetem itt kezdődik, és még magam sem tudom, mi lesz a vége. Az életemért küzdök, és olyan politikai játszmákba kényszerülök, amiktől a legszívesebben távol tartanám magam. &lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;Senkiben sem bízhatok, senkire sem számíthatok, mert a Pokolban nincsenek barátok. Ellenségek, ó, azok igen! &lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;Csak győzzem számon tartani. &lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;Valahol még mindig abban reménykedem, hogy egyszer, talán még szabad leszek, bár tudom, hogy ennek semmi esélye. &lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;Most csak egy valami biztos: ha nem ölöm meg ezt a halandót, én leszek az, aki a Pokol tüzében fog halálra égni. &lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&amp;nbsp; &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;em&gt;Ez nem egy szerelmi történet. Itt semmi sem rózsaszín, és tökéletes.&lt;/em&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;em&gt;  &lt;/em&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;em&gt;Ez a történet a küzdelemről szól, az élni akarásról, és egy nőről, aki bármit megadna azért, hogy megváltoztassa a sorsát.&lt;/em&gt; &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://1.bp.blogspot.com/-wb5U-PR6BDE/TiMQhk8196I/AAAAAAAAA0g/mxTSVQB1U_M/s1600/szign%25C3%25B33..png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" src="http://1.bp.blogspot.com/-wb5U-PR6BDE/TiMQhk8196I/AAAAAAAAA0g/mxTSVQB1U_M/s1600/szign%25C3%25B33..png" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/7205360714252834420-3253582838956964366?l=vivianholloway.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://vivianholloway.blogspot.com/feeds/3253582838956964366/comments/default' title='Megjegyzések küldése'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=7205360714252834420&amp;postID=3253582838956964366' title='0 megjegyzés'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/7205360714252834420/posts/default/3253582838956964366'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/7205360714252834420/posts/default/3253582838956964366'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://vivianholloway.blogspot.com/2011/07/ordogi-lelektolvaj-bevezeto.html' title='Ördögi Lélektolvaj - Lilian Sanders 1.'/><author><name>Wee</name><uri>http://www.blogger.com/profile/17455904717793570238</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='27' height='32' src='http://4.bp.blogspot.com/-t_i8vqwrKRo/TvEMenhGiGI/AAAAAAAAA4k/pXZQQs59cSo/s220/Picture0006k.jpg'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://1.bp.blogspot.com/-wb5U-PR6BDE/TiMQhk8196I/AAAAAAAAA0g/mxTSVQB1U_M/s72-c/szign%25C3%25B33..png' height='72' width='72'/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-7205360714252834420.post-3018677291903179911</id><published>2011-07-17T00:18:00.012+02:00</published><updated>2011-12-27T01:17:08.282+01:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Jeaniene Frost - Sírig hű szerelmed'/><title type='text'>Jeaniene Frost - Sírig hű szerelmed</title><content type='html'>&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://1.bp.blogspot.com/-uOSSJiYXaIo/TiINQsmvK8I/AAAAAAAAAzY/Q2XncjL1s0Y/s1600/catbones-4.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" height="320" src="http://1.bp.blogspot.com/-uOSSJiYXaIo/TiINQsmvK8I/AAAAAAAAAzY/Q2XncjL1s0Y/s320/catbones-4.jpg" width="199" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: left;"&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;Általában nem szoktam kritikákat írni, de ezt a könyvet most fejeztem be, és elég hosszú vélemény kívánkozott ki róla, úgyhogy gondoltam, felteszem ide is :)&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: left;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: left;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: left;"&gt;&lt;strong&gt;&lt;u&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;A fülszöveg:&lt;/span&gt;&lt;/u&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: left;"&gt;&lt;em&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;A félvámpír Catherine Crawfield és élőhalott szerelme, Bones az izgalmakban és véres csatákban bővelkedő évek után némi pihenésre vágyik. Párizsba utaznak, hogy végre gondtalanul élvezhessék egymás társaságát, ám közbeszól a múlt…&lt;/span&gt;&lt;/em&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: left;"&gt;&lt;em&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;Cat egy éjjel lidérces álomból ébred. Egy nagy hatalmú vámpír, Gregor furakszik be az álmaiba, olvas a gondolataiban, s ami a legijesztőbb: azt állítja, Cat az ő felesége, s Bones elrabolta tőle.&lt;/span&gt;&lt;/em&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: left;"&gt;&lt;em&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;A vámpírtörvények rendkívül szigorúak. Ha egy házasság megköttetett, az immár felbonthatatlan. De hogyhogy Cat nem emlékszik semmire? Mi ez a nyomasztó őrület? Gregor hajthatatlan, és semmi sem tántoríthatja el, hogy visszaszerezze, ami az övé…&lt;/span&gt;&lt;/em&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: left;"&gt;&lt;em&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;Őrületes hajsza veszi kezdetét, s persze Cat nem tagadja meg önmagát – jó szándékú, ám gyakran hebehurgya akcióival végveszélybe sodorja mindkettejüket…&lt;/span&gt;&lt;/em&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: left;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: left;"&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;strong&gt;&lt;u&gt;És a véleményem a könyvről :)&lt;/u&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: left;"&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;Ugyanúgy imádtam, mint a sorozat minden eddig megjelent részét. Cat és Bones még mindig felülmúlhatatlan, és külön szeretem benne, hogy annak ellenére, hogy együtt vannak, a kapcsolatuk minden, csak nem unalmas :) &lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: left;"&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: left;"&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;Mindig történik valami, ami felbolygatja az életüket, amiért vitákba bonyolódnak, esetenként még szakítanak is. Nem a szokványos "boldogan élünk, amíg meg nem ölnek", annak ellenére, hogy néha olyan aranyosak, hogy csak ülök a könyv fölött és mosolygok. &lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: left;"&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: left;"&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;A "miért szeretem" lista következő tétele, hogy bár tele van akcióval, izgalommal, és helyenként tövig rágom a körmöm, a humor sem hiányozhat belőle, mindig van benne valami, ami miatt furán néznek rám a buszon, mikor fojtottan felnevetek, de nem bánom, mert annyira megéri! :) &lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: left;"&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: left;"&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;Cat beszólásai egyre jobbak, és neki érdekes módon még az sem áll rosszul, ha néha kicsit hülyén viselkedik. Ő így olyan amilyen, épp ezért szeretjük! És még mindig bármit megtenne Bones-ért, bár néha kicsit érdekes stílusban adja elő, és sokszor - jó sokszor - alaposan összekavarja a dolgokat. &lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: left;"&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: left;"&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;Bones még mindig fenomenális! Ahogy elszántan védelmezi az ő Vörös Kaszását minden bajtól - még akkor is, ha Cat nem akarja - egyszerűen elbűvölő. Ez is bizonyítja, hogy nem kell mindig nyáladzani, csöpögni, hogy látványosan bizonygassuk, mennyire szeretünk valakit. Elég egy halkan elsuttogott "Cicuska", hogy mindent elmondjon, amit a másik félnek tudnia kell :))&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: left;"&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: left;"&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;Ebben a részben Vladot különösen megkedveltem, és örültem, hogy több szerep is jutott neki. Cat hálás lehet, amiért ilyen barátra lelt, de úgy érzem, tudja ezt ő magától is :)&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: left;"&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: left;"&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;Justina még mindig elviselhetetlen, bár kíváncsi leszek, hogy a mostani történések fényében változik-e valamicskét a hozzáállása, bár én erősen kételkedem... Kutyából nem lesz szalonna, ahogyan a bigott vámpír-gyűlölők sem ölelik egyből keblükre élőholt vejüket, még akkor sem, ha az életüket köszönhetik neki :)&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: left;"&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: left;"&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;Egyetlen, de rendszeresen visszatérő hibát találtam, ami viszont iszonyatosan idegesített, és ennek semmi köze sem az írónőhöz (akinek minden tisztelet, rajongás, és héliumos lufi), sem a történethez, annál inkább a kiadóhoz. Nincs bajom az Ulpiussal, sok-sok remek könyvem van tőlük, de hogy ezt a kötetet senki nem nézte át kiadás előtt, az biztos. Szinte nem is tudok olyan oldalt mondani, ahol ne lett volna elütés, elválasztási hiba, betűk keveredése és felcserélése, és ez bizony eléggé bosszantott. &lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: left;"&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: left;"&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;Tudom én, hogy a lektorok is emberek, és erre a dologra tényleg, soha nem is térek ki, mert pár hiba mindenhol előfordul... de ez... Mikor 'Vlad Tepes' nevénél az s betű helyére rendszeresen ?-jel került, végig a könyv során, vagy mikor az 'anyám' helyett 'anmyám' kerekedett, esetleg a 'miért' helyett 'milért'-et kellett olvasnom, az alaposan kizökkentett. És ez csak pár, nem kezdtem mindet kigyűjtögetni, és amúgy sem fért volna el ide az összes. Talán csak nagyon siettek a kiadással, de erre legközelebb mindenképpen sokkal több figyelmet kell fordítaniuk.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: left;"&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: left;"&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;Ezen kívül imádtam minden egyes sorát! Frost még mindig zseniális, Cat és Bones pedig utánozhatatlan! :)&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: left;"&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: left;"&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;Izgatottan várom a következő részt! :))&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: Trebuchet MS;"&gt;Moly-mércével: &lt;strong&gt;5 csillag&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://2.bp.blogspot.com/-pW6DmPbVzyo/TiKo0guhVDI/AAAAAAAAA0I/xDoHff0WPXA/s1600/szign%25C3%25B33..png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" src="http://2.bp.blogspot.com/-pW6DmPbVzyo/TiKo0guhVDI/AAAAAAAAA0I/xDoHff0WPXA/s1600/szign%25C3%25B33..png" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: left;"&gt;&lt;/div&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: left;"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/7205360714252834420-3018677291903179911?l=vivianholloway.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://vivianholloway.blogspot.com/feeds/3018677291903179911/comments/default' title='Megjegyzések küldése'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=7205360714252834420&amp;postID=3018677291903179911' title='0 megjegyzés'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/7205360714252834420/posts/default/3018677291903179911'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/7205360714252834420/posts/default/3018677291903179911'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://vivianholloway.blogspot.com/2011/07/jeaniene-frost-sirig-hu-szerelmed.html' title='Jeaniene Frost - Sírig hű szerelmed'/><author><name>Wee</name><uri>http://www.blogger.com/profile/17455904717793570238</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='27' height='32' src='http://4.bp.blogspot.com/-t_i8vqwrKRo/TvEMenhGiGI/AAAAAAAAA4k/pXZQQs59cSo/s220/Picture0006k.jpg'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://1.bp.blogspot.com/-uOSSJiYXaIo/TiINQsmvK8I/AAAAAAAAAzY/Q2XncjL1s0Y/s72-c/catbones-4.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-7205360714252834420.post-1952499303435185988</id><published>2011-07-05T00:21:00.002+02:00</published><updated>2011-07-17T11:19:29.435+02:00</updated><title type='text'>Hello Kedves Mindenki, akik néha olvassátok eme aprócska blogot!</title><content type='html'>&lt;span style="color: #0b5394; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;Örömmel tudatom, hogy Ördögi Lélektolvaj című novellám könyv adaptációjának hamarosan végre érkezem, és amint ez megtörténik, fejezeteit lelkesen osztom majd meg Veletek.&lt;br /&gt;Nem sokára&amp;nbsp;egy hosszabb lélegzetű fülszöveggel is készülök majd a témában, csak hogy kellőképpen megteremtsem az alap hangulatot. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Addig is jók legyetek, és olvassatok sokat! ;)&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://1.bp.blogspot.com/--u3wFEXh9JE/TiKpFAX2mGI/AAAAAAAAA0M/bN6U4HZhIuo/s1600/szign%25C3%25B33..png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" src="http://1.bp.blogspot.com/--u3wFEXh9JE/TiKpFAX2mGI/AAAAAAAAA0M/bN6U4HZhIuo/s1600/szign%25C3%25B33..png" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/7205360714252834420-1952499303435185988?l=vivianholloway.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://vivianholloway.blogspot.com/feeds/1952499303435185988/comments/default' title='Megjegyzések küldése'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=7205360714252834420&amp;postID=1952499303435185988' title='4 megjegyzés'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/7205360714252834420/posts/default/1952499303435185988'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/7205360714252834420/posts/default/1952499303435185988'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://vivianholloway.blogspot.com/2011/07/hello-kedves-mindenki-akik-neha.html' title='Hello Kedves Mindenki, akik néha olvassátok eme aprócska blogot!'/><author><name>Wee</name><uri>http://www.blogger.com/profile/17455904717793570238</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='27' height='32' src='http://4.bp.blogspot.com/-t_i8vqwrKRo/TvEMenhGiGI/AAAAAAAAA4k/pXZQQs59cSo/s220/Picture0006k.jpg'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://1.bp.blogspot.com/--u3wFEXh9JE/TiKpFAX2mGI/AAAAAAAAA0M/bN6U4HZhIuo/s72-c/szign%25C3%25B33..png' height='72' width='72'/><thr:total>4</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-7205360714252834420.post-941957580383089339</id><published>2011-07-02T14:17:00.001+02:00</published><updated>2011-09-18T11:12:42.042+02:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Szellemlátó 09.'/><title type='text'>Szellemlátó - 9. fejezet</title><content type='html'>&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;Émelyítően erős füstölőszagra ébredtem. Ahogy belélegeztem végig marta a torkomat, hogy köhögnöm kellett tőle. Utálom a füstölőket, mindig is utáltam. Megfájdul tőle a fejem. &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;&lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp; &lt;/span&gt;Kinyitottam a szemem, de nem tudtam behatárolni, hol lehetek. A gyertyák imbolygó fényével bevilágított aprócska szoba egyáltalán nem tűnt ismerősnek. De ahogy a kicsi lángocskákba bámultam, hirtelen bevillant mi is történt velem nem rég, és ezzel egy időben a testemet tompán lüktető fájdalom járta át, a fejem búbjától a lábujjam hegyéig. Ó, a francba. Megdörzsöltem a szemem, és fél könyökre támaszkodtam, hogy eloltsam az ágy mellé állított széken füstölgő vékony kis rudat. Volt egy olyan sanszom, hogy ez a szag felelős a fejfájásomért. De mielőtt elérhettem volna, kinyílt az ajtó, és egy ismerős hang rám szólt:&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;&lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;- Ne mozogj!&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;Josh lépett a szobába és becsukta az ajtó maga után. Bár nem igazán értettem a dolgot, azért engedelmesen visszafeküdtem a párnára.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;&lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;- Kivinnéd innen a füstölőt?&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;&lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;- Persze – felelte és levette a székről, a tartókájával együtt. – Mondtam Nathalie-nak, hogy a füstölő nem mindig jó ötlet, de ragaszkodott hozzá – megcsóválta a fejét. – Az istennek se tudtam meggyőzni.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;&lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;- Hol van most? – kérdeztem, és csak felkönyököltem, de megint rám szólt, hogy feküdjek nyugton a seggemen, úgyhogy kénytelen voltam visszadőlni, és úgy fölbámulni rá. Nem volt valami kényelmes.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;&lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;- Philip-nél, a mellettünk lévő szobában.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;&lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;- Jól van?&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;&lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;- Persze, semmi vészes.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;Hát ettől még nem kifejezetten nyugodtam meg, de mivel felállni nem engedett, nem mehettem át, hogy a saját szememmel nézzem meg, így kénytelen voltam hinni neki. Időközben eloltotta a füstölőt, és résnyire nyitotta az ablakot, hogy minél hamarabb kiszellőzzön a szoba. Aztán csak állt az ablak és a szék között, mintha nem tudná, mit mondjon. Kínos csend ereszkedett ránk, amit végül én törtem meg.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;&lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;- Tehát akkor sikerült? Elűztük a démont?&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;Összerezzent, mintha váratlanul érte volna, hogy én is a szobában vagyok. Nagyon elgondolkozhatott valamin, de inkább nem kérdeztem rá, mi volt az. Semmi közöm hozzá.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;&lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;- Igen. Kisebb zökkenővel ugyan, de Nathalie is valahogy így tervezte.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;A „kisebb zökkenő” zömmel az én hibám volt, tehát el is öntött a bűntudta, mikor belegondoltam, mekkora veszélybe sodortam mindnyájunkat.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;&lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;- Sajnálom – motyogtam, mint tetten ért kisgyerek az édességboltban, és kerültem a pillantását.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;&lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;- Nem a te hibád – rázta a fejét Josh – Te mindent megtettél. Rosszabbul is elsülhetett volna.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;Ez a furcsán civilizált válasz meglepett, különösen, hogy az ő szájából hallottam. Eddig a legapróbb hibáimat is felnagyította és az orrom alá dörgölte, és most még csak meg sem szól egy ekkora bakit? Nem tehettem róla, összeráncolt szemöldökkel meredtem rá, mert ha, megölnek sem tudtam volna rájönni, hogy mitől ilyen szokatlanul kultúrált hirtelen. Azt hiszem, az arcom alaposan elárulhatott, mert kesernyésen elmosolyodott.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;&lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;- Féltékeny voltam rád, amióta csak betetted ide a lábad – mondta, mintegy magyarázatképpen, de ettől sem lettem okosabb, inkább csak még inkább nem tudtam hová tenni a dolgot. &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;&lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;- Mármint rám? – kérdeztem vissza, bevallom nem túl kreatívan.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;&lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;- Pontosabban a tehetségedre – roppant értetlen képet vághattam, mert elnevette magát, és leült az ágy mellé állított székre, amit eddig a füstölő foglalt el. – Tudom, hogy te nem tartod magad tehetségesnek, de akkor is az vagy. Én évek óta gyakorlok, de te gyakorlás nélkül jobb vagy, mint amilyen jó én valaha is lehetek – nézett le rám, én meg nem akartam hinni a fülemnek. Annyira abszurdnak tűnt, amit mond, hiszen ő erős. Hihetetlenül erős. Hogy a manóba lehetne féltékeny rám? – Még most sem hiszel nekem igaz? – csóválta mosolyogva a fejét.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;&lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;- Elhiszem, csak nem értem – vontam meg a vállamat, ami így fekve nem is olyan könnyű, mint amilyennek hangzik.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;&lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;- Pedig nincs benne semmi bonyolult – lebámult a kezeire és úgy folytatta. – Azt hittem, ha undok vagyok veled, és folyton baszogatlak, akkor talán elmész, és nem akarod majd ezt a munkát. – Keserűen felnevetett. – Úgy viselkedtem, mint egy kisgyerek.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;Hát, ezt ilyen formában nehéz lett volna megvétózni, úgyhogy csak hallgattam. Nem tudtam, mit mondhatnék erre. Pedig valamit mondanom kéne, mert ez a nagy csend kezdett egyre kínosabbá válni.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;&lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;- Tényleg nem a levegőbe beszéltél, amikor azt mondta, hogy sajnálod – mondtam végül, mire felnevetett.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;&lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;- Nem, tényleg nem.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;Hallgattunk egy sort, de ez a csönd már kellemesebb volt, barátságosabb. Felültem, és most végre nem szólt rám, hogy feküdjek vissza. A lábaimat a mellemhez húztam, és átkulcsoltam a karommal, államat a térdemre támasztottam, úgy néztem vissza rá.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;&lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;- Szóval akkor mostantól szent a béke? – kérdeztem vigyorogva – Puszi-pacsi, és felejtsünk el mindent?&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;Elmosolyodott, de a szemei komolyak maradtak.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;&lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;- Hát, ha el tudnád felejteni, azt megköszönném.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;&lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;- Vedd úgy, hogy megtörtént.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;A kezemet nyújtottam neki. Elfogadta, kezet ráztunk. A szemébe néztem, és végre nem az ellenséges indulatokat láttam benne. Most már éreztem, hogy komolyan mondta, és tényleg sajnálja, hogy bunkón viselkedett. &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;&lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp; &lt;/span&gt;Kopogtak, én pedig reflexből kiszóltam:&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;&lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;- Gyere!&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;Chris felrántotta az ajtót, és nagy léptekkel becsörtetett a szobába. Elborult arccal állt meg az ágyam végében, és hol rám, hol Josh-ra nézett. Látszott rajta, hogy vívódik, közönség előtt üvöltse le a fejemet, vagy inkább négy szem közt olvasson be. Hm, nagy dilemma. Végül úgy döntött, nem óhajt társaságot a beszélgetéshez.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;&lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;- Bocs, kimennél? – mordult rá Josh-ra, aki erre csak gúnyosan felhúzta a szemöldökét. Egy gyors oldalpillantással jeleztem neki, hogy jobban jár, ha nem hergeli a bátyámat, neki esetleg hamarabb eljár a keze, mint nekem. Vette a lapot. Vállat vont, kilépett, és becsukta maga után az ajtót. Na Chris-nek se kellett több, már rá is kezdte:&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;&lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;- Mi a frászért nem tudod felvenni a tetves telefonodat? Már vagy 20 perce próbállak elérni! Azt hittem, valami baj van!&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;&lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;- Higgadj le – kértem, kihajtogattam a tagjaimat, lelógattam a lábam az ágyról, és úgy néztem fel rá. – Nem tudtam felvenni, mert csak néhány perce ébredtem fel. &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;Felmordult, és letelepedett mellém az ágyra. Most, hogy már sikeresen leordította a hajamat, a feszültség lassan kiszállt a tagjaiból. Elszégyelltem magam. Tényleg nagyon aggódhatott. Az ő helyében én háromszor jobban kiakadtam volna. Megszorítottam a kezét, mire halványan rám mosolygott. Chris sosem tudott sokáig haragot tartani, ez volt az egyik olyan tulajdonsága, amit sosem tudtam megérteni. Ha én haragudtam valakire, azt véresen komolyan gondoltam, és általában baromi sokára békéltem csak meg. De Chris nem volt ilyen. Talán ezért sem vesztünk össze soha komolyabban. Kiskorunkban általában ő volt az, aki végül engedett, ha valamin csúnyán összevitatkoztunk.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;&lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;- Sajnálom, hogy nem hívtalak, de történt valami… - itt egy kicsit megakadtam, mert bár emlékeztem a történések főbb vonalaira, a részleteket valahogy az istennek se tudtam összerakni.&lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp; &lt;/span&gt;- … csak nem rég tértem magamhoz.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;&lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;- De jól vagy? – kérdezte azonnal, mire elmosolyodtam, és a vállára hajtottam a fejem. Jó volt, hogy itt van. Jelenleg ő volt az egyetlen biztos pont az életemben. Átkarolta a vállamat, és halkan suttogott a fülembe. – Mi történt veled?&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;Felsóhajtottam, és elmeséltem neki a rövidített változatott. A részletesebbre amúgy sem emlékeztem kristálytisztán. Talán jobb is, mert mikor egy-egy húzósabb részhez értem, Chris tompán felmordult, és mikor a sztori végére értem, csak a fejét csóválta.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;&lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;- Remélem ezek után nem akarsz még náluk is dolgozni – szegezte nekem, én meg csak lapítottam, mint kis nyuszi a fűben, és a világ minden kincséért se néztem volna rá. Merthogy épeszű ember ezek után messziről elkerülné, még a környékét is ennek a háznak… de én mégis azt fontolgattam, hogy belevágok. A gondolat már ott motoszkált a fejemben, mióta felébredtem, és egyre csak erősödött bennem az érzés, hogy talán Philip még sem mondott hülyeséget, mikor először találkoztunk. Ennél testre szabottabb munkát csak nagyon nehezen találnék, már ha találnék egyáltalán.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;&lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;- Faithie, ugye még csak meg sem fordult a fejedben, hogy…&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;Ekkor nyílt az ajtó, és én hálásan pattantam fel bátyám mellől. A probléma elodázása ugyan nem megoldás, de ezt a beszélgetést még szívesen jegeltem volna egy darabig. Csak amíg ki nem találom, hogyan is magyarázhatnám meg neki a döntésemet. &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;&lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;- Collins nyomozó van itt – hajolt be az ajtón Josh, és láttam, hogy elhúzza a száját. Nekem is azonnal lehervadt a megkönnyebbült vigyor a képemről, és valami fintorféleség vette át a helyét. Hogy ez az ürge mindenhol megtalál...&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;&lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;- Mi frász ette ide? – morogtam rosszkedvűen, és hallottam, hogy Chris is feláll az ágyról. A vállamra tette a kezét, és felsóhajtott. Tehát egy időre ő is hajlandó átlépni a pályaválasztási defektusaim felett. Pazar. &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;&lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;- Azt nem fejtette ki – vonta meg a vállát a kérdezett. – De valami bejelentetlen paranomális képességekről beszélt. - Összevont szemöldökkel vizsgálgatta az arcomat – Azt ne mond nekem, hogy még nem vagy bejelentve.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;&lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;- Akkor nem mondom – sóhajtottam fel. Tudtam, hogy jobban kellett volna vigyáznom tegnap, annyira tudtam! De persze utólag már könnyű okosnak lenni. – De ha nem mondom ki, attól még igaz lesz.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;&lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;- A francba – szisszent fel.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;Elléptem mellette, és megveregettem a vállát.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;&lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;- Nyugi, megoldom.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;Amint kiléptem a folyosóra, már tudtam, hol vagyok. Nem rég jártam már ezen az emeleten, így viszonylag hamar megtaláltam a lépcsőt. A korlátba kapaszkodva botorkáltam lefelé. Annyira azért nem voltam ám fitti, mint, ahogy a külvilágnak mutattam. Minden izmom sajgott, és bár a fejfájásom enyhült, olyan ólmos fáradtság lett úrrá rajtam, hogy a szemeim is égni kezdtek. Ha egyszer haza keveredek, aludni fogok. Ezt már most eltökéltem. De előbb még várt rám egy hosszadalmas, és teljességgel értelmetlen vita Collinssal. Hát nem fantasztikus? &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;&lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp; &lt;/span&gt;Már a lépcső tetejéről észrevettem az aulában fel-lecirkáló nyomozót. Mint egy cápa, úgy keringett egyik faltól a másikig.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;&lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;- Mi az nyomozó? – üdvözöltem kedélyesen, mire felnézett és a tekintete sötétbe borult, mint mikor viharfelhők úsznak az égre – Már élni sem tud nélkülem?&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;Nem igazán értékelte az elmés kis beszólásomat, de még visszafogta magát.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;&lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;- Ms. Donovan, elhiheti, hogy nem jókedvemből vagyok kénytelen folyton szemmel tartani.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;&lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;- Pedig kezdett az az érzésem támadni, hogy egy napot sem bír ki nélkülem. – Direkt piszkáltam, pedig ez nem volt okos húzás. Ha tényleg azért jött, hogy a bejelentés felől érdeklődjön, jobban járok, ha kicsit takarékra teszem magam.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;&lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;Szokatlan módon elengedte a megjegyzést a füle mellett, de a tekintete zárkózott és haragos maradt. Azt hiszem, a puszta jelenlétemmel sikerült kivívnom magamnak ezt a cseppet sem a kedves pillantást. Bár az antipátia kölcsönös volt, nekem sem volt épp a kedvencem a pasas.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;&lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;- Beszélnem kell magával – jelentette ki, nekem meg a magasba szaladt a szemöldököm. Akkor mégsem a regisztrációs hiányosságaim miatt jött volna? Bevallom, elfogott a kíváncsiság. &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;&lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;- Akkor rajta – tártam szét a kezem, miközben leléptem az utolsó lépcsőfokon.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;&lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;- Négyszemközt – pillantott a hátam mögött ácsorgó Chris-re és Josh-ra.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;Karba fontam a kezem.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;&lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;- Előttük is nyugodtan beszélhet. &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;Megrázta a fejét, és most először tűnt fusztráltnak. Vajon mi történhetett, ami miatt hajlandó önként a közelembe jönni? &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;&lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;- Na jó – sóhajtottam – jöjjön. &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;Megfordultam, és elindultam visszafelé a lépcsőn. Chris nyitotta volna a száját, hogy mondjon valamit, de megráztam a fejem, és halványan rámosolyogtam. Kedves, hogy aggódik, na de azért nem kell túlzásba vinnie az atyáskodást. Josh egyszerűen csak félre állt az utamból. Nem akadékoskodott, nem kérdezősködött. Üdítő változatosságot jelentett, hogy végre nem kérdőjelezi meg minden tettemet, és nem kötözködik folyamatosan.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;&lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp; &lt;/span&gt;Nem fordultam meg, hogy lássam, Collins utánam jön-e. Ő akar velem beszélni, szóval nem ő tesz nekem szívességet. Néhány másodperc múlva meg is hallottam a lépteit a hátam mögött. Végig mentem a folyosón, és beléptem abba, a szobába, amelyikben jó negyed órája magamhoz tértem. Valaki eloltotta a gyertyákat, és felkapcsolta a villanyt, mióta kimentem. Be kell ismernem, hogy azért így jobban éreztem magam. Az ablakhoz sétáltam, és megfordultam. Neki támaszkodtam a párkánynak, és megvártam, amíg ő is bejön és becsukja maga után az ajtót. Körülnézett. Tekintete körbejárta a szobát, és mindent megjegyzett a legutolsó részletig, végül rajtam állapodott meg a pillantása. Visszanéztem rá, de ő kapta el hamarabb a tekintetét. Most már egészen biztos voltam benne, hogy nem a bejelentés miatt jött. Akkor már rég a torkomnak ugrott volna, és nem lett volna ilyen zavarban. Mert bizony zavarban volt, látszott minden mozdulatán.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;&lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;- Nos, miről akart beszélni? – kérdeztem hűvösen, mire nagy levegőt vett és kibökte.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;&lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;- A segítsége kell.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;Hihetetlenkedve meredtem rá, és le se tagadhattam volna, mennyire megdöbbentem. Mindenre számítottam a letartóztatási parancstól kezdve az ujjlenyomat vételig, de erre… Mit ne mondjak, sikerült alaposan meglepnie.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;&lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;- Mármint az én segítségem? – kérdeztem, és valahogy cinikusan csengett a hangom. Hiába, még mindig ott tartottam, hogy biztosan csak viccel. &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;&lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;- Igen, a magáé – kezdett idegesen fel-le járkálni az aprócska a szobában. Három lépéssel elért egyik faltól a másikig. Csak néhány másodpercig néztem, de már én is beleszédültem.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;&lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;- Álljon már le egy kicsit – szóltam rá, mire megtorpant, és dühösen rám pillantott. Biztosan azt hitte, megint baszogatom, pedig most tényleg nem akartam piszkálódni. Na mindegy. Ha ő undokoskodni akar, kedves egészségére, de én már fáradt voltam ehhez. – Elmondaná esetleg, hogy miről is van szó?&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;Megcsóválta a fejét. Nem tagadólag, csak valószínűleg neki is elege volt már a mai napból.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;&lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;- Tudjuk, hogy nem a bátyja ölte meg Shamanta Wernert.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;&lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;- Ezt igazán örömmel hallom – ráncoltam össze a homlokom. – És miből vonták le ezt a briliáns következtetést?&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;&lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;- Egy fiatal srác jött be az őrsre ma reggel, hogy bejelentést tegyen. &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;Ennyi. Nem mondta tovább, nekem már majd’ kifúrta az oldalamat a kíváncsiság. Egy percnél eluntam a várakozást. Nem érek én arra rá egész nap, hogy harapófogóval operáljam ki belőle a válaszokat.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;&lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;- Értékelném, ha egész mondatokban beszélne.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;Rám villant a szeme és most nem kapta el a tekintetét. Fürkésző pillantással leste minden mozdulatomat, mintha azt próbálná kiszűrni, hazudok-e és ha igen, milyen nagyot.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;&lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;- A fiút Jay Lyons-nak hívják, talán ismeri – mondta végül, még mindig az arcomat tanulmányozva.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;Megráztam a fejem.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;&lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;- Még csak nem is rémlik. – És az igazat mondtam. Életemben nem hallottam még ezt a nevet, de már nagyon érdekelt, hová is akar ezzel az egésszel kilyukadni.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;&lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;- Pedig ő ismeri magát – fúrta tekintetét az enyémbe – Állítólag tegnap este találkoztak.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;A tegnap említésére hirtelen tényleg beugrott valami. A fiatal vérfarkas, aki a segítségemet kérte Victor ellen. De miért menne el a rendőrségre? Ha ezt a falkavezére megtudja, apró cafatokra fogja szaggatni. Nem ismertem Victort, de már engem is megpróbált néhányszor megöletni, és csak a szerencsén múlott, hogy nem sikerült neki. Pedig én nem is álltam közvetlenül az útjában. Nem is akartam belegondolni, mire számíthat az a szerencsétlen srác, ha a fickó fülébe jut, hogy köpött a zsaruknak.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;&lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp; &lt;/span&gt;Hosszú hallgatásom persze nem kerülte el Collins figyelmét.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;&lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;- Mi jutott eszébe?&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;&lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;- Talán tényleg találkoztam a fiúval – feleltem, még mindig elmerengve – de a nevét nem tudtam. Nem mondta meg.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;&lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;- És milyen ügyben találkoztak? – kérdezte, én meg, mintha egy betonfalba ütköztem volna. Nem tudtam, mit mondhatnék. Valószínűleg Jay – már ha tényleg ő az a vérfarkas – is elsüthetett valamit erre a kérdésre, de biztosan nem az igazat mondta. Normális ember nem dicsekszik azzal, hogy megtámadott valakit az utcán. Én legalábbis mélyen hallgatnék róla a helyében. De egyáltalán miért említette meg a nevemet? Chris-ről nem szólt, ez világos, hiszen akkor nyílván őt is kikérdezné valaki. Mi a fenét mondhatott rólam?&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;&lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;- Ms. Donovan – rántott vissza a férfi hangja, mire összerezzentem. – Milyen ügyben találkozott tegnap este Jay Lyonssal? &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;&lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;- Megkért, hogy segítsek neki valamiben – döntöttem végül az igazsághoz legközelebb eső variáció mellett. Ha nem muszáj, nem hazudok a rendőrségnek, mert előbb-utóbb visszaüthet.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;Felvonta a szemöldökét.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;&lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;- Megkérdezhetném, mégis miben?&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;Megráztam a fejem.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;&lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;- Sajnálom, de ez bizalmas. Ha ő nem mondta el, én sem fogom.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;Már pedig a srác nem mondta el, különben nem kérdezősködne ennyire. Vagy csak nagyon jól tud úgy csinálni, mint aki semmit sem tud. Végül is mindegy. Azzal csak nem keverem bajba – sem Jay-t, sem magamat – ha hallgatok. Legalábbis bíztam benne. &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;&lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp; &lt;/span&gt;Persze Collinsnak a legkevésbé sem tetszett a válaszom. Összeszűkült szemekkel meredt rám, mint aki gyanakszik.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;&lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;- Ms. Donovan, elhallgat valamit?&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;Vállvonással kombinált fejrázás – hámozzon ki belőle, amit akar.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;&lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;- Már miért tenném? – kérdeztem vissza, ami viszont tökéletesen bizonyította, hogy elhallgatok valamit. De belőlem nem fogja kihúzni, de nem ám. Farkasszemet néztünk, a pillantása nem eresztette az enyémet, de közönyös kifejezést erőltettem magamra, és úgy bámultam vissza rá. – Szóval mit is akar tőlem, nyomozó? – kérdeztem rá, ő pedig elpislogta magát.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;&lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;- Telefonon nem tudtam elérni, ezért voltam kénytelen személyesen idejönni – mondta, de még mindig azzal a vesébe látó pillantással méregetett. – A fiú csak önnel hajlandó beszélni, azt mondja, addig nem mond többet, amíg oda nem hívjuk magát.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;Karba fontam a kezem a hasamon.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;&lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;- És mégis mit mondott eddig egészen pontosan? – érdeklődtem, de csak megrázta a fejét.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;&lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;- Azt nem mondhatom meg.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;Nem is tudom mire számítottam. Ha én nem mondom meg neki a frankót, ő sem fog beavatni. De azért egy próbát megért.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;&lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;- És miféle segítség kéne tőlem? – nagyon szerettem volna, ha kilyukadunk végre valahová. Kezdtem unni a felesleges szájtépést.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;&lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;- Arra kérem, jöjjön be, és beszéljen vele – mondta, és a tekintete baromi őszintébe ment át. Végre összeállt a kép.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;&lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;- Aha, és utána meséljem, mit mondott, igaz? – reméltem a hangomból kellőképpen átérződik a rosszallás. Mégis minek néz ez engem? Már válaszra nyitotta a száját, de a szavába vágtam – Mert akkor alaposan mellényúlt. Tudja mi fán terem egyáltalán az ügyvédi titoktartás?&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;&lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;- Csakhogy maga már nem ügyvéd – csapott le ingerülten. – Maga csak egy civil, és mint ilyen kötelessége segíteni a rendőrség munkáját.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;Ellöktem magam az ablaktól, és közelebb léptem hozzá. Már én is felemeltem a hangom, alaposan kihozott a sodromból.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;&lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;- Segítem is! De nem vagyok hajlandó elmondani olyasmit, amit valaki bizalmasan oszt meg velem, hacsak az illető fel nem hatalmaz arra, hogy megtehetem!&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;&lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;- Nocsak, milyen önérzetesek lettünk hirtelen – emelkedett fel az ágy széléről. Már majdnem szemtől szemben álltunk. – Ne higgye, hogy nem csukatom le szívfájdalom nélkül, ha rászolgál.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;&lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;- Csakhogy nem szolgáltam rá nyomozó! Tehát felesleges fenyegetnie!&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;Kész, elszakadt a cérna. Én próbáltam visszafogni magam, és emberi hangon beszélni vele, de neki nem ez kellett, hát vessen magára. &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;&lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;- Nem fenyegetem, csak a tényeket közöltem – felelte kimérten, és igyekezett megfékezni az indulatait.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;&lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;- Bemegyek és beszélek a fiúval – mondtam én is hűvösen, és keményen a szemébe néztem – De egy büdös szót sem mondok magának, csak ha Jay azt nem mondja, hogy megtehetem. Remélem világosan beszéltem.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;Nyelt egyet, az arca grimaszba rándult, mintha valami nem éppen kedveset akart volna mondani, amit sikerült még időben visszanyelnie. &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;&lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;- Tökéletesen Ms. Donovan – préselte ki a fogai között. – Ha itt végzett, jöjjön be a kapitányságra.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="font-size: 11pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="font-size: small;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;Ezzel sarkon fordult, felrántotta az ajtót, és nagy léptekkel kicsörtetett a szobából.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/7205360714252834420-941957580383089339?l=vivianholloway.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://vivianholloway.blogspot.com/feeds/941957580383089339/comments/default' title='Megjegyzések küldése'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=7205360714252834420&amp;postID=941957580383089339' title='0 megjegyzés'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/7205360714252834420/posts/default/941957580383089339'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/7205360714252834420/posts/default/941957580383089339'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://vivianholloway.blogspot.com/2011/07/szellemlato-9-fejezet.html' title='Szellemlátó - 9. fejezet'/><author><name>Wee</name><uri>http://www.blogger.com/profile/17455904717793570238</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='27' height='32' src='http://4.bp.blogspot.com/-t_i8vqwrKRo/TvEMenhGiGI/AAAAAAAAA4k/pXZQQs59cSo/s220/Picture0006k.jpg'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-7205360714252834420.post-6021137379188679026</id><published>2011-06-18T19:12:00.001+02:00</published><updated>2011-09-18T11:13:03.023+02:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Szellemlátó 08.'/><title type='text'>Szellemlátó - 8. fejezet</title><content type='html'>&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;&lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;/span&gt;Nathalie azt mondta, üljünk le egymással szemben, és miközben az erőnket egyesítjük, ő körénk rajzol egy új varázskört, ami remélhetőleg erősebb lesz, mint az előző. Na igen, remélhetőleg. Ez láthatóan Josh-nak sem tetszett. Legalább ebben egyetértettünk, mert a dolog többi része egyáltalán nem ment zökkenőmentesen. Josh mindenbe belekötött, a gyertyák számától kezdve egészen addig, hogy mi a fenéért kell egyáltalán velem egyesíteni a képességeit. Gyanítottam, hogy itt nem az egyesítés részével volt problémája, ha nem inkább ez én személyemmel, és fel is ajánlottam neki, hogy nyugodtan elhúzhat a picsába, ha valami nem tetszik. Nathalie próbált békebíróként fellépni, és végül sikerült meggyőznie az öccsét, hogy mégis tegyünk legalább egyetlen próbát. &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;&lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;- Csak csináljátok úgy, ahogy tegnap – mondta, miközben meggyújtott néhány újabb gyertyát. – Velem ne is törődjetek. Én majd elvégzem a dolgok rám eső részét. &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;Csak úgy, ahogy tegnap. Nos, ezzel csak az az aprócska probléma van, hogy tegnap nem szándékosan csapoltam meg Josh-t. Pánikba estem, és az egyetlen olyan emberért nyúltam, aki segíteni tudott. Fogalmam sem volt, hogy szándékosan is elő tudom-e idézni. Most teljesen mások voltak a körülmények. Josh-ra néztem, de ő csak megrántotta a vállát, mondván, csináljak, amit akarok, neki olyan mindegy, és különben is, menjek már a picsába. Hát köszi szépen, vastagon ki vagyok veled segítve. &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;Nathalie is észre vehetett valamit a néma párbeszédből, mert egy pillanatra megállt a gyufa a kezében.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;&lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;- Valami gond van?&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;&lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;- Szelleműző kisasszonynak fogalma sincs, hogyan is kell ezt az egészet csinálni – vágta rá undokul Josh, cserébe olyan megvető pillantást lövelltem felé, amitől általában az emberek kétszer is meggondolják, érdemes-e engem tovább baszogatni. De ő nem kifejezetten vette a szívére.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;&lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;- Az a helyzet, – fordultam Nathalie felé, mert sajnos be kellett látnom, hogy Josh-nak igaza van, még ha a megfogalmazása nem is nyerte el a tetszésemet. – hogy nem tudom, szándékosan, hogyan idézhetném elő. Tegnap vészhelyzet volt, bepánikoltam, és reflexből nyúltam a fellelhető legerősebb segítség után – vállat vontam. – Nem tudom, hogy most menni fog-e. – Muszáj volt őszintének lennem. Inkább most derüljön ki, mint a rituálé közben.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;Nathalie nagy levegőt vett, aztán meggyújtott az utolsó gyertyát és felállt.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;&lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;- Nem baj. Egy próbát azért megér – a gyertyák határolta körre mutatott. Vettem a lapot és beültem középre. Josh egy darabig nézett ránk, aztán nagyot sóhajtva letelepedett velem szemben, de olyan testtartással, hogy még a vak is láthassa, micsoda baromi nagy áldozat ez tőle. Esküszöm, mint egy hisztis óvodás. De magamba fojtottam a kéretlen megjegyzéseimet és a boszorkányra néztem.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;&lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;- Nos? – kérdeztem, mert ötletem sem volt, hogyan kezdjem el.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;&lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;- Próbál felidézni, mit éreztél akkor, mikor először csináltad.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;Most, hogy kimondta, leesett, hogy nem is először csináltam ilyet. Hiszen nem ugyan így csapoltam meg Chris-t is, néhány nappal ezelőtt? De igen! Pontosan így, azzal a különbséggel, hogy őt nem kellett hozzá megérintenem. Ez nyílván annak köszönhető, hogy ő a testvérem, nem pedig egy vadidegen. Mikor korábban azt hittem, hogy az erőnk átvándorolt egymásba, valójában csak én csatlakoztam rá Chris-re, és ő azért láthatta Amy-t, mert véletlenül átküldtem neki egy kicsit a saját képességemből. Világos, mint a nap. Tehát tényleg nem ez lenne a második alkalom, hogy ezt csinálom. Mondjuk ez sovány vigasz, tekintve, hogy ettől még nem tudom, hogyan működik a dolog.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;&lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;- Mi jutott eszedbe? – Nathalie leült a kör szélére.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;&lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;- Csak az, hogy én nem tegnap csináltam ilyet először – motyogtam, még mindig döbbent voltam a felismeréstől.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;&lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;- Hogy érted? – kérdezte, nagyra nyílt szemekkel.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;&lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;- Tegnap előtt a bátyámat is megcsapoltam, miközben fogalmam sem volt róla, hogy mit is csinálok. &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;&lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;- Már sokadjára csinálod, és még mindig nem tudod, hogyan kell? – kérdezte kétkedve Josh, és látszott rajta, hogy egy szavamat se hiszi.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;span style="color: #999999;"&gt;&lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;- Ahogy mondod – vágtam rá ellenségesen. – Talán valami bajod van vele? &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #999999; font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 1
